Añade un argumento en tu idiomaA trio of kids must search throughout 16th Century South America for personal answers linked to the legendary El Dorado.A trio of kids must search throughout 16th Century South America for personal answers linked to the legendary El Dorado.A trio of kids must search throughout 16th Century South America for personal answers linked to the legendary El Dorado.
Argumento
¿Sabías que...?
- CuriosidadesIn the English version the lost continent in the Pacific is referred to as Heva. However in every other version (including the original French) it's called by its far more familiar name: Mu.
- PifiasDuring the opening credits, Esteban is seen controlling the golden condor using 2 control levers. However, during the episodes proper, he only uses one (the condor just has one, shaped like a cobra).
- Citas
English Opening Titles Narrator: It is the Sixteenth Century. From all over Europe great ships sail west to conquer the New World - the Americas; the men eager to seek their fortune, to find new adventures in new lands. They long to cross uncharted seas and discover unknown countries; to find secret gold on a mountain trail high in the Andes. They dream of following the path of the setting sun, that leads to El Dorado and The Mysterious Cities of Gold.
- Versiones alternativasThe series is a French and Japanese coproduction. Although the opening and ending animations have clearly been designed for the Japanese songs, these animations were edited to fit the song used in the French version and it is this version that has been used for international distribution (like the American version). Also, the background music composed for the French version is the one used in foreign versions.
- ConexionesFeatured in Fan des années 80: 1983 #1 (2009)
- Banda sonoraItsuka Dokokade Anatani Atta
(Japanese Ending song)
Music by Katsuo Ôno (as Katsuo Ono)
Arrangements by Jun Satou
Lyrics by Yû Aku
Performed by Pal
I saw some of the series again recently and what struck me admist the attacks of nostalgia was the actual historical accuracy of certain images and scenes. Obviously it was an exploration of the lives of conquistadors such as Pizarro and Cortes, but the use of myth (ie - that Esteban was the child of the sun, that there was a 'El Dorado') was common amongst early explorers. Vital characters such as La Malinche - la chingada, the lover and translator for Cortes, who is seen as the black stain in Mexican history by many Mexicans - pop up all over the place and the portayal of ancient tribes such as the Incas and Amazons in their magnificent Peruvian/Brazilian backdrops is remarkably accurate. The greed of the Spaniards is conveyed well, as is their undeniable bravery, and the romance of the heralded 'explorer' such as Mendoza shines through. The children are clearly the most important characters, and they actually reminded me of Mark Twain's Huck Finn, a cool intelligent 12 year old boy with adventurous blood and an active imagination, who seems trapped in the moral dilemma of helping European concepts of civilizations to overcome native tribes and 'savage' peoples. The journey they take explores the whole Latin American continent and no-one can say that they didn't want to go to Machu Picchu and walk in Esteban's footsteps after seeing this cartoon!
Having studied a course in pre-Colonial Latin American history at Uni and having been to Latin America it is remarkable how much this TV series taught me. Perhaps given the average intellectual level of most cartoons nowadays, the present generation of kiddies should be treated to re-runs of this fantastic program, or even a sequel?!
- peteito
- 3 dic 2003
- Enlace permanente
Selecciones populares
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- Países de origen
- Sitio oficial
- Idiomas
- Títulos en diferentes países
- The Mysterious Cities of Gold
- Empresas productoras
- Ver más compañías en los créditos en IMDbPro