Despite N.A.T.A.L.I.E. being a projection, she casts a shadow (somehow) and appears fully intact even when Riri's necklace drops down inside her top.
Clown's boots are loud enough to make a clomping sound (as heard when she descends down the steps), yet before that she somehow quickly climbed up the steps off-camera without a single sound, to suddenly appear at the top of the steps with Parker's hooded cloak.
This is either a Foley error or an editing error, as she did not have enough time to run upstairs and retrieve the cloak without making a sound.
This is either a Foley error or an editing error, as she did not have enough time to run upstairs and retrieve the cloak without making a sound.
When Riri says, "About these heists," her mouth movements don't match her words.
At the end of Clown's line about someone who "still hasn't apologized yet," her mouth doesn't match her words.
Immediately after Riri greets Joe at the door, she says something (shot from behind), but no voice is heard.
Several times in the conversation that follows, Riri's and Joe's mouth movements are out-of-sync with their words, when shot from behind. And the same happens in Riri's next scene as well (when talking to N.A.T.A.L.I.E.).
Several times in the conversation that follows, Riri's and Joe's mouth movements are out-of-sync with their words, when shot from behind. And the same happens in Riri's next scene as well (when talking to N.A.T.A.L.I.E.).
While attempting to sneak up on The Hood, Riri talks to N.A.T.A.L.I.E. more than loud enough to be heard by the men in the room. This should blow her cover, but somehow doesn't.