Chef's Table: Pizza

The episodes where people are speaking for themselves are pretty good, although I do find the origin stories rather sad and whiny throughout - and the chefs unlikeable except for the first episode. The worst part is that they use voice translations instead of subtitles - and they frickin' play the original dialog (eg Italian) loudly in the background - while at the same time playing a stilted American voiceover from someone who sounds like they read and speak at a third grade level. No emotion or inflection whatsoever. It's unbearable. I would rather hear the people speaking in their own language - some of which I'll understand - and read subtitles - than hear a horrible American actor who doesn't even sound like the people in the film look. (Blind people, by the way, have their own adaptive equipment so don't say this is more inclusive.) It sucks balls of mozzarella and ruins the series.