The original Spartacus is a superior movie as movies go. However, this version has much to offer and won't disappoint. The depiction of the Gladiator fights has several authentic touches such as the branding on the neck of the losing fighter. The brand was to insure the gladiator wasn't faking death! They still got the thumbs-down crowd signal wrong. In the movies, the thumbs-down means the crowd wants the loser to die. In reality the thumbs-down meant to let the loser live and to signal the victor to put down their sword. The death signal was a thumb stabbing motion toward the heart. I suppose they can be forgiven because few people watching the movie would know that and it would probably confuse most people to change it. They likewise included the signal of the losing fighter to plead for mercy, but got that wrong slightly too because the signal is one finger, not two. Still, they obviously tried to get things more accurate. The gladiator characters were quite accurate as were their weaponry and armor. Very good job there. They obviously paid attention to the discoveries made since "Gladiator" came out in 2000.
But the gladitorial combat scenes are a very small part of this movie. This is primarily a war movie and the war is a fight for freedom by slaves against the Roman empire. The producers retained much of the social commentary from Howard Fast's book. It fact they hit you over the head with it in case you didn't read the book. Most important in this the Draba character, the black gladiator who fights Spartacus. His role, though small, is key to the story. Also pay attention to Agrippa, the Roman Senator who is constantly making Crassius' life miserable. He's not what he seems, so pay attention.
Watching the mini-series on USA Network over two separate nights days apart is unbearable. But when commercials are edited out and you can watch the whole thing without so many interruptions, the narrative is quite fluid. This would make a nice DVD because the photography is good, the costumes detailed, the acting/casting good, and the story excellent.
It is just not the same movie as the 1960 version. Don't expect a simple remake. The ending is different. Spartacus' fate is different. It's more like Howard Fast wrote it originally than what Hollywood made of it in 1960.
The 1960 version is superb, but it's not the same as this movie. It's a similar but different story. I highly recommend this version along with the original.
