Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Pitufos (2025)

Elenco y equipo completo

Pitufos

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Editar
  • Chris Miller
    Chris Miller

Escritores

Editar
  • Pam Brady
    Pam Brady
    written by
  • Peyo
    Peyo
    characters and works of

Elenco

Editar
(en orden de créditos) Verificado como completo
  • Rihanna
    Rihanna
    Rihanna
    Smurfette
    (voice)
  • James Corden
    James Corden
    James Corden
    No Name
    (voice)
  • Nick Offerman
    Nick Offerman
    Nick Offerman
    Ken
    (voice)
  • JP Karliak
    JP Karliak
    JP Karliak
    Razamel
    /Gargamel
    (voice)
  • Dan Levy
    Dan Levy
    Dan Levy
    Joel
    (voice) (as Daniel Levy)
  • Amy Sedaris at an event for Gato con botas (2011)
    Amy Sedaris
    Amy Sedaris
    Jaunty
    (voice)
  • Natasha Lyonne at an event for The 67th Primetime Emmy Awards (2015)
    Natasha Lyonne
    Natasha Lyonne
    Mama Poot
    (voice)
  • Sandra Oh
    Sandra Oh
    Sandra Oh
    Moxie Smurf
    (voice)
  • Jimmy Kimmel
    Jimmy Kimmel
    Jimmy Kimmel
    Tardigrade
    (voice)
  • Octavia Spencer
    Octavia Spencer
    Octavia Spencer
    Asmodius
    (voice)
  • Nick Kroll
    Nick Kroll
    Nick Kroll
    Chernobog
    (voz)
  • Hannah Waddingham at an event for Game of Thrones (2011)
    Hannah Waddingham
    Hannah Waddingham
    Jezebeth
    (voz)
  • Tribeca Film Festival 2022
    Alex Winter
    Alex Winter
    Hefty Smurf
    (voz)
  • Maya Erskine
    Maya Erskine
    Maya Erskine
    Vanity Smurf
    (voz)
  • Billie Lourd
    Billie Lourd
    Billie Lourd
    Worry Smurf
    (voz)
  • Xolo Maridueña at an event for El Escuadrón Suicida (2021)
    Xolo Maridueña
    Xolo Maridueña
    Brainy Smurf
    (voz)
  • Kurt Russell at an event for Poseidon (2006)
    Kurt Russell
    Kurt Russell
    Ron
    (voz)
  • John Goodman
    John Goodman
    John Goodman
    Papa Smurf
    (voz)
  • Chris Miller
    Chris Miller
    Chris Miller
    Grouchy Smurf
    /Camouflage Smurf
    (voz)
  • Rachel Butera
    Rachel Butera
    Rachel Butera
    Azrael
    /List Maker Smurf
    (voz)
  • Addams Family Premiere
    Conrad Vernon
    Conrad Vernon
    Butler
    (voz)
  • Tyler Peterson
    Tyler Peterson
    Bellhop
    (voz)
  • Marshmello
    Marshmello
    Marshmello
    Turtle
    (voz)
  • Chris Prynoski
    Chris Prynoski
    Chris Prynoski
    Quiet Smurf
    /Way Back There Smurf
    /Shark Taming Smurf
    (voz)
  • Spencer X
    Spencer X
    Sound Effects Smurf
    (voz)
  • Hugo Miller
    Hugo Miller
    Clumsy Smurf
    (voz)
  • Ryan Naylor in Los Croods 2: Una nueva era (2020)
    Ryan Naylor
    Ryan Naylor
    Calendar Smurf
    (voz)
  • Jonny Manganello
    Jonny Manganello
    Jonny Manganello
    Baker Smurf
    (voz)
  • DJ Snake
    DJ Snake
    DJ Snake
    DJ Snake
    (voz)
  • Léa Elui at an event for Indiana Jones y el dial del destino (2023)
    Léa Elui
    Léa Elui
    Featured Paris Disco Dancer
    (voz)
  • Yuuki Luna
    Yuuki Luna
    Yuuki Luna
    Smurfette Anime
    (voz)
  • Daisuke Tsuji
    Daisuke Tsuji
    Daisuke Tsuji
    No Name Anime
    (voz)
  • Keisuke Hoashi
    Keisuke Hoashi
    Keisuke Hoashi
    Razamel Anime
    (voz)

Productores

Editar
  • Jay Brown
    Jay Brown
    producer
  • Pete Chiappetta
    Pete Chiappetta
    executive producer
  • Véronique Culliford
    Véronique Culliford
    co-producer
  • Martha Fernandez
    Martha Fernandez
    executive producer: live action unit
  • Ryan Harris
    Ryan Harris
    producer (p.g.a.)
  • Andrew Lary
    Andrew Lary
    executive producer
  • Rihanna
    Rihanna
    producer (as Robyn Rihanna Fenty)
  • Tyran Smith
    Tyran Smith
    producer (as Ty Ty Smith)
  • Anthony Tittanegro
    Anthony Tittanegro
    executive producer
  • Matteo Vallecoccia
    Matteo Vallecoccia
    line producer: live action unit, Italy

Compositores

Editar
  • Henry Jackman
    Henry Jackman
  • Rihanna
    Rihanna

Edición

Editar
  • Matt Landon
    Matt Landon

Diseño de producción

Editar
  • Max Boas
    Max Boas

Directores de arte

Editar
  • Roberto Caruso
    Roberto Caruso
    supervising art director: live action
  • Marco Furbatto
    Marco Furbatto
  • Andrea Sinisi
    Andrea Sinisi
    art director (stand by props)
  • Margaret Wuller
    Margaret Wuller

Decoradores de escenografía

Editar
  • Giulia De Stefano
    Giulia De Stefano
  • Daniela Zorzetto
    Daniela Zorzetto

Departamento de maquillaje

Editar
  • Francesca Antonetti
    Francesca Antonetti
    makeup artist: live action unit
  • Massimiliano Duranti
    Massimiliano Duranti
    hair stylist: live action unit
  • Federica Emidi
    Federica Emidi
    key makeup artist: live action unit
  • Federico Martellacci
    Federico Martellacci
    hair stylist: live action unit
  • Arianna Palmucci
    Arianna Palmucci
    key hair stylist: live action unit

Dirección de producción

Editar
  • Tamara Boutcher
    Tamara Boutcher
    head of production: Cinesite
  • Kimberley Cooper
    Kimberley Cooper
    production manager
  • Regina Diaz Torre
    Regina Diaz Torre
    assets production manager
  • Kitt Holeman
    Kitt Holeman
    production manager
  • Youngihn Amy Hwang
    Youngihn Amy Hwang
    production manager: Cinesite Vancouver
  • Jonathan Hymen
    Jonathan Hymen
    Production Executive
  • John Kambites
    John Kambites
    producer: Cinesite
  • Jessica Kardos
    Jessica Kardos
    pre-production department manager: Cinesite
  • Joel MacDonald
    Joel MacDonald
    Supervising Producer: Cinesite
  • Sabrina Manna
    Sabrina Manna
    production manager

Director de segunda unidad o asistente de dirección

Editar
  • Peter Lyons Collister
    Peter Lyons Collister
    second unit director
  • Edoardo Galeone
    Edoardo Galeone
    second second assistant director (live action segments)
  • Peter Ramsey
    Peter Ramsey
    creative director
  • Gwyn Sannia
    Gwyn Sannia
    first assistant director
  • Lidia Stella
    Lidia Stella
    Set PA
  • Enrico Maria Tarantino
    Enrico Maria Tarantino
    set production assistant

Departamento de arte

Editar
  • Alison Abitbol
    Alison Abitbol
    designers: Cinesite
  • Luca Arceci
    Luca Arceci
    set dresser
  • Rikke Asbjoern
    Rikke Asbjoern
    story artist
  • Flavia Ballarin
    Flavia Ballarin
    Graphic Artist
  • Jérémy Baudry
    Jérémy Baudry
    designers: Cinesite
  • Giulia Bonomelli
    Giulia Bonomelli
    concept artist
  • Ash Brannon
    Ash Brannon
    story artist
  • Chloe Bristol
    Chloe Bristol
    visual development
  • James A. Castillo
    James A. Castillo
    visual development artist
  • Jon Chu
    Jon Chu
    Visual Development Artist

Departamento de sonido

Editar
  • Davi Aquino
    Davi Aquino
    Foley Recordist: Q5 Foley Inc. (as Davi Acquino)
  • Gianpaolo Catanzaro
    Gianpaolo Catanzaro
    audio (location segments)
  • Jason Charbonneau
    Jason Charbonneau
    foley artist: Q5 Foley Inc. (as Jason Carbonneau)
  • Mario De Socio
    Mario De Socio
    Italian language re-recording mixer
  • Stefan Fraticelli
    Stefan Fraticelli
    foley artist: Q5 Foley Inc.
  • Zack Goldsborough
    Zack Goldsborough
    Re-Recording Mix Technician
  • Glynna Grimala
    Glynna Grimala
    Supervising Dialogue/ADR Editor
  • Justin Helle
    Justin Helle
    Foley Recordist: Q5 Foley Inc.
  • Dan Hosh
    Dan Hosh
    foley mixer: Q5 Foley Inc.
  • Brandon Jones
    Brandon Jones
    Sound Designer

Efectos especiales

Editar
  • Danilo Bollettini
    Danilo Bollettini
    special effects technician
  • Edoardo Bollettini
    Edoardo Bollettini
    special effects technician
  • Pasquale Catalano
    Pasquale Catalano
    special effects supervisor italy

Efectos visuales

Editar
  • Fazil Ahmed
    Fazil Ahmed
    character effects supervisor
  • Lee Alexander Johnson
    Lee Alexander Johnson
    cfx artist: Cinesite
  • Nicholas Anderson
    Nicholas Anderson
    Pipeline Developer
  • Clara Anton
    Clara Anton
    visual effects artist / visual effects coordinator
  • Estefanía Arasa
    Estefanía Arasa
    Lead Character Surfacer: Cinesite
  • Luiz Fernando Araujo
    Luiz Fernando Araujo
    lighting and composting artist
  • Maria Arguello Vásquez
    Maria Arguello Vásquez
    final layout production coordinator: Cinesite
  • Haraldsson Arni
    Haraldsson Arni
    fx artist: Cinesite
  • Ibi Atemie
    Ibi Atemie
    shot finaling artist: Cinesite
  • Maxence Augereau
    Maxence Augereau
    Modelling Artist: Cinesite

Acrobacias

Editar
  • Paola Altobelli
    Paola Altobelli
    stunt driver
  • Daniele Balconi
    Daniele Balconi
    stunt driver
  • Giampiero Comanducci
    Giampiero Comanducci
    stunt driver
  • Niccolò Fava
    Niccolò Fava
    stunt driver
  • Valerio Fioretti
    Valerio Fioretti
    stunt driver
  • Patrizio Licata
    Patrizio Licata
    stunt driver
  • Stefano Maria Mioni
    Stefano Maria Mioni
    stunt coordinator
  • Daniele Nguyen
    Daniele Nguyen
    stunt driver
  • Marta Pinna
    Marta Pinna
    stunt driver
  • Federico Regazzo
    Federico Regazzo
    stunt driver

Departamento de cámara y electricidad

Editar
  • Virginie Awad
    Virginie Awad
    second assistant camera
  • Danny Barfield
    Danny Barfield
    key grip
  • Alessandro Biagioli
    Alessandro Biagioli
    grip
  • Alessio Bramucci
    Alessio Bramucci
    gaffer
  • Romano Brasioli
    Romano Brasioli
    grip
  • Marco Cecchini
    Marco Cecchini
    electrician
  • Marco Coradin
    Marco Coradin
    Digital Imaging Technician
  • Francesco Cruciani
    Francesco Cruciani
    lighting console programmer
  • Tonino de Marco
    Tonino de Marco
    first assistant camera
  • Daniele Dessena
    Daniele Dessena
    grip

Departamento de animación

Editar
  • Ben Acevedo
    Ben Acevedo
    Previs Artist: Nickelodeon
  • Jessica Abigail Adams
    Jessica Abigail Adams
    layout/previs artist
  • Alaa Afifeh
    Alaa Afifeh
    Senior Animator
  • Blanca Aguilar
    Blanca Aguilar
    animator
  • Brian Ahlf
    Brian Ahlf
    animator
  • George Antzoulides
    George Antzoulides
    layout artist
  • Goran Backman
    Goran Backman
    cg supervisor
  • Kyung-min Bae
    Kyung-min Bae
    animator
  • Jeff Bailey
    Jeff Bailey
    animator
  • Zsombor Balogh
    Zsombor Balogh
    animator

Departamento de audicion

Editar
  • Libby Thomas Dickey
    Libby Thomas Dickey
    casting associate
  • Terri Douglas
    Terri Douglas
    adr voice casting
  • Barbara Harris
    Barbara Harris
    adr voice casting
  • Ashley Lambert
    Ashley Lambert
    adr voice casting
  • Vanessa Liguori
    Vanessa Liguori
    Casting Department (as Vanessa Leon)
  • Caitlin McKenna
    Caitlin McKenna
    adr voice casting
  • Janelle Scuderi
    Janelle Scuderi
    Casting Executive

Departamento de vestuario

Editar
  • Maria Giovanna Farina
    Maria Giovanna Farina
    assistant costume designer
  • Petra Gruden
    Petra Gruden
    costumer
  • Daniela Ilardi
    Daniela Ilardi
    costumer
  • Giulio Morini
    Giulio Morini
    additional tailor
  • Paola Stefanelli
    Paola Stefanelli
    costumer
  • Margherita Zanobetti
    Margherita Zanobetti
    costume supervisor

Departamento editorial

Editar
  • Alessio David Ciattini
    Alessio David Ciattini
    Dailies Producer - Italy Kiwii SRL
  • Vanessa Galvez
    Vanessa Galvez
    finishing producer: Picture Shop
  • Stephen Green
    Stephen Green
    assistant editor: Cinesite
  • Jimmy Lillard
    Jimmy Lillard
    associate editor
  • Myra Lopez
    Myra Lopez
    associate editor
  • Jason Maydick
    Jason Maydick
    color assist: Picture Shop
  • Mitch Paulson
    Mitch Paulson
    supervising colorist: Picture Shop
  • Jackson Sost
    Jackson Sost
    2nd Assistant Editor
  • Matt Tassone
    Matt Tassone
    VFX Editor

Departamento de localizaciones

Editar
  • Markus Bensch
    Markus Bensch
    location manager: Germany
  • Alberto Gavini
    Alberto Gavini
    location manager
  • Sara Montironi
    Sara Montironi
    location manager
  • Giuseppe Nardi
    Giuseppe Nardi
    supervising location manager
  • Annamaria Punzo
    Annamaria Punzo
    assistant location manager
  • Gaëlle Risch
    Gaëlle Risch
    location manager: Paris
  • Tonia Zitelli
    Tonia Zitelli
    location coordinator

Departamento de música

Editar
  • Jonathan Bartz
    Jonathan Bartz
    music preparation
  • Halli Cauthery
    Halli Cauthery
    additional music
  • Nicholas J. Cazares
    Nicholas J. Cazares
    Music Preparation: Librarian
  • Stephen Coleman
    Stephen Coleman
    lead orchestrator
  • Gabriel de Leon
    Gabriel de Leon
    score technical assistant
  • Antonio Di Iorio
    Antonio Di Iorio
    additional music
  • April DiDomenico
    April DiDomenico
    Music Preparation
  • Matt DiMona
    Matt DiMona
    Assistant music editor
  • Colby Donaldson
    Colby Donaldson
    pro tools operator
  • Pedro Eustache
    Pedro Eustache
    soloist

Departamento de guión y continuidad

Editar
  • Maria Flaminia Grande
    Maria Flaminia Grande
    script supervisor
  • Jody Snider
    Jody Snider
    script supervisor

Departamento de transporte

Editar
  • Gabriele Cocco
    Gabriele Cocco
    transportation captain
  • Danilo Francesco Cuccia
    Danilo Francesco Cuccia
    picture car PA
  • Marco Ginevra
    Marco Ginevra
    transportation coordinator
  • Toni Rubino
    Toni Rubino
    picture car coordinator

Equipo adicional

Editar
  • Eva Arditi
    Eva Arditi
    production secretary
  • Maxence Augereau
    Maxence Augereau
    3D Modeler
  • Rino Bonavita
    Rino Bonavita
    Italy Financial Controller
  • Hélène Cardona
    Hélène Cardona
    adr loop group
  • Tatiana Colonna
    Tatiana Colonna
    assistant: Mr. Miller & Mr. Harris
  • Caterina Fenucci
    Caterina Fenucci
    assistant to the producers: feature animation (as Cat Fenucci)
  • Vincenzo Filippo
    Vincenzo Filippo
    Head Of Business Affairs: Lupin Film
  • Ashley Finch
    Ashley Finch
    Production assistant / production assistant
  • Alison J. Forest
    Alison J. Forest
    EP assistant
  • Parris Goebel
    Parris Goebel
    choreographer

Agradecimientos

Editar
  • Pierre Bideau
    Pierre Bideau
    copyright: Lighting Deigner, for the golden lighting of the Eiffel Tower.
  • Rob Minkoff
    Rob Minkoff
    special thanks
  • Jeff Rowe
    Jeff Rowe
    special thanks
  • Danielle Sterling
    Danielle Sterling
    special thanks
  • Greg Tiernan
    Greg Tiernan
    special thanks
  • Conrad Vernon
    Conrad Vernon
    special thanks

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.