I don't remember much about the original because it has been so many years. But surely it was better than this. The sight of a man falling through a stained glass window (one of the clips shown numerous times over the years) seemed much more exciting the first time around.
If this version had any redeeming qualities, it was the story of the troubled Clarke family. Teenage daughter Shelby was cute when she complained and when she fell for the doctor immediately. Later her skills as a nursing student proved valuable. I really liked her younger brother Dylan as he tried to film what was happening on the ship. The parents bickered like any couple having a hard time, and we found out their marriage may have been in real trouble.
I also liked Bishop Schmidt and sort of liked the romantic storyline (assuming he wasn't Catholic, though he probably was) with Belle Rosen.
The woman in charge of the rescue operation, whose name I don't remember, had such a wonderful attitude. Regardless of how many people are saved, it's a tragedy if any die. The actress playing her was good.
The first five minutes were a waste, though, with the type violence one might find in the movies of Jean-Claude Van Damme. I can't really evaluate the quality of what happened after the terrorist act which, combined with some poor judgment by the captain during a storm, led to you-know-what. For one thing, my NBC signal wasn't good that night. From what I could tell, nothing was spectacular. The rescue efforts by those on the ship and outside the ship were interesting at best. I really got tired of the fighting over who was in charge.
The only purpose for a remake was introducing modern technology. Not really worth it.