Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre
Astérix et Obélix partent en Égypte aider l'architecte Numérobis qui construit un palais pour la reine Cléopâtre.Astérix et Obélix partent en Égypte aider l'architecte Numérobis qui construit un palais pour la reine Cléopâtre.Astérix et Obélix partent en Égypte aider l'architecte Numérobis qui construit un palais pour la reine Cléopâtre.
- Prix
- 1 victoire et 4 nominations au total
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesSome of the hieroglyphics in the movie can be translated this way: 'If you can read this, you are an Egyptologist'.
- GaffesWhen Caius Céplus is on the hill with Antivirus, threatening Asterix and Obelix, his horse changes from brown to white and back between shots.
- Citations
Panoramix: C'est une bonne situation, ça, scribe ?
Otis: Vous savez, moi je ne crois pas qu'il y ait de bonne ou de mauvaise situation. Moi, si je devais résumer ma vie aujourd'hui avec vous, je dirais que c'est d'abord des rencontres. Des gens qui m'ont tendu la main, peut-être à un moment où je ne pouvais pas, où j'étais seul chez moi. Et c'est assez curieux de se dire que les hasards, les rencontres, forgent une destinée... Parce que quand on a le goût de la chose, quand on a le goût de la chose bien faite, le beau geste, parfois on ne trouve pas l'interlocuteur en face je dirais, le miroir qui vous aide à avancer. Alors ça n'est pas mon cas, comme je disais là, puisque moi au contraire, j'ai pu : et je dis merci à la vie, je lui dis merci, je chante la vie, je danse la vie... je ne suis qu'amour ! Et finalement, quand beaucoup de gens aujourd'hui me disent « Mais comment fais-tu pour avoir cette humanité ? », et bien je leur réponds très simplement, je leur dis que c'est ce goût de l'amour ce goût donc qui m'a poussé aujourd'hui à entreprendre une construction mécanique, mais demain qui sait ? Peut-être simplement à me mettre au service de la communauté, à faire le don, le don de soi...
- Générique farfeluNear the end of the closing credits, there is a line saying "Thanks to the people who stayed to read the whole credits".
- Autres versionsIn the usual Miramax way, approx. 20 minutes were cut from the English dubbed version. Removed were many of Gérard Depardieu's scenes as well as all references made to Cleopatra's nose.
- ConnexionsFeatured in Troldspejlet: Episode #26.14 (2002)
- Bandes originalesMission Cleopatra
Written and performed by Snoop Dogg featuring Jamel Debbouze
- bluegum4
- 22 mars 2003
- Lien permanent
Meilleurs choix
- How long is Asterix & Obelix: Mission Cleopatra?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 327 000 000 F (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 3 115 188 $ US
- Brut – à l'échelle mondiale
- 131 116 046 $ US
- Durée1 heure 47 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1