Une action au civil

Jan Schlichtmann: [narrating] The odds of a plaintiff's lawyer winning in civil court are two to one against. Think about that for a second. Your odds of surviving a game of Russian roulette are better than winning a case at trial. 12 times better. So why does anyone do it? They don't. They settle. Out of the 780,000, only 12,000 or 11/2 percent ever reach a verdict. The whole idea of lawsuits is to settle, to compel the other side to settle. And you do that by spending more money than you should, which forces them to spend more money than they should, and whoever comes to their senses first loses. Trials are a corruption of the entire process and only fools who have something to prove end up ensnared in them. Now when I say prove, I don't mean about the case, I mean about themselves.