Un navigateur anglais devient à la fois acteur et pion dans les jeux politiques complexes du Japon féodal.Un navigateur anglais devient à la fois acteur et pion dans les jeux politiques complexes du Japon féodal.Un navigateur anglais devient à la fois acteur et pion dans les jeux politiques complexes du Japon féodal.
- A remporté 3 prix Primetime Emmy
- 8 victoires et 13 nominations au total
Parcourir les épisodes
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesWill Adams, the real-life English sea captain and adventurer who made it to Japan in the 16th century, has a street named after him in Japan: Anjin-Cho.
- GaffesIn the opening shot, when the last of the five remaining Dutch vessels sails the Pacific, it carries the Dutch flag, red stripe on top, white in the middle and bottom's blue. This is "in the year of our Lord one thousand five hundred and ninety-eight..." but at that time, the top stripe on the Prince's Flag was orange as it first appeared in the 1570s. It was changed to red in the mid-17th century but it took until 1796, almost a century after the series is supposed to be set, before red white and blue were officially announced to be the official colors.
- Citations
[after Blackthorne's guard prevented an assassination attempt by Rodrigues]
Pilot-Major John Blackthorne: Captain Yoshinaka was right to search him. Was that your idea?
Lady Toda Buntaro - Mariko: Please excuse me, but I was afraid for you.
Pilot-Major John Blackthorne: Sad, isn't it? Not being able to trust anyone.
Lady Toda Buntaro - Mariko: It is not sad, Anjin-san. It is just one of life's most important rules.
- Autres versionsOriginally a twelve-hour TV miniseries narrated by Orson Welles, it was later reissued for television in a somewhat shortened version with narration by Anne Bancroft. Shogun was re-edited into a 125-minutes movie for USA network TV with the addition of a new voice over narrated by Orson Welles
- ConnexionsEdited into Shogun (1980)
- Bandes originalesBLACKTHORNE'S SHANTY
Words and Music by Eric Bercovici
Commentaire en vedette
In 1976, James Clavell wrote an epic masterpiece: the story of Blackthorne, an English sailor lost in Feudal Japan. He gradually finds his place, oft the central pawn of political intrigues between various foreign powers and the local warlords. In 1980, this miniseries was unleashed on the world and created a whole new audience for the mammoth bestseller. No small feat considering the length and complexity of Clavell's 1200+ page door-stopper. Clocking in at almost 10 hours, this mega-budgeted series delivers the goods. People who have seen "The Last Samurai" might see a few plot similarities (even in certain smaller details: Tom Cruise sports exactly the same haircut as Richard Chamberlain). With all respect for the 2003 film, Shogun is far out of it's reach.
Richard Chamberlain embodies Blackthorne to perfection, successfully gaining our empathy through an ambiguous yet very human performance. Supporting him are Japanese icon Toshiro Mifune as the shrewd warlord and aspiring shogun Torunaga, who befriends/manipulates Blackthorne, and Yoko Shimada as Blackthorne's translator, confident and friend. Every actor gives life to Clavell's carefully drawn and layered characters (most of all a very bombastic John Rhys-Davies). For a television miniseries, the technical specs are quite surprisingly good. Indeed the budget must have been quite important (and set a record at the time) but never is the story or it's rhythm scarified to show-off. The direction and photography are quite tasteful, often reminiscent of early Kurosawa, only in color. Maurice Jarre's score might not reach the lofty heights of his work for David Lean but it serves it's purpose.
Many will tell you that the book is better. It is certainly more intimate and detailed, but a more faithful and excellent adaptation of such a rich book you are not likely to see anytime soon. For anyone with a taste for epics, Japan or just plain good entertainment, this is essential viewing.
Richard Chamberlain embodies Blackthorne to perfection, successfully gaining our empathy through an ambiguous yet very human performance. Supporting him are Japanese icon Toshiro Mifune as the shrewd warlord and aspiring shogun Torunaga, who befriends/manipulates Blackthorne, and Yoko Shimada as Blackthorne's translator, confident and friend. Every actor gives life to Clavell's carefully drawn and layered characters (most of all a very bombastic John Rhys-Davies). For a television miniseries, the technical specs are quite surprisingly good. Indeed the budget must have been quite important (and set a record at the time) but never is the story or it's rhythm scarified to show-off. The direction and photography are quite tasteful, often reminiscent of early Kurosawa, only in color. Maurice Jarre's score might not reach the lofty heights of his work for David Lean but it serves it's purpose.
Many will tell you that the book is better. It is certainly more intimate and detailed, but a more faithful and excellent adaptation of such a rich book you are not likely to see anytime soon. For anyone with a taste for epics, Japan or just plain good entertainment, this is essential viewing.
- OttoVonB
- 1 févr. 2006
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How many seasons does Shogun have?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- James Clavell's Shogun
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant