Calendrier de lancementsLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreEn tête du box-officeHoraire des présentations et billetsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À l'affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléSéries télé les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    À regarderDernières bandes-annoncesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteBalados IMDb
    OscarsLes meilleurs de 2024Choix des FêtesPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd'huiLes célébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Biographie
  • Anecdotes
IMDbPro

Arsenio Corsellas(1933-2019)

  • Équipe supplémentaire
  • Artiste
  • Service de la sonorisation
IMDbProStarmeterVoir le classement
Trailer for The Aviators
Liretrailer1 min 11 s
Cher Ami... ¡y yo! (2008)
Arsenio Corsellas est né le 17 septembre 1933 en Espagne. Il était acteur. Il est connu pour Jugando con la muerte (1982), Los últimos golpes de 'El Torete' (1980) et El último viaje (1974). Il est mort le 17 novembre 2019 en Espagne.
Naissance17 septembre 1933
Décédé(e)17 novembre 2019(86)
Naissance17 septembre 1933
Décédé(e)17 novembre 2019(86)
IMDbProStarmeterVoir le classement
Ajouter des photos, des vidéos de démonstration

Connu·e

Jugando con la muerte (1982)
Jugando con la muerte
4,2
  • Équipe supplémentaire(Max Von Sydow, uncredited)
  • 1982
Los últimos golpes de 'El Torete' (1980)
Los últimos golpes de 'El Torete'
5,0
  • Équipe supplémentaire
  • 1980
El último viaje (1974)
El último viaje
5,9
  • Équipe supplémentaire(Antonio Pica, uncredited)
  • 1974
Mireia Ros in Alicia en la España de las maravillas (1978)
Alicia en la España de las maravillas
6,3
  • Service de la sonorisation
  • 1978

Crédits

Modifier
IMDbPro

Équipe supplémentaire

  • Jose Coronado in La vuelta de El Coyote (1998)
    La vuelta de El Coyote
    4,3
    • voice dubbing: Nigel Davenport (uncredited)
    • 1998
  • Patsy Kensit and Terence Stamp in Beltenebros (1991)
    Beltenebros
    5,7
    • voice dubbing: Terence Stamp (uncredited)
    • 1991
  • Constantino Romero in Olímpicament mort (1986)
    Olímpicament mort
    7,2
    Téléfilm
    • voice dubbing: Jesús Thomas (uncredited)
    • 1986
  • À coups de crosse (1984)
    À coups de crosse
    5,9
    • voice dubbing: Bruno Cremer (uncredited)
    • 1984
  • La gran quiniela (1983)
    La gran quiniela
    5,3
    • voice dubbing: Jordi Bofill (uncredited)
    • 1983
  • Jugando con la muerte (1982)
    Jugando con la muerte
    4,2
    • voice dubbing: Max Von Sydow (uncredited)
    • 1982
  • Porno: Situación límite (1982)
    Porno: Situación límite
    4,3
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1982
  • La batalla del porro (1981)
    La batalla del porro
    4,4
    • voice dubbing: Félix Moix (uncredited)
    • 1981
  • Un permiso para ligar (1980)
    Un permiso para ligar
    4,9
    • voice dubbing: Enric Casamitjana/Josep Solans/various (uncredited)
    • 1980
  • Los últimos golpes de 'El Torete' (1980)
    Los últimos golpes de 'El Torete'
    5,0
    • dubbing director
    • 1980
  • Victoria Abril in La muchacha de las bragas de oro (1980)
    La muchacha de las bragas de oro
    5,4
    • voice dubbing: Lautaro Murúa (uncredited)
    • 1980
  • Perros callejeros II (1979)
    Perros callejeros II
    5,4
    • dubbing director
    • voice dubbing: Raúl Ramírez (uncredited)
    • 1979
  • Companys, procés a Catalunya (1979)
    Companys, procés a Catalunya
    6,2
    • voice dubbing: Florencio Calpe/various (uncredited)
    • 1979
  • Una familia decente (1978)
    Una familia decente
    4,4
    • voice dubbing: Jordi Torras (uncredited)
    • 1978
  • Óscar, Kina y el láser (1978)
    Óscar, Kina y el láser
    6,7
    • dubbing director (as A. Corsellas)
    • 1978

Artiste

  • Cher Ami... ¡y yo! (2008)
    Cher Ami... ¡y yo!
    6,4
    • McBomb (voice)
    • 2008
  • El Cid: La leyenda (2003)
    El Cid: La leyenda
    5,4
    • Fernando I (voice)
    • 2003
  • Pablo Carbonell in Lo mejor que le puede pasar a un cruasán (2003)
    Lo mejor que le puede pasar a un cruasán
    5,4
    • El padre (as Arseni Corselles)
    • 2003
  • Marcelino, pan y vino (2001)
    Marcelino, pan y vino
    6,6
    Série télévisée
    • Jesus Christ (voice)
    • 2001
  • Verónica Forqué in Amor propio (1994)
    Amor propio
    5,9
    • Presidente
    • 1994
  • Despertaferro (1990)
    Despertaferro
    6,3
    • Rocafort (voice, as Arseni Corsellas)
    • 1990
  • El fascista, doña Pura y el follón de la escultura (1983)
    El fascista, doña Pura y el follón de la escultura
    6,0
    • El equipo médico habitual
    • Locución funeral de Franco (voice)
    • 1983
  • Sexo sangriento (1981)
    Sexo sangriento
    4,4
    • Voz locutor de radio (uncredited)
    • 1981
  • Els orígens d'un poble. Naixement de Catalunya
    Court métrage
    • 1980
  • Los últimos golpes de 'El Torete' (1980)
    Los últimos golpes de 'El Torete'
    5,0
    • Rémy Julienne (voice, uncredited)
    • 1980
  • Occhio per occhio, dente per dente (1967)
    Occhio per occhio, dente per dente
    5,5
    • Jeff Gordon
    • Agent Z-55 (Spanish version, voice, uncredited)
    • 1967

Service de la sonorisation

  • Jugando con la muerte (1982)
    Jugando con la muerte
    4,2
    • dubbing director
    • 1982
  • Mireia Ros in Alicia en la España de las maravillas (1978)
    Alicia en la España de las maravillas
    6,3
    • dubbing director
    • 1978

Vidéos1

The Aviators
Trailer 1:11
The Aviators

Données personnelles

Modifier
  • autres noms
    • A. Corsellas
  • Taille
    • 5′ 5″ (1,65 m)
  • Naissance
    • 17 septembre 1933
    • Figueres, Girona, Catalonia, Espagne
  • Décédé(e)
    • 17 novembre 2019
    • Madrid, Espagne
  • Autres travaux
    Spanish dubbed voice for Maximilian Schell in Odessa (1974) & Miss Rose White (1992).

Le saviez-vous

Modifier
  • Anecdotes
    Castilian Spanish dubbing voice of Maximilian Schell as Eduard Roschmann in Le dossier Odessa (1974).
  • Surnoms
    • Rompetechos Corsellas
    • Arseni

Nouvelles connexes

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

Davantage d’options à explorer

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Obtenir l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Tâches
  • Conditions d’utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2024 by IMDb.com, Inc.