Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
IMDbPro
Touzoku (2024)

Elenco y equipo completo

Touzoku

Dragon Ball Daima

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Directores

Editar
  • Yoshitaka Yashima
    Yoshitaka Yashima
  • Takao Kiriyama
    Takao Kiriyama
    episode director
  • Aya Komaki
    Aya Komaki
    series director

Escritores

Editar
  • Akira Toriyama
    Akira Toriyama
    character design &
  • Akira Toriyama
    Akira Toriyama
    original work &
  • Akira Toriyama
    Akira Toriyama
    story
  • Yûko Kakihara
    Yûko Kakihara
    screenplay &
  • Yûko Kakihara
    Yûko Kakihara
    series composition

Elenco

Editar
(en orden de créditos)
  • Masako Nozawa
    Masako Nozawa
    Masako Nozawa
    Son Goku (Mini)
    (voice)
  • Yumiko Kobayashi
    Yumiko Kobayashi
    Kaiôshin (Mini)
    (voice)
  • Kôki Uchiyama
    Kôki Uchiyama
    Kôki Uchiyama
    Gurorio
    (voice)
  • Ai Fairouz at an event for How Heavy Are the Dumbbells You Lift? (2019)
    Ai Fairouz
    Ai Fairouz
    Panji
    (voice) (as Fairûzu Ai)
  • Mai Nakahara
    Mai Nakahara
    Bulma (Mini)
    (voice)
  • Yûdai Mino
    Yûdai Mino
    Vegeta (Mini)
    (voice)
  • Tomohiro Yamaguchi
    Tomohiro Yamaguchi
    Piccolo (Mini)
    (voice)
  • Reimi
    Reimi
    Haibisu
    (voice)
  • Shôtarô Morikubo
    Shôtarô Morikubo
    Shôtarô Morikubo
    King Gomâ
    (voice)
  • Jun'ya Enoki
    Jun'ya Enoki
    Degesu
    (voice)
  • Yôko Hikasa
    Yôko Hikasa
    Doctor Arinsu
    (voz)
  • Tomokazu Seki
    Tomokazu Seki
    Tomokazu Seki
    Majin Kuu
    (voz)
  • Mami Horikoshi
    Mami Horikoshi
    Maba
    (voz)
  • Takashi Matsuyama
    Takashi Matsuyama
    Werewolf
    (voz)
  • Mitsuki Nakamura
    Mitsuki Nakamura
    Gargoyle
    (voz)
  • Shûki Imagawa
    Shûki Imagawa
    Guest
    (voz)
  • Toshiya Chiba
    Toshiya Chiba
    Boy
    (voz)
  • Yûsuke Numata
    Yûsuke Numata
    Demon
    (voz)
  • Yûsuke Handa
    Yûsuke Handa
    Demon
    (voz)
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
  • Van Barr Jr.
    Van Barr Jr.
    Van Barr Jr.
    Majin
    (English version) (voz)
  • Nasim Benelkour
    Nasim Benelkour
    Nasim Benelkour
    Piccolo (Mini)
    (English version) (voz)
  • Gerard Caster
    Gerard Caster
    Gerard Caster
    Majin Kuu
  • Paul Castro Jr.
    Paul Castro Jr.
    Paul Castro Jr.
    Vegeta (Mini)
    (English version) (voz)
  • Nia Celeste
    Nia Celeste
    Supreme Kai (Mini)
    (English version) (voz)
  • Aaron Dismuke
    Aaron Dismuke
    Aaron Dismuke
    Glorio
    (English version) (voz)
  • Tom Laflin
    Tom Laflin
    Tom Laflin
    King Gomah
    (English version) (voz)
  • Morgan Laure
    Morgan Laure
    Doctor Arinsu
    (English version) (voz) (as Morgan Garrett)
  • Veronica Laux
    Veronica Laux
    Panzy
    (English version) (voz)
  • Taylor Murphy
    Taylor Murphy
    Taylor Murphy
    Bulma (Mini)
    (English version) (voz)
  • Stephanie Nadolny
    Stephanie Nadolny
    Stephanie Nadolny
    Goku (Mini)
    (English version) (voz)
  • Kristin Sutton
    Kristin Sutton
    Kristin Sutton
    Hybis
    (English version) (voz)

Producción

Editar

Arte

Editar
  • Takao Kiriyama
    Takao Kiriyama
    storyboard artist

Departamento de animación

Editar
  • Hiroyuki Honda
    Hiroyuki Honda
    animation director
  • Katsuyoshi Nakatsuru
    Katsuyoshi Nakatsuru
    animation character designer
  • Shun Sawai
    Shun Sawai
    animation director
  • Yûya Takahashi
    Yûya Takahashi
    chief animation director

Equipos adicionales

Editar
  • Justine Minard
    Justine Minard
    French subtitles

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.