Matty y Sarah se hacen pasar por abuela y nieta para recopilar información en un centro para personas mayores que enfrentan una demanda por homicidio culposo.
Las tensiones aumentan cuando Shae colabora con el equipo de Olympia para investigar los secretos comerciales robados en una empresa tecnológica emergente.
Olympia y Julian se enfrentan mientras representan a partidos opuestos en una acalorada batalla por la custodia. Mientras tanto, Matty manipula el sistema de seguridad de la empresa para beneficio personal.
Una importante demanda colectiva lleva al equipo a investigar una hermandad. Además, Matty lleva a Alfie con ella a Jacobson Moore en el Día de la Familia.
El cliente de Sarah es arrestado por asesinato después de que su socio comercial fuera encontrado muerto, Billy intenta ayudarla con el caso. Madeleine y Olympia se conforma con un asunto apremiante que es confidencial.
Sarah enfrenta su primer juicio por homicidio mientras Mattie presiona a Olympia para demostrar la inocencia de Julian sobre un soborno. Durante la investigación, Olympia descubre algo mucho más grave.