- Ricardo Trogidirector (directed by)
(en orden alfabético)
- Jean-François LegerWriter (as Jean-François Léger)
- Jean-François Legerwriter (as Jean-François Léger)
- Emilie Bierre(as Émilie Bierre)
- Frank Marrs(as Francis Lamarre)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
- Alex Ivanovici(English version) (voz)
- Satine Scarlett Montaz(English version) (voz)
- Émilie Sauvage(as Emilie Sauvage)
- Vlasta Vrana(English version) (voz)
- Marie-Claude Beaulieuline producer
- Félize Frappierproducer
- Louis Morissetteexecutive producer
- Carole Dionnecasting director (casting)
- Jules Ricardart director (art direction)
- Geneviève Bonneauassistant makeup artist
- Virginie Boudreaumakeup department head
- Daniel Jacobhair department head
- Ludevie Lepageassistant makeup artist (as Ludevieve Lepage)
- Christel Piazzollaassistant hair stylist
- Marco Légaréunit manager
- Bernard Chabotfirst assistant director
- Amélie Dubucthird assistant director
- Natalia Grijalvathird assistant director
- Myriam Lemay-Boninsecond assistant director
- Amélie Bertrandproperty master
- Aymeric Frescuraset dresser
- Emmanuel Muhset dresser
- Luc Boudriasre-recording mixer
- Thomas Brodeuradr editor / dialogue editor
- Martin Desmaraissound mixer
- Anton Fischlinsound designer
- Nathalie Picheboom operator
- David Tremblaysound effects editor
- Mathieu ArchambaultVisual effects artist: MELS
- Samuel BoisvertVisual effects artist: MELS
- Isabelle ClermontEditor: MELS
- Evelyne Cotevisual effects artist: MELS
- Florian DuboisVisual effects artist: MELS
- Marion GasquiEditor: MELS
- Emilien Lazaronvisual effects supervisor
- Cynthia Mourouvisual effects producer: mels studios
- Julie PagéVisual effects coordinator: MELS
- Jérome Routhiervisual effects artist: MELS
- Nicholas Boulianeelectrician / gaffer
- Benoît Bureaugrip (as Benoit Bureau)
- Bertrand Calmeaustill photographer
- Mohamed Al Naimiextras dresser
- Julien Alixcolorist
- Annaël Beaucheminon-line editor
- Alexandre Bouchardtechnical director: ZAP
- Simon Cadotte-Dubiedata management technician: ZAP
- Solenne D'Arnoux De Fleurydata management coordinator: ZAP
- Cara di Staulopost-production coordinator (as Cara Di Staulo)
- Joanie Drouin-Laplanteassistant editor
- Patricia Fafardpost-production coordinator
- Zoé Guèvremontassistant editor
- Sylvie Lacostepost production supervisor
- Astrid Barrette-Tessierlocation manager
- Anthony Guertinlocation scout (credit only)
- Joss Dumasmusic supervisor
- Maxime Vermettescore mixer
- Cendrine Wilson-Ladouceurscript supervisor
- Steeve Bouchardproduction accountant
- Estelle Champouxproduction coordinator
- Matthias PerronoAssistant unit manager
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta