PUNTUACIÓN EN IMDb
7,1/10
464
TU PUNTUACIÓN
Un grupo de niños y animales viven aventuras junto a un tiovivo mágico.Un grupo de niños y animales viven aventuras junto a un tiovivo mágico.Un grupo de niños y animales viven aventuras junto a un tiovivo mágico.
Explorar episodios
Argumento
¿Sabías que...?
- CuriosidadesThe programme started life as a French children's TV series "Le Manège Enchanté" (The Magic Roundabout). Dougal the Dog was named Pollux in the original French version and spoke French with a strong English accent. The animation was done by Ivor Wood who later went on to animate The Herbs (1968), The Wombles (1973), Paddington (1976) and Pat, el cartero: Servicio de entrega especial (1981). Eric Thompson was asked to narrate a translation of the French script, but chose instead to discard the French script and devise his own stories, based purely on what was happening on-screen.
- ConexionesFeatured in Room 101: Episodio #1.3 (1994)
Reseña destacada
I am old enough to remember coming home from kindergarten to be sat down in front of Dougal, Florence et-al, whilst my mother made lunch. I never quite understood why Zebedee was such a killjoy, "Time for bed" is not something any young child, excited by life wants to hear!. I also never got that Dylan was a hippie (and as we later surmised in college,permanently stoned!), I thought he was cool! I can still sing (or at least hum) the theme tune, and have gratefully introduced it years ago to my own two children as something that had enough inherent wit and charm (all kudos to Eric Thompson)to entertain both children and adults. Nothing terribly momentous usually happened to the characters. But there was a story with a beginning,a middle and an end, however strange! It portrayed an innocence sadly lacking in a lot of today's children's programming. Life was just fun. No agenda. No political correctness. Things just happened. Because they do. And Dougal's sugar addiction never sent him to Rehab! The animation was simple and charming, as were Eric Thompson's portrayal of the characters. Even when I, in later life, discovered that there was a French original, I was never inclined to watch it in French to find out what they were actually saying (despite speaking passable French and having enough French friends to find out what I couldn't understand). The Magic Roundabout stands for me with such charming child classics as Bagpuss, Trumpton Town,(see who remembers that British classic!)and Mr. Ben. All the colours of my childhood. Not shaded with cynicism. Enjoy!
- SueIrish
- 18 feb 2008
- Enlace permanente
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
- How many seasons does The Magic Roundabout have?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Duración5 minutos
- Color
Contribuir a esta página
Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
Principal laguna de datos
By what name was El tiovivo mágico (1964) officially released in Canada in English?
Responde