La retirada de Royal Crackers del almuerzo escolar en favor de una alternativa más sana polariza al pueblo. Las líneas de batalla se dibujan, y los Hornsby se encuentran luchando en una guerra que no saben si pueden ganar.
La nueva afición de Deb a montar en bicicleta abre una brecha entre ella y Stebe. El intento de Theo de establecer un vínculo con su padre fracasa, convirtiéndolo en un desastre vulnerable.
Darby no puede sacar tiempo para pasar el rato con Theo porque éste tiene una nueva novia de la que está encaprichado, a pesar de que podría querer asesinarlo.
Un rey de distancia invita a los miembros restantes de TainT a actuar para él, Theo, Stebe y Moey D, terminan atrapados en una misión de espionaje que pone a prueba sus lealtades al Nu-Metal y pone todas sus vidas en peligro.
Después de que Matt avergüence a la familia, Stebe y Theo deciden disciplinarlo como solía hacer su padre, abandonándolo a su suerte en medio de la nada.
La gran reapertura del centro comercial de Bakersfield se convierte rápidamente en un baño de sangre porque hay una escalera mecánica encantada que quiere vengarse de Stebe.
Rachel tiene la tarea de salvar la empresa, pero cuando la llaman a una reunión con su familia, tiene que decidir si quiere salvar a la empresa o a toda la humanidad.
Stebe es enviado a una prisión de cuello blanco, donde rápidamente se convierte en uno de los reclusos más populares. Sin embargo, cuando también encierran a Theo, la posición de Stebe como el «chico guay» se ve amenazada.
Matt trae a casa a un perro callejero que sigue atacando a Theodore Sr. Mientras tanto, en el pasado, el imperio del joven Theodore comienza a desmoronarse.
