Evil

It was announced in Oct. 2021 that actor Peter Scolari, who played Father Thomas Marx, passed away after a two-year battle with cancer. Evil co-creator and showrunner Robert King wrote several tweets about the actor, calling him "one of the funniest--sneakily funny--actors we've worked with," he said. "He always took a nothing scene and found different ways to twist it, and throw in odd pauses that made it jump. I will try to collect my thoughts more. He was just wonderful."

It makes no sense for each and every train that goes across the bridge over the house to honk its horn. The horn is a warning sign. There is nobody on the bridge that could need a warning. The horn is mainly used at level crossings and there physically can't be any of those ahead or after the bridge for a good long stretch. Except this is explained in S4.E7 "How to Dress a Wound", when it's revealed that a demon is appearing as a woman on the train tracks above the Bouchard house.

Referenced in Half in the Bag: 2022 Catch-up Part 2 (2023)