Belly se une a Jeremiah en una importante búsqueda, pero cuando las tensiones sobre su pasado amenazan con interponerse en el camino, tienen que encontrar una manera de sanar sus desavenencias para poder ayudar a Conrad.
La casa de verano está en venta, pero Belly, Jeremiah y Conrad no la dejarán marchar tan fácilmente. Mientras Conrad trabaja en un plan secreto, Belly y Jeremiah intentan una ruta más directa.
Todo vale en el amor y en los juegos del paseo marítimo. Un día de competición con viejos y nuevos amigos aviva los sentimientos de Belly, Conrad y Jeremiah, y conduce a una sorpresa aún mayor que les afectará a todos.
Durante sus últimos días en Cousins, Belly organiza una gran fiesta inspirada en Susannah. Sin embargo, lo que debería ser una celebración de despedida podría terminar causando más drama del esperado.
Lois conoce a su ídolo periodístico, Vicki Vale, solo para que Vicki haga que Lois cuestione su lealtad a Superman. Mientras tanto, Superman persigue a la Fuerza de Tarea X mientras se enfrenta a un nuevo poder.
