Calendrier de lancementsLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreEn tête du box-officeHoraire des présentations et billetsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À l'affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléSéries télé les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    À regarderDernières bandes-annoncesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteBalados IMDb
    OscarsGolden GlobesFestival du film de SundanceLes meilleurs de 2024Prix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd'huiLes célébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Nebo zovyot

  • 1959
  • 1h 17m
ÉVALUATION IMDb
4,3/10
1,2 k
MA NOTE
Nebo zovyot (1959)
Two countries race to have the first successful landing on Mars.
Liretrailer2 min 02 s
1 vidéo
22 photos
AdventureSci-Fi

Ajouter une intrigue dans votre langueTwo countries race to have the first successful landing on Mars.Two countries race to have the first successful landing on Mars.Two countries race to have the first successful landing on Mars.

  • Directors
    • Mikhail Karyukov
    • Aleksandr Kozyr
    • Francis Ford Coppola
  • Writers
    • Aleksey Sazonov
    • Evgeniy Pomeshchikov
    • Mikhail Karyukov
  • Stars
    • Ivan Pereverzev
    • Aleksandr Shvorin
    • Konstantin Bartashevich
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • ÉVALUATION IMDb
    4,3/10
    1,2 k
    MA NOTE
    • Directors
      • Mikhail Karyukov
      • Aleksandr Kozyr
      • Francis Ford Coppola
    • Writers
      • Aleksey Sazonov
      • Evgeniy Pomeshchikov
      • Mikhail Karyukov
    • Stars
      • Ivan Pereverzev
      • Aleksandr Shvorin
      • Konstantin Bartashevich
    • 29Commentaires d'utilisateurs
    • 25Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro

    • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:02
    Trailer

    Photos22

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 16
    Voir l’affiche

    Rôles principaux24

    Modifier
    Ivan Pereverzev
    Ivan Pereverzev
    • Kornev (Dr. Albert Gordon - US)
    Aleksandr Shvorin
    Aleksandr Shvorin
    • Gordienko (Craig Matthews - US)
    Konstantin Bartashevich
    Konstantin Bartashevich
    • Klark (Dr. Martin - US)
    • (as K. Bartashevich)
    Gurgen Tonunts
    Gurgen Tonunts
    • Verst (Capt. Torrance - US)
    • (as G. Tonunts)
    Valentin Chernyak
    Valentin Chernyak
    • Somov (Paul Clinton - US)
    • (as V. Chernyak)
    Viktor Dobrovolsky
    Viktor Dobrovolsky
    • Demchenko (Commander Daniels - US)
    • (as V. Dobrovolsky)
    Aleksandra Popova
    Aleksandra Popova
    • Korneva (Dr. Ruth Gordon - US)
    • (as Alla Popova)
    Taisiya Litvinenko
    • Lena
    Larysa Borysenko
    • Olga (Nancy - US)
    • (as L. Borisenko)
    Lev Lobov
    Lev Lobov
    • Sashko (Johnson - US)
    • (as L. Lobov)
    Sergey Filimonov
    Sergey Filimonov
    • Troyan - Journalist
    • (as S. Filimonov)
    Marina Samojlova
    • Mat' (Mother) Klark (Mother Matthews - US)
    Linda Barrett
    Linda Barrett
    • (U.S. version)
    • (voice)
    Kirk Barton
      Barry Chertok
        Frederick Farley
        • (U.S. version)
        • (voice)
        Mary Kannon
        • (U.S. version)
        • (voice)
        Thomas Littleton
          • Directors
            • Mikhail Karyukov
            • Aleksandr Kozyr
            • Francis Ford Coppola
          • Writers
            • Aleksey Sazonov
            • Evgeniy Pomeshchikov
            • Mikhail Karyukov
          • Tous les acteurs et membres de l'équipe
          • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

          Plus de résultats de ce genre

          Planète interdite
          7,5
          Planète interdite
          La machine à explorer le temps
          7,5
          La machine à explorer le temps
          The Bellboy and the Playgirls
          2,7
          The Bellboy and the Playgirls
          Tonight for Sure
          2,9
          Tonight for Sure
          No Cigar
          4,6
          No Cigar
          You're a Big Boy Now
          6,0
          You're a Big Boy Now
          Dementia 13
          5,7
          Dementia 13
          Les Gens de la pluie
          6,8
          Les Gens de la pluie
          The Terror
          5,0
          The Terror
          Distant Vision
          5,2
          Distant Vision
          Hammett
          6,4
          Hammett
          Supernova
          4,8
          Supernova

          Histoire

          Modifier

          Le saviez-vous

          Modifier
          • Anecdotes
            The credit on the US version of the film, "Battle Beyond the Sun", was given to "Thomas Colchart", a pseudonym for then -spiring filmmaker Francis Ford Coppola. Roger Corman gave him the task of creating two monsters resembling genitalia (one male, one female) which were amusingly spliced into the film.
          • Gaffes
            At the beginning of the movie (11:17) South Hemis has launched a rocket going to a space station carrying two astronauts. One of them is Dr Albert Gordon. Dr Gordon's wife Ruth also works on the project at ground control. Just after the launch Ruth is shown writing in what is likely a log book and at the top of the page the header reads North Hemis Space Agency instead of South Hemis.
          • Autres versions
            Released (by Roger Corman) in the USA as "Battle Beyond the Sun". This version was recut and also added new footage directed by a young Francis Ford Coppola. In this version, of course, all Soviet propaganda has been dropped.
          • Connexions
            Edited into Queen of Blood (1966)

          Commentaires des utilisateurs29

          Commentaire
          Commentaire
          Commentaire en vedette
          3/10

          What was the original about?

          I have just posted a synopsis for this film and noted the major differences between the original Soviet production and the American release.

          Although reported to be over 2 hours long my fully subtitled version is only 67 minutes.

          I suspect that the a lot of the Soviet propaganda supposed to be in the film was removed before the subtitled version came out.

          If anyone wants more details of the differences between the two films don't hesitate to contact me.

          Also if anyone has a longer subtitled version of the original film I would also love to know how to source it
          • Glen_Chapman
          • 8 sept. 2010
          • Lien permanent

          Meilleurs choix

          Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
          Se connecter

          FAQ12

          • How long is Battle Beyond the Sun?Propulsé par Alexa

          Détails

          Modifier
          • Date de sortie
            • 12 septembre 1959 (Soviet Union)
          • Pays d’origine
            • Soviet Union
          • Langue
            • Russian
          • Aussi connu sous le nom de
            • Battle Beyond the Sun
          • société de production
            • Dovzhenko Film Studios
          • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

          Spécifications techniques

          Modifier
          • Durée
            1 heure 17 minutes
          • Couleur
            • Color
          • Mixage
            • Mono
          • Rapport de forme
            • 1.37 : 1(original ratio)
            • 1.85 : 1

          Nouvelles connexes

          Contribuer à cette page

          Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
          Nebo zovyot (1959)
          Lacune principale
          What is the Spanish language plot outline for Nebo zovyot (1959)?
          Répondre
          • Voir plus de lacunes
          • En savoir plus sur la façon de contribuer
          Modifier la page

          Davantage d’options à explorer

          Consultés récemment

          Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
          Obtenir l'application IMDb
          Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
          Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
          Obtenir l'application IMDb
          Pour Android et iOS
          Obtenir l'application IMDb
          • Aide
          • Index du site
          • IMDbPro
          • Box Office Mojo
          • License IMDb Data
          • Salle de presse
          • Publicité
          • Tâches
          • Conditions d’utilisation
          • Politique de confidentialité
          • Your Ads Privacy Choices
          IMDb, an Amazon company

          © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.