Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung
Originaltitel: Poketto monsutâ: Serebî - Toki wo koeta deai
IMDb-BEWERTUNG
5,8/10
9632
IHRE BEWERTUNG
Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuAsh must stop a hunter who forces the mythical Pokémon Celebi to help him destroy a forest.Ash must stop a hunter who forces the mythical Pokémon Celebi to help him destroy a forest.Ash must stop a hunter who forces the mythical Pokémon Celebi to help him destroy a forest.
Veronica Taylor
- Ash Ketchum
- (English version)
- (Synchronisation)
- …
Rica Matsumoto
- Satoshi
- (Synchronisation)
Rachael Lillis
- Misty
- (English version)
- (Synchronisation)
- …
Ikue Ôtani
- Pikachu
- (Synchronisation)
Unshô Ishizuka
- Professor Orchid
- (Synchronisation)
- …
Eric Stuart
- Brock
- (English version)
- (Synchronisation)
- …
Madeleine Blaustein
- Meowth
- (English version)
- (Synchronisation)
- (as Maddie Blaustein)
- …
Mayumi Izuka
- Kasumi
- (Synchronisation)
- (as Mayumi Iizuka)
Tomokazu Seki
- Kenji
- (Synchronisation)
Megumi Hayashibara
- Musashi
- (Synchronisation)
Tara Sands
- Sammy
- (English version)
- (Synchronisation)
- (as Tara Jayne)
- …
Dan Green
- The Iron Masked Marauder
- (English version)
- (Synchronisation)
Shin'ichirô Miki
- Kojirô
- (Synchronisation)
- …
Inuko Inuyama
- Nyâth
- (Synchronisation)
Keiko Toda
- Yukinari
- (Synchronisation)
Mami Koyama
- Towa
- (Synchronisation)
Kerry Williams
- Young Towa
- (English version)
- (Synchronisation)
Handlung
WUSSTEST DU SCHON:
- WissenswertesThis is the first time Team Rocket is seen working alongside the main villain of the film.
- PatzerIn the opening, Ash is shown in his normal clothes when he is receiving Pikachu, instead of his pajamas as depicted in the first episode of the anime.
- Alternative VersionenThe Japanese version didn't include the phone conversation with Ash and Dr. Oak at the end of the movie, where Oak hinted that he was Sammy. The producers asked for that sequence to be made.
- VerbindungenFeatured in Pokémon 4Ever: Animation Progression (2001)
- SoundtracksMezase Pokemon Masutâ 2001
(Aim to Be a Pokémon Master)
Lyrics by Akihito Toda
Music by Hirokazu Tanaka
Arranged by Chokkaku
Performed by Rica Matsumoto
By the courtesy of SEASKY/Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Ausgewählte Rezension
I just returned from the un-expectantly entertaining Pokemon 4. It is a matter of great wonder to me that others did not find the rich storylines in the film as enlightening as I did. I suppose the unfortunate reality is if a film doesn't cater to the 'lowest common denominator', its success domestically (and more and more in foreign markets) is questionable at best.
At first I wish to address the flaws. The animation, as has been pointed out before, is at best sub-par. But where they skimped on artistry in the drawings of the characters, the storyboard simulated camera angles and image composition are superb. The film lover will note the use of techniques from film auteurs such as Orsen Wells (note the second part of the opening scene, which is quite obviously an homage to the master) or Sam Peckinpah (pay close attention to scenes leading up to the first Pokemon Battle and try to tell me you aren't reminded of Straw Dogs). I also thought the sound was pretty crummy.
That aside, the film was a pure masterpiece. As in the preceding three Pokemon movies, the story centers on the loveable 'Pikachu'. Pikachu looks like an overfed mouse that can use his powers to fight other Pokemon, sometimes to the death. All Pokemon (Japanese for 'The Monster who lives in the pocket') have special powers. It has been said that Pikachu is the most powerful of all of these, but to find out that one must become a 'Pokemon Master'. As a parent, I am still confused to what that really means, and I suspect that in 10 years, the entire lexicon of Pokemon movies and television programs will be required viewing in the more credible Psychology and Philosophy departments in Universities around the world.
Countering the hero that Pikachu presents us is yet another Pokemon, who is called 'Meowth', brilliantly voiced by the multi-talented yet under-rated Addie Blaustein. Meowth, unlike every other Pokemon can speak in English (who only know and converse in Japanese. As a side note, I hope in the DVD version the English translation of the Pokemon's conversations will be provided). Meowth travels with a hapless game of criminals called 'The Rocket Team', who battle with Pikachu and his owner Ash to become Pokemon Masters.
Within these two characters lie the classic storyline of the Epic struggle between good and evil, truth and deception, black and white. It is highly recommended that the casual fan revisit the entire running of the TV series in order (including the surreal yet awe inspiring Jhoto Journeys) and the films before returning to this work.
Nine out of 10. Near perfection in my book.
At first I wish to address the flaws. The animation, as has been pointed out before, is at best sub-par. But where they skimped on artistry in the drawings of the characters, the storyboard simulated camera angles and image composition are superb. The film lover will note the use of techniques from film auteurs such as Orsen Wells (note the second part of the opening scene, which is quite obviously an homage to the master) or Sam Peckinpah (pay close attention to scenes leading up to the first Pokemon Battle and try to tell me you aren't reminded of Straw Dogs). I also thought the sound was pretty crummy.
That aside, the film was a pure masterpiece. As in the preceding three Pokemon movies, the story centers on the loveable 'Pikachu'. Pikachu looks like an overfed mouse that can use his powers to fight other Pokemon, sometimes to the death. All Pokemon (Japanese for 'The Monster who lives in the pocket') have special powers. It has been said that Pikachu is the most powerful of all of these, but to find out that one must become a 'Pokemon Master'. As a parent, I am still confused to what that really means, and I suspect that in 10 years, the entire lexicon of Pokemon movies and television programs will be required viewing in the more credible Psychology and Philosophy departments in Universities around the world.
Countering the hero that Pikachu presents us is yet another Pokemon, who is called 'Meowth', brilliantly voiced by the multi-talented yet under-rated Addie Blaustein. Meowth, unlike every other Pokemon can speak in English (who only know and converse in Japanese. As a side note, I hope in the DVD version the English translation of the Pokemon's conversations will be provided). Meowth travels with a hapless game of criminals called 'The Rocket Team', who battle with Pikachu and his owner Ash to become Pokemon Masters.
Within these two characters lie the classic storyline of the Epic struggle between good and evil, truth and deception, black and white. It is highly recommended that the casual fan revisit the entire running of the TV series in order (including the surreal yet awe inspiring Jhoto Journeys) and the films before returning to this work.
Nine out of 10. Near perfection in my book.
- pathighgate
- 28. Okt. 2002
- Permalink
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is Pokemon 4Ever: Celebi - Voice of the Forest?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizieller Standort
- Sprache
- Auch bekannt als
- Pokémon 4Ever
- Drehorte
- New York City, New York, USA(4Kids Entertainment)
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 1.727.447 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 717.061 $
- 13. Okt. 2002
- Weltweiter Bruttoertrag
- 28.023.563 $
- Laufzeit1 Stunde 15 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
Oberste Lücke
By what name was Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung (2001) officially released in Canada in English?
Antwort