Un scientifique brillant et excentrique entame une lente transformation en un hybride géant homme/mouche après une expérience qui a très mal tourné.Un scientifique brillant et excentrique entame une lente transformation en un hybride géant homme/mouche après une expérience qui a très mal tourné.Un scientifique brillant et excentrique entame une lente transformation en un hybride géant homme/mouche après une expérience qui a très mal tourné.
- A remporté 1 oscar
- 7 victoires et 10 nominations au total
- Dr. Cheevers
- (as Les Carlson)
- Restaurant Patron
- (uncredited)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesIn a 1987 interview on Sinister Image (1987) Vincent Price revealed that when this remake was released, star Jeff Goldblum wrote him a letter saying, "I hope you like it as much as I liked yours." Price was touched by the letter, he composed a reply and went to see the film, which he described as "wonderful right up to a certain point... it went a little too far."
- GaffesIn the "steak experiment" sequence, Seth cuts the meat in two pieces, and teleports the bigger one. Later, Veronica eats a bit of this bigger half and finds that "it tastes like a steak", and when Seth gives her a piece of the smaller one and says "now try this teleported half", she finds that "it tastes synthetic". This is a continuity mistake. (It has been suggested that Seth deliberately misled Veronica as to which steak was teleported, to test Veronica's psychological reaction. However, this is unlikely; if the test were merely to determine Veronica's aversion to eating teleported meat, then it would not have led directly to the realization that the computer was incorrectly reassembling flesh).
- Citations
Seth Brundle: You have to leave now, and never come back here. Have you ever heard of insect politics? Neither have I. Insects... don't have politics. They're very... brutal. No compassion, no compromise. We can't trust the insect. I'd like to become the first... insect politician. Y'see, I'd like to, but... I'm afraid, uh...
Veronica Quaife: I don't know what you're trying to say.
Seth Brundle: I'm saying... I'm saying I - I'm an insect who dreamt he was a man and loved it. But now the dream is over... and the insect is awake.
Veronica Quaife: No. no, Seth...
Seth Brundle: I'm saying... I'll hurt you if you stay.
- Générique farfeluThe background for the opening titles consists of an optically distorted, swirling mass of colors, which gradually transform into the opening shot of the film. This is a representation of how biologists believe a fly's vision would appear to a human.
- Autres versionsThe Indian theatrical release was cut by 3 minutes by the Censor Board for an 'A' (adults) rating.
- The word 'Cock' spoken by Stathis in the dialogue "What? His cock?".
- Pick-up girl sitting on a chair, and reduced the love-making between her and Seth.
- The abortion dream sequence from the point where Veronica screams to the point where she is shown waking up. This means the visuals of the bloody maggot baby was removed entirely.
- In the climax: a. Seth crushing Stathis's hand. b. Seth vomiting on Stathis. c. Veronica pulling off Seth's jaw as he transforms.
- ConnexionsEdited into Bryan Ferry: Help Me (1986)
- Bandes originalesHelp Me
Performed by Bryan Ferry
Written by Nile Rodgers, Bryan Ferry
Nile Rodgers and Bryan Ferry appear through the courtesy by Warner Bro. Records
- paul2001sw-1
- 6 juin 2005
- Lien permanent
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- The Fly
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 15 000 000 $ US (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 40 456 565 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 7 007 423 $ US
- 17 août 1986
- Brut – à l'échelle mondiale
- 60 629 159 $ US
- Durée1 heure 36 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1