ÉVALUATION IMDb
7,2/10
5,8 k
MA NOTE
Après l'invasion allemande en Tchéquie, les services de renseignement allemands et britanniques tentent de capturer le scientifique tchèque Axel Bomasch, inventeur d'un nouveau type de blind... Tout lireAprès l'invasion allemande en Tchéquie, les services de renseignement allemands et britanniques tentent de capturer le scientifique tchèque Axel Bomasch, inventeur d'un nouveau type de blindage.Après l'invasion allemande en Tchéquie, les services de renseignement allemands et britanniques tentent de capturer le scientifique tchèque Axel Bomasch, inventeur d'un nouveau type de blindage.
- Nommé pour 1 oscar
- 3 nominations au total
Paul Henreid
- Karl Marsen
- (as Paul von Hernried)
Austin Trevor
- Capt. Prada
- (as Austen Trevor)
Kenneth Kent
- Controller
- (as Keneth Kent)
Frederick Valk
- Gestapo Officer
- (as Fritz Valk)
Edward Baxter
- Minor Role
- (uncredited)
Jane Cobb
- Minor Role
- (uncredited)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThe first scene is a fairly accurate depiction of the Berghof, Adolf Hitler's mountainside residence near Berchtesgaden and Obersalzberg in Bavaria. The house was famous for its huge picture window which overlooked mountain scenery and was often used to impress visiting foreign VIPs.
- GaffesThe wording of the British passport read out by Charters is incorrect as it is different from the American wording in three major ways.. Firstly, the passport holder is not referred to as him or her but as "The Bearer". Secondly, British passports uniquely in the world, not only request that those concerned assist the bearer to be allowed proceed without let or hindrance, but request and require it. Thirdly, the Secretary of State for Foreign Affairs at the time of issue is never scheduled by name.
- Générique farfeluPaul Henreid is listed as Paul von Hernried in the credits.
- Autres versionsThere is an Italian edition of this film on DVD, distributed by DNA srl, "TRENO DI NOTTE PER MONACO (Night Train to Munich, 1940) + ODD MAN OUT (Fuggiasco, 1947)" (2 Films on a single DVD), re-edited with the contribution of film historian Riccardo Cusin. This version is also available for streaming on some platforms.
- ConnexionsEdited into All This and World War II (1976)
- Bandes originalesDas Lied der Deutschen
(uncredited)
aka "Deutschland über Alles"
Music by Joseph Haydn
Variations played throughout
Commentaire en vedette
Night Train to Munich (1940)
This British movie was made in 1940 a year after German and Britain began WWII. It is set in the late summer of 1939, just as the declaration of war was on the horizon. And while the filming and post-production is going on, London is being bombed by the Nazi air force. (The film was released in December, several months after the first raids.)
The most memorable lead is Rex Harrison playing an agent and double agent, falling in love with and saving the scientist's daughter (Margaret Lockwood) as well as the scientist himself (while he's at it). And then as a competing suitor, the dubiously aligned German officer played by Paul Henreid, who a year later would play a kind of counterpoint in the American Nazi film, "Casablanca."
Director Carol Reed marshals all these forces and makes a surprisingly terrific movie. It's fast, smart, fanciful, and patriotic. It's also really really funny, and the more you catch the British humor the more you'll be glad--at times it's relentless even as its subtle. The little barbs against the Germans, both as German stereotypes and as Nazi buffoons, is highly calculated. The British come off as daring and dashing, even the bumbling travelers rise to the occasion. It's often been commented that Harrison makes a very fit precursor to James Bond, and there must be a backwards truth to that because Ian Fleming (who invented Bond) was a WWII British OSS worker. Art imitating life. Imitating art.
And yes, this is an homage and reference (if not sequel) to Hitchcock's "The Lady Vanishes," including use of the same writers, the same kind of comic suspense, the same leading actress, and even two comic side characters from one train to the other. Reed even acknowledged the connections, as if he could deny them, and wanted no doubt to coattail some of the movies huge success.
It taints a movie to call it propaganda, so I won't. It's not, really. What it does (just as "Casablanca" does) is strike one up for the good guys. You end the movie thinking the British might just win this thing. And at the time that wasn't a foregone conclusion--London was only sinking further into the terror of the Blitz. Of course, we know that British resolve and resourcefulness won the day, with a little outside help, and this is part of exactly that.
Great stuff.
This British movie was made in 1940 a year after German and Britain began WWII. It is set in the late summer of 1939, just as the declaration of war was on the horizon. And while the filming and post-production is going on, London is being bombed by the Nazi air force. (The film was released in December, several months after the first raids.)
The most memorable lead is Rex Harrison playing an agent and double agent, falling in love with and saving the scientist's daughter (Margaret Lockwood) as well as the scientist himself (while he's at it). And then as a competing suitor, the dubiously aligned German officer played by Paul Henreid, who a year later would play a kind of counterpoint in the American Nazi film, "Casablanca."
Director Carol Reed marshals all these forces and makes a surprisingly terrific movie. It's fast, smart, fanciful, and patriotic. It's also really really funny, and the more you catch the British humor the more you'll be glad--at times it's relentless even as its subtle. The little barbs against the Germans, both as German stereotypes and as Nazi buffoons, is highly calculated. The British come off as daring and dashing, even the bumbling travelers rise to the occasion. It's often been commented that Harrison makes a very fit precursor to James Bond, and there must be a backwards truth to that because Ian Fleming (who invented Bond) was a WWII British OSS worker. Art imitating life. Imitating art.
And yes, this is an homage and reference (if not sequel) to Hitchcock's "The Lady Vanishes," including use of the same writers, the same kind of comic suspense, the same leading actress, and even two comic side characters from one train to the other. Reed even acknowledged the connections, as if he could deny them, and wanted no doubt to coattail some of the movies huge success.
It taints a movie to call it propaganda, so I won't. It's not, really. What it does (just as "Casablanca" does) is strike one up for the good guys. You end the movie thinking the British might just win this thing. And at the time that wasn't a foregone conclusion--London was only sinking further into the terror of the Blitz. Of course, we know that British resolve and resourcefulness won the day, with a little outside help, and this is part of exactly that.
Great stuff.
- secondtake
- 6 oct. 2012
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Night Train to Munich?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- In Disguise
- Lieux de tournage
- société de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 35 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What is the Spanish language plot outline for Night Train to Munich (1940)?
Répondre