Un jeune aristocrate doit prétendre être un dandy pour protéger son identité secrète de Zorro alors qu'il rétablit la justice dans la Californie naissante.Un jeune aristocrate doit prétendre être un dandy pour protéger son identité secrète de Zorro alors qu'il rétablit la justice dans la Californie naissante.Un jeune aristocrate doit prétendre être un dandy pour protéger son identité secrète de Zorro alors qu'il rétablit la justice dans la Californie naissante.
- Nommé pour 1 oscar
- 1 victoire et 1 nomination au total
- Caballero
- (uncredited)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThe famous duel was staged by Hollywood fencing master Fred Cavens. He specialized in staging duels that relied more on real swordplay rather than the jumping on furniture and leaping from balconies that many film duels incorporated up until that point. Cavens' son, Albert Cavens, doubled for Tyrone Power in the fancier parts of the duel (mostly with his back to camera), such as the extended exchange with Esteban ending with Don Diego's sword smashing into the bookcase. Basil Rathbone, a champion fencer in real life, did not care for the saber (the weapon of choice in this film), but nevertheless did all of his own fencing. Fast fencing shots were under-cranked to 18 or 20 frames per second (as opposed to the standard 24fps) and all the sound effects were post-synchronized.
- GaffesWhen Diego dines with the Quinteros, Inez asks him to show them the new dance steps. He and Lolita then dance together, but somehow the sheltered young Lolita knows the dance perfectly. This doesn't make sense if it contains new dance steps that even society-mad Inez doesn't know.
- Citations
Don Diego Vega: I must please ask you to change the subject. His Excellency objects to talk of throat-cutting.
Captain Esteban Pasquale: Quiet, you Popinjay! I have no reason to letting you live either.
Don Diego Vega: What a pleasant coincidence. I feel exactly the same way about you Capitan.
Captain Esteban Pasquale: You wouldn't care to translate that feeling into action would you?
Don Diego Vega: I might be tempted. If I had a weapon.
Captain Esteban Pasquale: Would you.
- Générique farfeluOpening credits prologue: MADRID - when the Spanish Empire encompassed the globe, and young blades were taught the fine and fashionable art of killing ...
- Autres versionsAlso available in a colorized version.
- ConnexionsEdited into Myra Breckinridge (1970)
There's enough innuendo and snappy dialog in here to keep adult audiences entertained as well as enough action for younger audiences to cherish this film (and even enough romance with dashing Power to keep the ladies satisfied). Basil Rathbone, as Captain Esteban Pasquale, makes a superb villain, always prepared to draw his sword, either for serious business or sadistic amusement. "Most men have objects they play with. Churchmen have their beads; I toy with a sword."
Wit Tyrone Power's undisputed comedic talent, he adds so much wit into his character (and to the already hilarious lines), the film is a real hoot. It's a shame Power embarked on more serious roles later in his career. With most of the lines ranging from the outright hilarious to marvelously corny, like Don Diego Vega's courting of the young lady Inez: "You're more lovely, more radiant than a morning in June," it's hard to take it all very serious, but when the fencing starts, playtime is over. Basil Rathbone, one of Hollywood's most skilled swordsmen, knows how to handle a sword like no-one else and Tyrone Power was quick to learn. The climactic swashbuckling scene between the two arch enemies in the small confined room of the Alcalde (brilliantly choreographed) is - till this very day - the best sword fight ever put on film, even surpassing the final fight between Rathbone and Errol Flynn, two years before in THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD (1938).
Camera Obscura --- 9/10
- Camera-Obscura
- 11 févr. 2007
- Lien permanent
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- The Californian
- Lieux de tournage
- société de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 1 000 000 $ US (estimation)
- Brut – à l'échelle mondiale
- 10 248 $ US
- Durée1 heure 34 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1