Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
IMDbPro

Die Schelme von Schelm

  • 1995
  • G
  • 1h 19m
ÉVALUATION IMDb
5,1/10
199
MA NOTE
Die Schelme von Schelm (1995)
Home Video Trailer from Columbia Tristar
Liretrailer0:47
1 vidéo
38 photos
AventureComédieComédie musicaleFamilleAnimation

Ajouter une intrigue dans votre langueAnimated adaptation of four fables by Isaac Bashevis Singer, featuring an orphan, a talking goat, and an amnesiac elf trying to save a Moldavian town from sorcery and its own foolishness. Th... Tout lireAnimated adaptation of four fables by Isaac Bashevis Singer, featuring an orphan, a talking goat, and an amnesiac elf trying to save a Moldavian town from sorcery and its own foolishness. The end features a computer-assisted golem attack.Animated adaptation of four fables by Isaac Bashevis Singer, featuring an orphan, a talking goat, and an amnesiac elf trying to save a Moldavian town from sorcery and its own foolishness. The end features a computer-assisted golem attack.

  • Director
    • Albert Hanan Kaminski
  • Writers
    • Isaac Bashevis Singer
    • Jacqueline Galia Benousilio
    • Albert Hanan Kaminski
  • Stars
    • Tommy J. Michaels
    • Ronn Carroll
    • Tovah Feldshuh
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    5,1/10
    199
    MA NOTE
    • Director
      • Albert Hanan Kaminski
    • Writers
      • Isaac Bashevis Singer
      • Jacqueline Galia Benousilio
      • Albert Hanan Kaminski
    • Stars
      • Tommy J. Michaels
      • Ronn Carroll
      • Tovah Feldshuh
    • 3Commentaires d'utilisateurs
    • 4Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 3 victoires et 1 nomination au total

    Vidéos1

    Aaron's Magic Village
    Trailer 0:47
    Aaron's Magic Village

    Photos37

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 31
    Voir l’affiche

    Rôles principaux63

    Modifier
    Tommy J. Michaels
    Tommy J. Michaels
    • Aaron
    • (English version)
    • (voice)
    • (as Tommy Michaels)
    Ronn Carroll
    Ronn Carroll
    • Uncle Shlemiel
    • (English version)
    • (voice)
    Tovah Feldshuh
    Tovah Feldshuh
    • Zlateh the Goat
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Fyvush Finkel
    Fyvush Finkel
    • Narrator
    • (English version)
    • (voice)
    Stephen D. Newman
    • Darko the Sorcerer
    • (English version)
    • (voice)
    • (as Steve Newman)
    Ivy Austin
    Ivy Austin
    • The Lantuch
    • (English version)
    • (voice)
    Harry Goz
    • Gronam Ox
    • (English version)
    • (voice)
    Lee Wilkof
    Lee Wilkof
    • Sender
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Chip Zien
    Chip Zien
    • Treitel
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Larry Keith
    • Schmendrick
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Lewis J. Stadlen
    Lewis J. Stadlen
    • Lekish
    • (English version)
    • (voice)
    • …
    Laura Dean
    Laura Dean
    • Dana
    • (English version)
    • (voice)
    Margery Gray
    • Dina
    • (English version)
    • (voice)
    • (as Margery Gray Harnick)
    Julia Murney
    Julia Murney
    • Dona
    • (English version)
    • (voice)
    • (as Julia K. Murney)
    Donald Arthur
    • Gronam
    • (voice)
    Roland Astor
    • Treitel
    • (voice)
    Péter Barbinek
    • Treitel, a szabó
    • (Hungarian version)
    • (voice)
    Peter Bischoff
    • Sender
    • (singing voice)
    • …
    • Director
      • Albert Hanan Kaminski
    • Writers
      • Isaac Bashevis Singer
      • Jacqueline Galia Benousilio
      • Albert Hanan Kaminski
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs3

    5,1199
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    7emm

    Euro cartoon film breaks the traditional mold.

    A lot of animated movies suffer from a lack of innovation and an age-old plot, but AARON'S MAGIC VILLAGE managed to turn around the same old tradition. It's adventure-based, but it defines new meaning. It isn't Disney, but the colors are brilliant along with some 3-D animation. Some of the tunes were very melodic enough to go with the humor. I felt the sound effects were annoying, though. They're just like you hear on other TV cartoon shows, making this sound hokey. I'm not a fan of foreign animated movies, but this one is different. Another perfect way to spend time before the big Thanksgiving meal!
    7EmperorNortonII

    Foolish Fun!

    "Aaron's Magic Village" a.k.a. "The Real Schlemiel" is an obscure animated movie, but an enjoyable one. It takes its story from the works of Isaac Bashevis Singer, and Jewish folklore. This movie is not up to Disney's state-of-the-art standards, I must say. The scene of the Golem destroying the houses of Chelm was done in 3-D CGI, which doesn't quite fit with the rest of the movie. (A detail! No matter!) Still, you don't have to be Jewish to enjoy this movie!
    10Oldred

    Very enjoyable! Good job of rotoscoping, and a good piece of little-seen Jewish folklore.

    This story of the golem is decidedly different than the other story which takes place in Czech. This takes place in the kingdom of Moldavia (Poland more or less), in the Jewish town of Chelm. The hero, Aaron, attempts to foil a sorceror's attempts to steal a kabbalic book and to animate a destructive golem. While I'm not Jewish myself, I found this to be an interesting look at a seldom-seen (in the US) folktale. Highly recommended!

    Aka: "Aaron's Magic Village"

    Plus de résultats de ce genre

    La princesse et les vilains lutins
    6,7
    La princesse et les vilains lutins
    The Princess and the Pea
    6,3
    The Princess and the Pea
    Vili, a veréb
    7,3
    Vili, a veréb
    Macskafogó
    8,3
    Macskafogó
    Le château des singes
    5,8
    Le château des singes
    Vuk
    8,3
    Vuk
    Hercules
    7,3
    Hercules
    Die furchtlosen Vier
    5,8
    Die furchtlosen Vier

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Bandes originales
      Remember
      Composed and Arranged by Michel Legrand

      Lyrics by Sheldon Harnick

      Produced by Peter Völkle and Dora Benousilio

      Performed by Tommy J. Michaels (as Tommy Michaels) and Tovah Feldshuh

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 octobre 1995 (Germany)
    • Pays d’origine
      • France
      • Germany
      • Hungary
    • Langues
      • English
      • German
    • Aussi connu sous le nom de
      • Aaron et le livre des merveilles
    • sociétés de production
      • Les Films de l'Arlequin
      • TMO-Loonland
      • Project Images Films
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 19m(79 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.