Calendrier de lancementsLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreEn tête du box-officeHoraire des présentations et billetsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À l'affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléSéries télé les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    À regarderDernières bandes-annoncesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteBalados IMDb
    OscarsLes meilleurs de 2024Choix des FêtesPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd'huiLes célébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Bishôjo senshi Sêrâ Mûn

  • Série télévisée
  • 1992–1997
  • PG
  • 30m
ÉVALUATION IMDb
7,7/10
8 k
MA NOTE
POPULARITÉ
2 802
71
Bishôjo senshi Sêrâ Mûn (1992)
Home Video Trailer from ADV Films
Liretrailer1 min 31 s
3 vidéos
99+ photos
AnimeRomantic ComedyShōjoSlapstickSuperheroSupernatural FantasyActionAdventureAnimationComedy

Un groupe d'écolières découvre qu'elles sont des incarnations de princesses extraterrestres surpuissantes et utilise leurs capacités pour défendre la terre.Un groupe d'écolières découvre qu'elles sont des incarnations de princesses extraterrestres surpuissantes et utilise leurs capacités pour défendre la terre.Un groupe d'écolières découvre qu'elles sont des incarnations de princesses extraterrestres surpuissantes et utilise leurs capacités pour défendre la terre.

  • Creator
    • Naoko Takeuchi
  • Stars
    • Stephanie Sheh
    • Kotono Mitsuishi
    • Kate Higgins
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • ÉVALUATION IMDb
    7,7/10
    8 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    2 802
    71
    • Creator
      • Naoko Takeuchi
    • Stars
      • Stephanie Sheh
      • Kotono Mitsuishi
      • Kate Higgins
    • 124Commentaires d'utilisateurs
    • 18Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 2 nominations au total

    Épisodes200

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux cotés

    Vidéos3

    Sailor Moon: Pretty Soldiers Uncensored/uncut
    Trailer 1:31
    Sailor Moon: Pretty Soldiers Uncensored/uncut
    Sailor Moon R: Season 5
    Trailer 0:28
    Sailor Moon R: Season 5
    Sailor Moon R: Season 5
    Trailer 0:28
    Sailor Moon R: Season 5
    Sailor Moon R (US Trailer)
    Trailer 1:37
    Sailor Moon R (US Trailer)

    Photos1684

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 1,7 k
    Voir l’affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Stephanie Sheh
    Stephanie Sheh
    • Sailor Moon…
    Kotono Mitsuishi
    Kotono Mitsuishi
    • Usagi Tsukino…
    Kate Higgins
    Kate Higgins
    • Ami Mizuno…
    Aya Hisakawa
    Aya Hisakawa
    • Ami Mizuno…
    Cristina Valenzuela
    Cristina Valenzuela
    • Rei Hino…
    Michie Tomizawa
    Michie Tomizawa
    • Rei Hino…
    Emi Shinohara
    Emi Shinohara
    • Makoto Kino…
    Bennett Abara
    Bennett Abara
    • Makoto Kino…
    Cherami Leigh
    Cherami Leigh
    • Minako Aino…
    Rica Fukami
    • Minako Aino…
    Robbie Daymond
    Robbie Daymond
    • Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Viz Media dub)…
    Michelle Ruff
    Michelle Ruff
    • Luna…
    Keiko Han
    Keiko Han
    • Luna…
    Tôru Furuya
    Tôru Furuya
    • Mamoru Chiba…
    Johnny Yong Bosch
    Johnny Yong Bosch
    • Artemis…
    Kae Araki
    • Sailor Chibi Moon…
    Sandy Fox
    Sandy Fox
    • Chibiusa…
    Yasuhiro Takato
    • Artemis…
    • Creator
      • Naoko Takeuchi
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Plus de résultats de ce genre

    Sailor Moon
    7,6
    Sailor Moon
    Cardcaptor Saku
    8,0
    Cardcaptor Saku
    Cardcaptor Sakura Clear Card-hen
    7,8
    Cardcaptor Sakura Clear Card-hen
    Poketto monsutâ
    7,6
    Poketto monsutâ
    Yu-Gi-Oh!
    7,3
    Yu-Gi-Oh!
    Digimon: Digital Monsters
    7,4
    Digimon: Digital Monsters
    The Powerpuff Girls
    7,3
    The Powerpuff Girls
    Tottoko Hamutaro
    6,3
    Tottoko Hamutaro
    CardCaptors
    8,0
    CardCaptors
    Tokyo Mew Mew
    7,0
    Tokyo Mew Mew
    Totally Spies!
    7,1
    Totally Spies!
    Sakura Chasseuse de cartes, le film
    7,2
    Sakura Chasseuse de cartes, le film

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The Sailor Senshi's civilian names relate to their superhuman roles:
      • the name of Usagi Tsukino is loosely translated as "Rabbit of the Moon" ("usagi" means "rabbit", and "tsuki" means "moon").This pertains to a Japanese folktale about a rabbit that can be seen in the Moon, and also to her moon-based powers.
      • Chibiusa is a loose term of "little Usagi" ("chibi" means "little" or "mini"), she being Usagi's daughter and Sailor Chibi Moon (Sailor Mini Moon in the original English dub from Cloverway).
      • Ami Mizuno reads "Asian Beauty of Water" ("A" means "Asian" and "mi" means "beauty", while "mizu" means "water"), which reveals her power to control water.
      • Rei Hino's surname relates to fire ("hi" means "fire"), which reveals her power to control fire. The word "rei" could be translated as "beautiful", "companion", "spirit", or "soul" (the latter fits her "Fire Soul" cry), but the name "Rei" is always written in Katakana, which suggests that it doesn't have any Japanese meaning.
      • Makoto Kino translates as "Tree Spirit Makoto" ( "ki" means "tree" and "spirit"), and her power is control over nature (mostly trees/lightning).
      • Minako Aino reads "Beautiful Child of Love" ("mi" means "beauty" and "ko" means child, while "ai" means "love"). This pertains to Venus being the goddess of love.
      • Setsuna Meioh is loosely translated as "Moment of Pluto", which alludes to her power over time ("setsuna" means "moment", while "mei" and "o" mean "dark" and "king" and are derived from "meiosei"-"Dark King Star" which describes Pluto).
      • Michiru Kaioh means "Neptune Rising" ("michiru" means "rising", while "kai" and "o" mean "sea" and "king" and are derived from "kaiosei"-"Sea King Star" which describes Neptune), which alludes to her powers coming from the ocean.
      • Haruka Tenoh means "Distant Uranus" ("haruka" means "distant", while "ten" and "o" mean "sky" and "king" and are derived from "tenosei"-"Sky King Star" which describes Uranus) which alludes to her powers coming from the sky/wind.
      • Hotaru Tomoe is loosely translated as "Firefly of Saturn" ("hotaru" means "firefly", while "to" means "earth" and is derived from "dosei"-"Earth Star" which describes Saturn). Fireflies are associated with spirits of the dead, which allude to her power of death/rebirth.
    • Gaffes
      In the Hebrew dub the Senshi said "Wake up" when transforming. When the studio realised that they were supposed to say "Make up" as they do in the original Japanese they decided to keep having them say "Wake up" as they felt it went better with Hebrew.
    • Citations

      Sailorvenus: In the name of the moon, you're punished!

      Usagi: That's my line, damn you!

    • Générique farfelu
      In the Hebrew dub, the extended version of "Kaze Mo, Sora Mo, Kitto!" is used in place of "Moonlight Densetsu" in the final episode.
    • Autres versions
      In the first episodes in the Japanese language version, Mamorou calls Usagi "Dumpling Head". In the Viz Media English dub, he calls her "Bun Head".
    • Connexions
      Alternate-language version of Sailor Moon (1995)
    • Bandes originales
      HEART MOVING
      Lyrics by Yoshiaki Tsushima
      Composition and arrangement by Kazuo Satô
      Performed by Misae Takamatsu (Sakura Sakura)
      (Columbia Records)
      [Ending theme]

    Commentaires des utilisateurs124

    Commentaire
    Commentaire
    Commentaire en vedette

    One of the best seasons

    By far, this was the best season. The animation was far superior than the rest of the series, and the story and emotion are far more intense. It contains the usual-type Sailor Moon plot, but makes light of itself often (Sailor Iron-Mouse is absolutely hilarious) and this deals with issues that the girls run into in highschool. Makes for a good watch, especially for seasoned Sailor Moon fans that want to find out what will happen.

    Obviously, if you've never enjoyed Shoujo before, you may not enjoy this one. Sailor Moon is, after all, one of the animes that pioneered the genre.
    • megawhoosits
    • 24 juin 2003
    • Lien permanent

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How many seasons does Sailor Moon have?Propulsé par Alexa
    • Is there an alternate take for this series with out all of the Fillers?
    • Is this true to the Original Japanese Version?
    • What is the difference in the coverage for IMDB between this and the Sailor Moon (1995-2000)?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 28 août 1995 (Canada)
    • Pays d’origine
      • Japan
    • Langues
      • Japanese
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • Sailor Moon
    • sociétés de production
      • Kôdansha
      • Toei Animation
      • Toei Doga
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      30 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1
      • 4:3

    Nouvelles connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Bishôjo senshi Sêrâ Mûn (1992)
    Lacune principale
    What is the French language plot outline for Bishôjo senshi Sêrâ Mûn (1992)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Davantage d’options à explorer

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Obtenir l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d’utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2024 by IMDb.com, Inc.