Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbPodcasts de IMDb
    ÓscarLo mejor del 2024Selecciones de FiestasPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

La jaula de los pájaros

Título original: The Birdcage
  • 1996
  • R
  • 1h 57min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.2/10
105 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
1,682
108
Robin Williams, Gene Hackman, Nathan Lane, and Dianne Wiest in La jaula de los pájaros (1996)
Trailer for The Birdcage
Reproducir trailer2:12
1 video
99+ fotos
Comedy

El propietario de un cabaret gay y su pareja travesti acuerdan fingir ser heterosexuales para que su hijo pueda presentarles a los conservadores padres de la novia.El propietario de un cabaret gay y su pareja travesti acuerdan fingir ser heterosexuales para que su hijo pueda presentarles a los conservadores padres de la novia.El propietario de un cabaret gay y su pareja travesti acuerdan fingir ser heterosexuales para que su hijo pueda presentarles a los conservadores padres de la novia.

  • Dirección
    • Mike Nichols
  • Guionistas
    • Jean Poiret
    • Francis Veber
    • Édouard Molinaro
  • Elenco
    • Robin Williams
    • Nathan Lane
    • Gene Hackman
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.2/10
    105 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    1,682
    108
    • Dirección
      • Mike Nichols
    • Guionistas
      • Jean Poiret
      • Francis Veber
      • Édouard Molinaro
    • Elenco
      • Robin Williams
      • Nathan Lane
      • Gene Hackman
    • 261Opiniones de los usuarios
    • 48Opiniones de los críticos
    • 71Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Nominado a 1 premio Óscar
      • 7 premios ganados y 25 nominaciones en total

    Videos1

    The Birdcage
    Trailer 2:12
    The Birdcage

    Fotos130

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 123
    Ver el cartel

    Elenco principal73

    Editar
    Robin Williams
    Robin Williams
    • Armand Goldman
    Nathan Lane
    Nathan Lane
    • Albert
    Gene Hackman
    Gene Hackman
    • Senator Keeley
    Dianne Wiest
    Dianne Wiest
    • Louise Keeley
    Dan Futterman
    Dan Futterman
    • Val Goldman
    Calista Flockhart
    Calista Flockhart
    • Barbara Keeley
    Hank Azaria
    Hank Azaria
    • Agador
    Christine Baranski
    Christine Baranski
    • Katharine
    Tom McGowan
    Tom McGowan
    • Harry Radman
    Grant Heslov
    Grant Heslov
    • Photographer
    Kirby Mitchell
    Kirby Mitchell
    • Chauffeur
    James Lally
    • Stage manager
    Luca Tommassini
    • Celsius
    Luis Camacho
    Luis Camacho
    • Goldman girl
    André Fuentes
    • Goldman girl
    Tony Gonzalez
    Tony Gonzalez
    • Goldman girl
    • (as Anthony Richard Gonzales)
    Dante Henderson
    • Goldman girl
    • (as Dante Lamar Henderson)
    Scott Kaske
    Scott Kaske
    • Goldman girl
    • Dirección
      • Mike Nichols
    • Guionistas
      • Jean Poiret
      • Francis Veber
      • Édouard Molinaro
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Más como esto

    Papá por siempre
    7.1
    Papá por siempre
    Buenos días, Vietnam
    7.3
    Buenos días, Vietnam
    Patch Adams
    6.8
    Patch Adams
    Reinas o reyes
    6.8
    Reinas o reyes
    Retratos de una obsesión
    6.8
    Retratos de una obsesión
    La jaula de las locas
    7.2
    La jaula de las locas
    The Bird Cage
    8.5
    The Bird Cage
    La muerte le sienta bien
    6.7
    La muerte le sienta bien
    El hombre bicentenario
    6.9
    El hombre bicentenario
    El club de las divorciadas
    6.4
    El club de las divorciadas
    Pescador de ilusiones
    7.5
    Pescador de ilusiones
    Más allá de los sueños
    7.0
    Más allá de los sueños

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Mike Nichols required that Nathan Lane and Robin Williams filmed at least one good take of each scene sticking to the script before he would allow them to improvise (something both of the actors are known for).
    • Errores
      In the kitchen scene where Armand and Val realize Agador never prepared an entrée, Armand slips and falls while bringing the sweet-and-sour peasant soup pot back into the dining room; as he then tells Val "Go, go, she'll be here any minute, go", he is clearly laughing.
    • Citas

      Armand: You do an eclectic celebration of the dance! You do Fosse, Fosse, Fosse! You do Martha Graham, Martha Graham, Martha Graham! Or Twyla, Twyla, Twyla! Or Michael Kidd, Michael Kidd, Michael Kidd, Michael Kidd! Or Madonna, Madonna, Madonna!... but you keep it all inside.

    • Versiones alternativas
      In the November 12, 1998 ABC-TV network airing of The Birdcage (1996), approximately 13 minutes of added footage was restored to the film:
      • After Albert and Armand have discussed the upcoming marriage with Val, there is a scene where the cake Albert had ordered earlier is delivered. Albert shrieks because the cake says "To My Piglet From His Uncle" instead of "...From His Aunty" like Albert had requested. Then Albert and Armand have an amusing discussion of what it will be like to have Val and his wife live with them and what it will be like to be grandparents.
      • After Armand initially refuses Val's request to "tone down" the apartment, there is an extra scene later where Armand has a conversation with the bartender that eventually convinces Armand to prepare the apartment for the Keeley's arrival.
      • During the long roadtrip, the Keeley family is seen leaving a rest-stop at the Florida border. There is a huge fiberglass orange on top of the yellow and white striped rest-stop. Lettering on the orange reads, "Welcome to Florida".
      • There is an extra scene where TV network executives decide to send their news team to Florida on the basis that The Enquirer is already there.
      • Armand's dinner speech about the origins of Guatamalan "Peasant Stew" is longer in the TV version and he refills the guests bowls while explaining that the stew is the main course.
      • Albert's speech about his parents's search for a cemetery plot is longer.
      • There is a short scene included where Katherine Archer asks a TV news van if they will be leaving their parking spot which happens to be in an intersection.
      • After the Keeleys have learned that they are stuck in the apartment and everyone is sitting around drinking, Katherine is shown eating the "Peasant Stew" in Albert's and Armand's bedroom. Katherine and Agadore have a brief exchange in which Agadore admits to having made the stew and Katherine compliments him on it.
      • In the version broadcast on ABC, swimming trunks were electronically painted over the skimpy thongs worn by Agador and other male inhabitants of South Beach, Florida.
    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Before and After/Rumble in the Bronx/Mary Reilly/Unforgettable/Mr. Wrong (1996)
    • Bandas sonoras
      La virgen lloraba
      Written by La Lupe (as Lupe Yoli)
      Performed by La Lupe
      Courtesy of Sonido Records

    Opiniones de usuarios261

    Opinión
    Opinión
    Opinión destacada
    8/10

    A Scream!

    I saw "The Birdcage" because I'd already seen "La Cage aux Folles." And I thought this one was a great remake, if not better. Robin Williams and Nathan Lane give hilarious performances as the lead couple. I haven't seen "La Cage" in ages, but there were tidbits in "The Birdcage" that I remembered from the original. Of all American remakes of French movies, this is by far my favorite!
    • EmperorNortonII
    • 3 nov 2000
    • Enlace permanente

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes20

    • How long is The Birdcage?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 8 de marzo de 1996 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • Official Facebook
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • The Birdcage
    • Locaciones de filmación
      • Carlyle Hotel - 1250 Ocean Drive, Miami Beach, Florida, Estados Unidos(The Birdcage Club- Exteriors)
    • Productora
      • United Artists
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 31,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 124,060,553
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 18,275,828
      • 10 mar 1996
    • Total a nivel mundial
      • USD 185,260,553
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 57 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • DTS-Stereo

    Noticias relacionadas

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Robin Williams, Gene Hackman, Nathan Lane, and Dianne Wiest in La jaula de los pájaros (1996)
    Principales brechas de datos
    What is the Japanese language plot outline for La jaula de los pájaros (1996)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtén la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtén la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtén la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabajos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2024 by IMDb.com, Inc.