Un aperçu démystifié de l'histoire du roi Arthur et des chevaliers de la table ronde.Un aperçu démystifié de l'histoire du roi Arthur et des chevaliers de la table ronde.Un aperçu démystifié de l'histoire du roi Arthur et des chevaliers de la table ronde.
- Prix
- 4 victoires et 8 nominations au total
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesIoan Gruffudd was spotted curling his eyelashes by Ray Winstone one morning before shooting. Winstone spread the word, and Gruffudd earned the nickname "Sir Lashalot" for the duration of the shoot.
- GaffesPelagius did not advance a theory of political freedom, but resisted the doctrine of original sin, arguing that one was able to perform good works and achieve salvation by sinlessness alone without requiring spiritual Grace. It was declared a heresy of the Roman Church in 418 A.D.
- Autres versionsThe film was originally envisioned and shot as an R-rated piece with corresponding graphic violence. However, after the picture had been edited, Disney executives demanded it be changed to a PG-13, hence necessitating a lot of effects work to remove the blood from the battle scenes. Additionally, a number of scenes were removed and rearranged, and some new scenes were added. In total, the Director's Cut runs roughly 15 minutes longer than the theatrical cut. These additions include:
- the scene where young Lancelot (Elliot Henderson-Boyle) leaves his village in longer.
- a scene of young Arthur (Shane Murray-Corcoran) with his mother (Stephanie Putson), and then a scene where he discusses freedom with Pelagius (Owen Teale) whilst he watches the young Lancelot arrive on the hilltop.
- during the first battle, aside from the additional blood that was digitally removed from the theatrical version, numerous quick shots have been added. These include: Picts dragging Romans off their horses and killing them; a Pict slashing at a horse with his sword, causing it to fall; a Pict decapitating a soldier and holding his head aloft, only to be beheaded himself from behind; a Pict hit with an arrow; a Pict impaled on a spear; a Pict hit in the back with an arrow whilst trying to get to the Bishop; a scene of a Pict being hit in the eye with an arrow; a scene of Lancelot (Ioan Gruffudd) decapitating a Pict by using his swords like a scissors; a scene of Bors (Ray Winstone) fighting with his 'gloved knives'; a scene of Bors stabbing a Pict in the throat.
- after the battle, in the theatrical version, the fake bishop (Bosco Hogan) has an arrow in his chest; in the Director's Cut, it is in his head.
- a scene where the knights approach the real Germanius (Ivano Marescotti) with their weapons drawn, before realizing that all is well and sheathing them.
- the conversation between Germanius and Arthur (Clive Owen) is longer.
- a scene of the knights toasting their fallen comrades at the Round Table.
- a scene where Germanius visits the knights as they prepare to leave, and they show him their disapproval of the mission.
- the Director's Cut does not contain the scene where the knights sit around a camp fire talking about their prospective lives in Sarmatia.
- a scene where some dead soldiers are found on the side of the road.
- a conversation between Lancelot and Guinevere (Keira Knightley) about England and the weather.
- another conversation between Lancelot and Guinevere, this time at night, where they discuss family and faith. The scene ends with Lancelot telling her he would have left her in the dungeon.
- the first conversation between Merlin (Stephen Dillane) and Arthur has been edited differently with different takes used.
- an aerial shot of Hadrian's Wall
- a scene where Dagonet (Ray Stevenson) is buried.
- a scene of Bors sitting at Dagonet's grave, getting drunk.
- the sex scene between Guinevere and Arthur is in a different place in both versions of the film. In the theatrical version, Arthur is seen in full battle armor, examining the broken image of Pelagius, when he is alerted that the Saxons are heading towards Hadrian's Wall. He runs outside, but when he appears, he is hastily putting on his shirt, and his hair is disheveled, thus creating something of a continuity error. The sex scene follows this scene. In the Director's Cut however, after the conversation between Arthur and Guinevere where they discuss his morality, they begin to have sex only to be interrupted with the news of the Saxons. The scene then cuts to Arthur appearing on the wall, putting on his shirt. As such, the scene where he is examining Pelagius's image is absent from the Director's Cut. The scenes have been edited together differently as well, with the sex scene in the Director's Cut being slightly longer than the theatrical version.
- a scene where Cynric (Til Schweiger) is demoted for his failure during the ice battle. His frustration is much to Cerdic's (Stellan Skarsgård) amusement.
- a scene of the knights leaving Hadrian's Wall amidst hundreds of small fires set by the Saxons.
- the scene of the confused Saxons in the fog is longer, with more Saxons being chopped down, including one having his arm severed.
- the scene of the sole Saxon survivor (Joe McKinney) running back to the Saxons is longer.
- during the final battle, aside from the additional blood that was digitally removed from the theatrical version, numerous quick shots have been added. These include: a scene of a Saxon impaled by an ax in his chest; a scene of Guinevere stabbing a fallen adversary; a scene of a Saxon being stabbed in the throat; a scene of Guinevere stabbing a Saxon in his crotch; a scene of Arthur ramming his sword into a Saxon's throat; a scene of Gawain (Joel Edgerton) being shot in the chest with an arrow and pulling it out; the scene of several female warriors overpowering a Saxon is much longer and more violent as the women begin to literally tear him to pieces; a scene of Tristan (Mads Mikkelsen) slowly approaching Cerdic; a scene of Bors being stabbed in the back but continuing to fight; a scene of Ganis (Charlie Creed-Miles) fighting a Saxon inside the Wall; a scene where a Saxon is stabbed in the face; the battle between Tristan and Cerdic is longer and more graphic; the scene of Lancelot being wounded is in slow motion; the scene of Cerdic's death is longer and includes a new conclusion where he and Lancelot crawl towards one another and Lancelot stabs him through the throat; the fight between Cerdic and Arthur is slightly longer, with Arthur stabbing Cerdic a final time after Cerdic has whispered Arthur's name.
- Bandes originalesAmergin's Invocation
Composed by Lisa Gerrard & Patrick Cassidy
Courtesy of Sony/ATV Music Publishing (Australia)
Commentaire en vedette
And I loved it!
Not just the new take on the King Arthur legend and the able cast, but the colors, the costumes, the landscapes, the horses, and Hans Zimmer's heart-pounding score.
I'm no King Arthur scholar but I have always been enamored with the chivalric ideals. It's great to see the knights in shining armor and Merlin conjuring up the mists and casting spells, and the young Arthur pulling Excalibur out of the stone.
But I went into this movie with an open mind. I was swiftly transported to that earlier time and happy for the journey. I could see where the elements of the now oh-so-familiar Arthurian themes may have had their beginnings. I found the on-screen chemistry between Ioan Gruffod and Clive Owen to be very powerful and it provided poignant counterpoint to Lancelot's most fateful choice.
The love triangle was never my favorite part of the Arthurian legends, so the subtle treatment of it here didn't bother me at all. In fact, I found it more intriguing in this film than in any other King Arthur movie I've seen.
I loved that there was no hocus-pocus-type magic. Instead the magic was in nature itself - the landscapes, the forests, the rain, the fog, the ice and snow - all creating an other-worldly atmosphere along with Moya Brennan's haunting vocals and Hans Zimmer's stirring score.
I loved the knights. I loved the idea that they were just regular guys and, in effect, drafted into military service. Not the privileged elite who volunteered their services to a king. Yet it is apparent that the Sarmatian knights fought more out of their love and respect for Arthur than any duty to Rome. That comraderie feels very organic and the sentiments, pure. I liked that they're not all wearing the same uniform, that they might have picked up pieces here and there as spoils of war.
I was especially captivated by Mads Mikkelson's Tristan. There appeared to be Eastern influences in his tattoos, clothing, sword, and fighting style. I love the idea of Lancelot using two swords. And I learned something about battlefield strategy, too.
Whatever shortcomings this movie may have, I found heart and soul in it. It was not only entertaining, it touched all my senses, and I felt good when I walked out of the theatre.
Not just the new take on the King Arthur legend and the able cast, but the colors, the costumes, the landscapes, the horses, and Hans Zimmer's heart-pounding score.
I'm no King Arthur scholar but I have always been enamored with the chivalric ideals. It's great to see the knights in shining armor and Merlin conjuring up the mists and casting spells, and the young Arthur pulling Excalibur out of the stone.
But I went into this movie with an open mind. I was swiftly transported to that earlier time and happy for the journey. I could see where the elements of the now oh-so-familiar Arthurian themes may have had their beginnings. I found the on-screen chemistry between Ioan Gruffod and Clive Owen to be very powerful and it provided poignant counterpoint to Lancelot's most fateful choice.
The love triangle was never my favorite part of the Arthurian legends, so the subtle treatment of it here didn't bother me at all. In fact, I found it more intriguing in this film than in any other King Arthur movie I've seen.
I loved that there was no hocus-pocus-type magic. Instead the magic was in nature itself - the landscapes, the forests, the rain, the fog, the ice and snow - all creating an other-worldly atmosphere along with Moya Brennan's haunting vocals and Hans Zimmer's stirring score.
I loved the knights. I loved the idea that they were just regular guys and, in effect, drafted into military service. Not the privileged elite who volunteered their services to a king. Yet it is apparent that the Sarmatian knights fought more out of their love and respect for Arthur than any duty to Rome. That comraderie feels very organic and the sentiments, pure. I liked that they're not all wearing the same uniform, that they might have picked up pieces here and there as spoils of war.
I was especially captivated by Mads Mikkelson's Tristan. There appeared to be Eastern influences in his tattoos, clothing, sword, and fighting style. I love the idea of Lancelot using two swords. And I learned something about battlefield strategy, too.
Whatever shortcomings this movie may have, I found heart and soul in it. It was not only entertaining, it touched all my senses, and I felt good when I walked out of the theatre.
- lillian.lee
- 3 août 2004
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- King Arthur
- Lieux de tournage
- Ballymore Eustace, County Kildare, Irlande(Hadrians Wall / Fortress)
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 120 000 000 $ US (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 51 882 244 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 15 193 907 $ US
- 11 juill. 2004
- Brut – à l'échelle mondiale
- 203 567 857 $ US
- Durée2 heures 6 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
