Lista de episodios

Makoto wages war against the demon army.

While armies battle mutant hordes, demon forces launch a surprise attack on two kingdoms. The human defenders are overwhelmed, leaving both realms facing imminent defeat.

Tomoe, Mio, and the residents of the demiplane are ordered by Makoto to take back Kaleneon, and enter enemy territory. Meanwhile, in the Gritonia Empire, Tomoki and his friends head to the battlefield, where they encounter Sofia standing in their way.

Makoto investigates an attack in Mist Town.

After the Limia battle, Makoto returns to the demiplane, welcomed by Tomoe, Mio, and residents. A celebration follows before he departs for Rotsgard to eliminate the remaining mutants, ending the turmoil.

Outside Limia's royal castle, a fierce battle between Shiki and Mitsurugi unfolds. Meanwhile, inside the castle, the battle between Makoto and Sofia continues. Sofia, at a loss, unleashes her secret weapon.

Two fighters face off until Sofia storms in, determined to defeat her nemesis Makoto in an explosive confrontation.

Shin y su equipo se alían con el general demonio Rona para derribar a un grupo clandestino. Descubren que el cerebro es Bright, un instructor de la Academia Rotsgard, cuyas medidas extremas enojan a Makoto.

Por fin conoce a los héroes y comprueba lo fuertes que son, al tiempo que se da cuenta de que son personas que conoce de su mundo anterior.

Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.