Thiann hái-íng

I have only found the same Title! No Translations in English!

However I do know that it translates to Dear Daughter!

Thian w one 'N' means the animal Deer, and Deer in the mountains.. W 2 Letter N's it is changed to Dear (my darling, my special person) "My Dear Daughter" make more sense to me as the title, than the title I saw someone post about tears!? However It is The Same title in English as it is in Taiwanese, Chinese, Mandarin!

I love watching Foreign TV series of movies w my subtitles on in English and always have Audio in original language! I enjoy hearing the actors true voice! And then I will read the subtitles!! (I always find it interesting how words are translated!) However when I watch on the TV at my moms in her guest bedroom I have to listen to it in English and can't watch any foreign shows unless they are dubbed in English! Because she has a TV where you can't read subtitles!! There are many Foreign films and series that I have written on my wish list that aren't dubbed into English to remind myself to watch when I get back to my home after staying a cpl nights w my mother!

This is A great Series and I highly recommend it!!

And I am My 88 yr old Mom's Dear Daughter! Haha (see what I did there!?)