Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
UUUPS 2: La Aventura Continúa (2020)

Elenco y equipo completo

UUUPS 2: La Aventura Continúa

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Directores

Editar
  • Toby Genkel
    Toby Genkel
  • Seán McCormack
    Seán McCormack
    director (as Sean McCormack)

Escritores

Editar
  • Richie Conroy
    Richie Conroy
    written by and
  • Mark Hodkinson
    Mark Hodkinson
    written by
  • Richie Conroy
    Richie Conroy
    story by and
  • Mark Hodkinson
    Mark Hodkinson
    story by

Elenco

Editar
(en orden de créditos)
  • Max Carolan
    Max Carolan
    Finny
    (English version) (voice)
  • Ava Connolly
    Ava Connolly
    Leah
    (English version) (voice)
  • Dermot Magennis
    Dermot Magennis
    Dave
    (English version) (voice)
  • Tara Flynn
    Tara Flynn
    Tara Flynn
    Hazel
    (English version) (voice)
  • Mary Murray
    Mary Murray
    Mary Murray
    Patch
    (English version) (voice)
  • Brendan McDonald
    Brendan McDonald
    Clyde
    (English version) (voice)
  • Carly Kane
    Carly Kane
    Jelly
    (English version) (voice)
  • Alan Stanford
    Alan Stanford
    Leonard
    (English version) (voice)
  • Aileen Mythen
    Aileen Mythen
    Mrs. Nestrian Guard
    (English version) (voice)
  • Paul Tylak
    Paul Tylak
    Paul Tylak
    Chimpanzee
    /Mr Nestrian Guard
    (English version) (voice)
  • Luke Griffin
    Luke Griffin
    Luke Griffin
    Clam
    /Dove
    (English version) (voz)
  • Alisha Weir
    Alisha Weir
    Alisha Weir
    Primrose
    (English version) (voz)
  • Joe McDonald
    Joe McDonald
    Sparrow
    (English version) (voz)
  • Jacob Mason
    Jacob Mason
    Robin
    (English version) (voz)
  • Rebecca Walsh
    Rebecca Walsh
    Hyena
    /Additional Voices
    (English version) (voz)

Productores

Editar
  • Emely Christians
    Emely Christians
    producer
  • Moe Honan
    Moe Honan
    producer
  • Viola Lütten
    Viola Lütten
    line producer
  • Sonja Matthes
    Sonja Matthes
    junior producer
  • Jean-Marie Musique
    Jean-Marie Musique
    producer
  • Christine Parisse
    Christine Parisse
    producer

Compositores

Editar
  • Craig Stuart Garfinkle
    Craig Stuart Garfinkle
    composer (music composed and produced by)
  • Eimear Noone
    Eimear Noone
    composer / composer (music composed and produced by)

Editores

Editar
  • Mark Broszeit
    Mark Broszeit
  • Friedolin Dreesen
    Friedolin Dreesen

Dirección de arte

Editar
  • Florian Westermann
    Florian Westermann

Dirección de producción

Editar
  • Marianne Laslandes
    Marianne Laslandes
    Production Manager: Fabrique d'Images
  • Sonja Matthes
    Sonja Matthes
    post-production manager
  • Carrie Schilz
    Carrie Schilz
    production manager

Departamento de arte

Editar
  • Takan Akögretmen
    Takan Akögretmen
    Character Modeling
  • Heiko Krischker
    Heiko Krischker
    storyboard artist
  • Felix Schichl
    Felix Schichl
    storyboard artist
  • Thomas Wellendorf
    Thomas Wellendorf
    storyboard artist

Departamento de sonido

Editar
  • Adrian Conway
    Adrian Conway
    foley editor
  • Aza Hand
    Aza Hand
    sound designer and re-recording mixer
  • Michelle McCormack
    Michelle McCormack
    dialogue editor
  • Eoghan McDonnell
    Eoghan McDonnell
    foley artist
  • Katie O'Mahony
    Katie O'Mahony
    sound effects editor

Efectos visuales

Editar
  • Husam Al-Hakim
    Husam Al-Hakim
    Lighting & Rendering Artist
  • Clotilde Angelini
    Clotilde Angelini
    character modeling/texturing/shading/grooming: La Fabrique d'images
  • Jo Bub
    Jo Bub
    compositor
  • Friedolin Dreesen
    Friedolin Dreesen
    CG supervisor / Pipeline Development
  • Simon Isenberg
    Simon Isenberg
    compositor
  • Tim Liebe
    Tim Liebe
    camera & stereoscopic supervisor / compositor
  • Heiko Lueg
    Heiko Lueg
    compositor
  • Rico Maüffermann
    Rico Maüffermann
    character modeling & facials supervisor
  • Jason Mertens
    Jason Mertens
    pipeline TD
  • Nico Rehberg
    Nico Rehberg
    CG Supervisor / CG supervisor / Lighting Supervisor / Pipeline Development / lighting & rendering supervisor

Departamento de animación

Editar
  • Peter Bohl
    Peter Bohl
    animator
  • Jo Bub
    Jo Bub
    animation supervisor / layout artist
  • John T. Coomey
    John T. Coomey
    animator
  • Ciaran Dempsey
    Ciaran Dempsey
    animator
  • Gísli Darri Halldórsson
    Gísli Darri Halldórsson
    animator
  • Stefan Herrmann
    Stefan Herrmann
    animator
  • Maxime Jerome
    Maxime Jerome
    character modeling/fur/lookdev supervisor: Fabrique d'images
  • Gemma Jiménez Sánchez-Migallón
    Gemma Jiménez Sánchez-Migallón
    animator: Moetion Films
  • Geoffrey Köhler
    Geoffrey Köhler
    animator
  • Matthias Lappe
    Matthias Lappe
    animator

Edición

Editar
  • Nik Panteris
    Nik Panteris
    colorist

Departamento de música

Editar
  • John Kurlander
    John Kurlander
    music recording engineer / score mixer
  • Anne Miller
    Anne Miller
    music publisher
  • Nate Tronerud
    Nate Tronerud
    music preparation (uncredited)

Equipo adicional

Editar
  • Alice Buquoy
    Alice Buquoy
    worldwide sales: Global Screen
  • Wolfgang Christians
    Wolfgang Christians
    technical supervisor: Ulysses Filmproduktion
  • Celine Dunker
    Celine Dunker
    production assistant
  • Ralph Oliver Graef
    Ralph Oliver Graef
    legal advisor
  • Klaus Rasmussen
    Klaus Rasmussen
    worldwide sales: Global Screen
  • Lucas Steinwärder
    Lucas Steinwärder
    production assistant
  • Denise Tie
    Denise Tie
    production assistant
  • Marcel Tie
    Marcel Tie
    production coordinator
  • Julia Weber
    Julia Weber
    worldwide sales: Global Screen
  • Anne Wendelin
    Anne Wendelin
    production assistant

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.