Jason und die Argonauten

I decided to contribute my comments when I read another commentator who mentioned that the leads were dubbed... this fact dealt a crushing blow to "Todd Armstrong" from which he sort of never really recovered.

As I was told, he showed up at the gala premiere and nobody had told him he had been dubbed over. What a horrible shock, in public, on one's 'night of glory'!

He had a highish voice, but one that was extremely expressive - a fine instrument. The dubbed voice is very low and flat. I can't tell you how I'd love to see the film with his voice restored!

Making movies, like any creativity, is full of compromises, some of them beyond one's control. "Todd" still loved the movie - it was filmed in southern Italy - he had a great time doing it. He was always a very, very handsome and strong man, and his physical presence shines through still.

It is really a memorable, powerful film! After seeing it I dreamt my favorite kitten had been slaughtered by the other kittens in the litter, who had become sword-wielding skeleton kittens!

I hope you all enjoy it and don't get too worked up about inaccuracies with the original story (as someone here has).

Because its overall professionalism and the magnificent special effects, this movie will live on despite being technologically outdated.

Can anybody speak to the possibility of finding the original actor's voice track? What's to be done? Thanks!