ÉVALUATION IMDb
5,9/10
2,4 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueSabata helps a band of Mexican revolutionaries steal a wagon-load of gold from the occupying Austrian forces of Emperor Maximilian I.Sabata helps a band of Mexican revolutionaries steal a wagon-load of gold from the occupying Austrian forces of Emperor Maximilian I.Sabata helps a band of Mexican revolutionaries steal a wagon-load of gold from the occupying Austrian forces of Emperor Maximilian I.
Ignazio Spalla
- Escudo
- (as Pedro Sanchez)
Gérard Herter
- Colonel Skimmel
- (as Gerard Herter)
Turam Quibo
- Gitano
- (as Joseph Persaud)
Nieves Navarro
- Kingsville Saloon Dancer
- (as Susan Scott)
Vittorio Caronia
- 1st Lt. Steiner
- (as Vitti Caronia)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThis was not originally a Sabata film. The original Italian title translates as "Indio Black, you know what? You're a big son of a...", Indio Black being the character played by Yul Brynner, but the title and Brynner's character name were changed for the American release to cash in on Ehi amico... c'è Sabata. Hai chiuso! (1969), the original Sabata film. Lee Van Cleef was asked to star in this film, but rejected the offer for some reason. He was then replaced by Brynner, whose character would only be called Sabata in the international English language version, and Indio Black in the Italian version. However, lip reading viewers have noticed that the actors who mouth their lines in English, seem to say "Sabata", not "Indio", so the re-baptism took place while the film was still being shot.
- GaffesWhen Sabata invades Colonel Skimmel's quarters, he sees the reflection of a person hiding behind the door. The person in the reflection is not Hertz.
- ConnexionsEdited into Spaghetti Western Trailer Show (2007)
Commentaire en vedette
This is not really a Sabata film, but often Italian westerns pretended to be sequels just to get unwitting customers to come to see the films*. For example, Franco Nero's "Django" was very successful so practically every Italian film producer brought out a Django film but with a different leading man--and a completely different plot! Here, cashing in on the Sabata craze (small as it was), a non-Sabata film starring Yul Brynner is suddenly a Sabata film thanks to dubbing! In fact, originally, Brynner's character was called 'Indigo Black'. I checked and there were seven Sabata films--only two which are REAL Sabata films with Lee Van Cleef. The rest, like "Adios Sabata" are just rip-offs. So is this a BAD rip-off or a decent and watchable rip-off? Read on to see...
The plot of this film is close to that of a real Sabata film in that although he looks mean and shoots people by the score, this incarnation finds him doing this in order to help the Mexican Civil War of 1867. Now that doesn't mean he won't take a percentage for himself as well! A percentage of what you may ask....GOLD. It seems an evil (but very stylish) Austrian colonel is shipping gold--gold which could be used by the revolutionaries to buy weapons. However, Sabata isn't alone in this quest--he's taking along a fat guy, two VERY strange acrobats and a pretty-boy named Ballentine--who you KNOW is up to no good.
As far as Italian westerns go, this theme is VERY common--though most of the time the hero is helping the anti-Diaz forces of the Mexican Civil War of the 1910s. This one is set much earlier and has to do with getting rid of the imposed leader, Maximillian. Regardless, this one is reasonably entertaining, full of insanely good shots and has a touch of humor. Worth seeing but not a particularly novel film...except when it comes to one of the acrobats. His skill is handling a very large ball bearing kind of like a hacky sack--which he then hurls with his foot at people with deadly accuracy! Ha...worth seeing just to see this guy in action. ball bearing guy
*The same spirit of intellectual dishonesty was also rampant in Asian films after the death of Bruce Lee. Many supposedly new and recently discovered Lee films flooded the market--starring folks such as Bruce Li or consisting of home movies of Lee or outtakes from his films interspersed with a double wearing sunglasses! These films were ALL horrible--whereas a few of the Italian knockoffs were actually watchable. Plus, at least the Italian films had cool music.
The plot of this film is close to that of a real Sabata film in that although he looks mean and shoots people by the score, this incarnation finds him doing this in order to help the Mexican Civil War of 1867. Now that doesn't mean he won't take a percentage for himself as well! A percentage of what you may ask....GOLD. It seems an evil (but very stylish) Austrian colonel is shipping gold--gold which could be used by the revolutionaries to buy weapons. However, Sabata isn't alone in this quest--he's taking along a fat guy, two VERY strange acrobats and a pretty-boy named Ballentine--who you KNOW is up to no good.
As far as Italian westerns go, this theme is VERY common--though most of the time the hero is helping the anti-Diaz forces of the Mexican Civil War of the 1910s. This one is set much earlier and has to do with getting rid of the imposed leader, Maximillian. Regardless, this one is reasonably entertaining, full of insanely good shots and has a touch of humor. Worth seeing but not a particularly novel film...except when it comes to one of the acrobats. His skill is handling a very large ball bearing kind of like a hacky sack--which he then hurls with his foot at people with deadly accuracy! Ha...worth seeing just to see this guy in action. ball bearing guy
*The same spirit of intellectual dishonesty was also rampant in Asian films after the death of Bruce Lee. Many supposedly new and recently discovered Lee films flooded the market--starring folks such as Bruce Li or consisting of home movies of Lee or outtakes from his films interspersed with a double wearing sunglasses! These films were ALL horrible--whereas a few of the Italian knockoffs were actually watchable. Plus, at least the Italian films had cool music.
- planktonrules
- 21 août 2013
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Adiós, Sabata?Propulsé par Alexa
Détails
Box-office
- Brut – États-Unis et Canada
- 546 926 $ US
- Durée1 heure 44 minutes
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... (1970) officially released in India in English?
Répondre