Se reanudó el enfrentamiento entre Sakura y Togame. Mientras la primera se enfrentaba al segundo por haber perdido el fuego a mitad de camino, Togame se sumergió en sus recuerdos del pasado.
Sakura y Togame, dos guerreros altamente cualificados, se enzarzan en una intensa batalla que intensifica las tensiones y desencadena un ardiente conflicto.
El líder de Shishitoren, Choji Tomiyama, invade la Preparatoria Furin con intenciones de apoderarse de todo. Se desata un enfrentamiento decisivo entre las bandas Bofurin y Shishitoren.
Tomiyama y Togame expulsan a su compañero derrotado. Sakura es sacudida por esto, pero Suo se emociona y derrota a Minoru Kanuma, asegurando otra victoria para Bofurin.
Bofurin se propone buscar el escondite de la banda KEEL para enfrentarlos y poner fin al problema de Anzai. Lo que no saben es que van a tropezar con una trampa inesperada.
En el almacén, la batalla entre KEEL y Bofurin continúa. Kaji se prepara para luchar contra Shingo, el líder de KEEL, mientras que los demás, Sou, Taiga, Kiryuu, Sugishita y Sakura, se enfrentan a los secuaces más fuertes del jefe.
Umemiya y Tomiyama, acérrimos rivales de instituto, se enzarzan en una batalla decisiva de uno contra uno, en la que Tomiyama pretende alzarse como vencedor del instituto Furin, de la libertad y de un sentido de la diversión sin parangón.
Tras derrotar a KEEL, Sakura falta a clase por un resfriado. Nirei le llama para ver cómo está. Más tarde, Nirei y Suo de la clase 1 visitan su apartamento con suministros, preguntándose sobre su vida de estudiante fuera de la ciudad.
Haruka Sakura, una delincuente solitaria de instituto, admira la fuerza y desprecia la debilidad. Al matricularse en el infame instituto Furin, aspira a convertirse en el mejor luchador entre sus delincuentes.
