Menú
Todo
Todo
Lista de visualización
Iniciar sesión
ES
Totalmente compatible
English (United States)
Parcialmente compatible
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar app
Atrás
Elenco y equipo
Opiniones de usuarios
Trivia
Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Todos los temas
Elenco y equipo completo
Luca
Saltar a
Dirección (1)
Escritores (7)
Elenco (22)
Productores (6)
Composición (1)
Cinematógrafos (2)
Editores (2)
Audicion (2)
Diseño de producción (1)
Directores de arte (4)
Dirección de producción (6)
Departamento de arte (38)
Departamento de sonido (35)
Efectos visuales (148)
Departamento de animación (126)
Departamento de audicion (3)
Departamento editorial (27)
Departamento de música (48)
Departamento de guión y continuidad (3)
Equipo adicional (225)
Agradecimientos (27)
Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro
Dirección
Editar
Enrico Casarosa
Enrico Casarosa
director (directed by)
Escritores
Editar
Enrico Casarosa
Enrico Casarosa
story by &
Jesse Andrews
Jesse Andrews
story by &
Simon Stephenson
Simon Stephenson
story by
Jesse Andrews
Jesse Andrews
screenplay by &
Mike Jones
Mike Jones
screenplay by
Julie Lynn
Julie Lynn
story consultant &
Randall Green
Randall Green
story consultant
Elenco
Editar
(en orden de créditos) Verificado como completo
Jacob Tremblay
Jacob Tremblay
Luca Paguro
(voice)
Jack Dylan Grazer
Jack Dylan Grazer
Alberto Scorfano
(voice)
Emma Berman
Emma Berman
Giulia Marcovaldo
(voice)
Saverio Raimondo
Saverio Raimondo
Ercole Visconti
(voice)
Maya Rudolph
Maya Rudolph
Daniela Paguro
(voice)
Marco Barricelli
Marco Barricelli
Massimo Marcovaldo
(voice)
Jim Gaffigan
Jim Gaffigan
Lorenzo Paguro
(voice)
Peter Sohn
Peter Sohn
Ciccio
(voice)
Lorenzo Crisci
Lorenzo Crisci
Guido
(voice)
Marina Massironi
Marina Massironi
Signora Marsigliese
(voice)
Gino La Monica
Gino La Monica
Tommaso (Old Fisherman)
(voz)
Sandy Martin
Sandy Martin
Grandma Paguro
(voz)
Giacomo Gianniotti
Giacomo Gianniotti
Giacomo (Young Fisherman)
(voz)
Elisa Gabrielli
Elisa Gabrielli
Concetta Aragosta
(voz)
Mimi Maynard
Mimi Maynard
Pinuccia Aragosta
(voz)
Sacha Baron Cohen
Sacha Baron Cohen
Uncle Ugo
(voz)
Francesca Fanti
Francesca Fanti
Maggiore (Cop)
(voz)
Jonathan Nichols-Navarro
Jonathan Nichols-Navarro
Priest
(voz) (as Jonathan Nichols)
Enrico Casarosa
Enrico Casarosa
Card Player
/
Angry Fisherman
(voz)
Jim Pirri
Jim Pirri
Mr. Branzino
(voz)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
Billy Crystal
Billy Crystal
Villager
(sin créditos)
Deyvi Stib Rodríguez
Deyvi Stib Rodríguez
Kids
(sin créditos)
Productores
Editar
Pete Docter
Pete Docter
executive producer
Kiri Hart
Kiri Hart
executive producer
Carrie Hobson
Carrie Hobson
associate executive producer
William Reusch
William Reusch
associate producer
Peter Sohn
Peter Sohn
executive producer
Andrea Warren
Andrea Warren
producer (produced by) (p.g.a.)
Composición
Editar
Dan Romer
Dan Romer
Cinematógrafos
Editar
David Juan Bianchi
David Juan Bianchi
director of photography
Kim White
Kim White
director of photography
Editores
Editar
Catherine Apple
Catherine Apple
film editor
Jason Hudak
Jason Hudak
film editor
Audicion
Editar
Natalie Lyon
Natalie Lyon
casting director (casting by)
Kevin Reher
Kevin Reher
casting director (casting by)
Diseño de producción
Editar
Daniela Strijleva
Daniela Strijleva
Directores de arte
Editar
Paul Abadilla
Paul Abadilla
sets art director
Jennifer Chang
Jennifer Chang
shading art director
Josh Holtsclaw
Josh Holtsclaw
graphics art director
Don Shank
Don Shank
sets art director
Dirección de producción
Editar
Krissy Cababa
Krissy Cababa
production manager
Kelley Choi
Kelley Choi
simulation & tailoring coordinator
Cynthia Lusk
Cynthia Lusk
international production director
Niketa Roman
Niketa Roman
post-production manager
Cynthia Slavens
Cynthia Slavens
studio mastering director
Robert Tachoires
Robert Tachoires
studio mastering manager
Departamento de arte
Editar
Bert Berry
Bert Berry
shading designer
Bolhem Bouchiba
Bolhem Bouchiba
additional story artist
Maxwell Brace IV
Maxwell Brace IV
story supervisor (as Max Brace)
Mattie Brehm
Mattie Brehm
story coordinator
Nicolle Castro
Nicolle Castro
End Credits Illustrator
Charles Choo Jr.
Charles Choo Jr.
additional story artist
Koko Chou
Koko Chou
additional story artist
William Cone
William Cone
lighting key
Paul Conrad
Paul Conrad
graphic designer
Jason Deamer
Jason Deamer
character designer
Departamento de sonido
Editar
Jalise Beamon
Jalise Beamon
apprentice / apprentice sound editor (uncredited)
Ronni Brown
Ronni Brown
foley artist / foley supervisor / supervising foley editor (uncredited)
Jason Butler
Jason Butler
foley mixer
Guillaume Bérat
Guillaume Bérat
french dialogues editor
Vince Caro
Vince Caro
original dialogue mixer / senior recording engineer
Nick Docter
Nick Docter
assistant supervising sound editor (as Nicholas Docter)
Justin Doyle
Justin Doyle
sound effects editor
Richard Duarte
Richard Duarte
foley mixer
Yigitcan Durmazkan
Yigitcan Durmazkan
dubbing editor
Andre Fenley
Andre Fenley
supervising sound editor (as André Fenley) / sound effects recordist (uncredited)
Efectos visuales
Editar
Fernanda S. Abarca
Fernanda S. Abarca
character groom artist
Arturo Aguilar
Arturo Aguilar
simulation technical director
Laura Beth Albright
Laura Beth Albright
character supervisor (as Beth Albright)
Amy L. Allen
Amy L. Allen
set dressing artist
Robert Anderson
Robert Anderson
layout artist
Alexis Angelidis
Alexis Angelidis
effects artist
Patrick Angell
Patrick Angell
lightspeed technical director
Amit Baadkar
Amit Baadkar
effects technical director
Raja Bala
Raja Bala
visual effects
Trevor Barrus
Trevor Barrus
character cloth artist / simulation technical director
Departamento de animación
Editar
Arturo Aguilar
Arturo Aguilar
simulation technical director
Paulie Alam
Paulie Alam
animator
Robert Anderson
Robert Anderson
layout artist
Lindsay Andrus
Lindsay Andrus
crowds animation supervisor
Selen Atiker
Selen Atiker
animator
Andrew Atteberry
Andrew Atteberry
animator
James S. Baker
James S. Baker
story artist
Bruna Berford
Bruna Berford
crowd/fix animator
María Bjarnadóttir
María Bjarnadóttir
animator
Sequoia Blankenship
Sequoia Blankenship
animator
Departamento de audicion
Editar
Lexi Diamond
Lexi Diamond
casting assistant
Terri Douglas
Terri Douglas
adr voice casting
Kate Hansen-Birnbaum
Kate Hansen-Birnbaum
casting associate: CSA
Departamento editorial
Editar
Erik Anderson
Erik Anderson
digital cinema supervisor
Eric M. Barker
Eric M. Barker
additional assistant editing
Rodney A. Brillante
Rodney A. Brillante
editorial manager
Susan Brunig
Susan Brunig
colorist
Libby Cassani
Libby Cassani
second assistant editor (as Libby Blood)
Jamie Datz
Jamie Datz
second assistant editor
Mark Dinicola
Mark Dinicola
senior colorist
Laura Finell
Laura Finell
editorial coordinator
Tim Fox
Tim Fox
second film editor
Bradley Furnish
Bradley Furnish
first assistant editor
Departamento de música
Editar
David Channing
David Channing
score editor
Donna Cole-Brule
Donna Cole-Brule
music business affairs (as Donna Cole-Brulé)
Matt Friedman
Matt Friedman
score mix assistant
Daniel Gold
Daniel Gold
music preparation
Mark Graham
Mark Graham
conductor / orchestrator / head of music preparation (uncredited)
Lauren Harrold
Lauren Harrold
music production specialist
Greg Hayes
Greg Hayes
music scoring mixer / score recordist
Barney Jones
Barney Jones
production music editor
Alexis Kwaben
Alexis Kwaben
second assistant to composer
Tim Lauber
Tim Lauber
scoring crew
Departamento de guión y continuidad
Editar
Kelly Bonbright
Kelly Bonbright
script supervisor
Jessica Heidt
Jessica Heidt
additional script supervision
Rayna Helgens
Rayna Helgens
script supervisor
Equipo adicional
Editar
Evan Agos
Evan Agos
additional voices
Collin Allen
Collin Allen
systems support: web development, Pixar Studio Team
Tlaloc Alvarez
Tlaloc Alvarez
endpoint management: engineering and support, Pixar studio team
Maya Anderman
Maya Anderman
Publicity
Tricia Andres
Tricia Andres
people team: Pixar studio team
Anthony A. Apodaca
Anthony A. Apodaca
theme parks: Pixar studio team
Luca Argentero
Luca Argentero
voice dubbing: Lorenzo Paguro
Staphon Arnold
Staphon Arnold
university content specialist: Pixar Studio Team
Jim Atkinson
Jim Atkinson
presto animation system: software research and development, Pixar studio team
Asad Ayaz
Asad Ayaz
president of marketing
Agradecimientos
Editar
Patty Ann Buchholz Willrett
Patty Ann Buchholz Willrett
this film is dedicated to
Enrico Casarosa
Enrico Casarosa
special thanks: pixar senior creative team
Mary Coleman
Mary Coleman
special thanks: pixar senior creative team
Julie Ann Crommett
Julie Ann Crommett
special thanks
Pete Docter
Pete Docter
special thanks: pixar senior creative team
Mary Alice Drumm
Mary Alice Drumm
special thanks
Brian Fee
Brian Fee
special thanks: pixar senior creative team
Lavinia Fenu
Lavinia Fenu
special thanks
Daniel Frigo
Daniel Frigo
special thanks
Marie-Eve Hildbrand
Marie-Eve Hildbrand
special thanks (as Marie-Eve Hildebrand)
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página
Más de este título
Más para explorar
Visto recientemente
Habilita las cookies del navegador para usar esta función.
Más información.
Volver al inicio
