Ajouter une intrigue dans votre langueBased on a children's book written by Zivko Cingo in the 1970s, the movie is about the difficult transition in Macedonia after World War II.Based on a children's book written by Zivko Cingo in the 1970s, the movie is about the difficult transition in Macedonia after World War II.Based on a children's book written by Zivko Cingo in the 1970s, the movie is about the difficult transition in Macedonia after World War II.
- Prix
- 4 victoires et 1 nomination au total
Krume Matov
- 2nd Bodyguard
- (as Krume Matev)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThree main locations: the courtyard, the factory and the lake are actually more than 100 miles from each other. Blending all three locations into one was done by very carefully selected camera angles and set pieces.
Commentaire en vedette
Through the witty words of the original recount in the book, as said before, Voemata Goda was originally intended for children. The magic in the book, performed by young Isaac, turns the adaptation for screen into a very different matter.
The story has been already told in some other comments. I guess it's better to give more ideas on other issues that are crucial to the mise-en-scène for the work.
First of all, the absolutely perfect team work of Czechs, Macedonians, Dannish and people from some other countries who contributed to the making of this film. Their superb work is duly translated to the finished film. It's not that often that the use of sound is so chilling and perfect as it is in this film.
The children actors who take the load of the lead roles are perfect. I think somebody said before that because of the almost absence of dialogue, their "being there" in front of the cameras is enough. Really, this is misunderstanding the dramatic effort needed to convey feelings, states of mind and many other facets of the psyche, especially for a child. I should say that their work is believable, natural, engrossing and, in many moments, chilling, never cheesy or overacted. Their work reminisces of certain horrifying films related with the situation depicted here, as in Tòrzok, where the lead role lies on the back of a very young child and makes the film all the more convincing, because he ACTS the way his character is supposed to behave.
This film, as in the book, has many fictional, intimate and surreal scenes. They are committed to the screen very convincingly. The portrayal of a camp from the period it's set in, is accurate.
Maybe there are people who can vote a meager 1 to this film. It's respectable. But, objectively, after reading the comments, it is clear that some people shouldn't be allowed to have any opinion on anything if there's such a deep ignorance that makes them think that. Ignorance doesn't make reality disappear.
This is not a small film. Thank God these films are oriented to people with knowledge of contemporary history and not to the big American audiences.
The story has been already told in some other comments. I guess it's better to give more ideas on other issues that are crucial to the mise-en-scène for the work.
First of all, the absolutely perfect team work of Czechs, Macedonians, Dannish and people from some other countries who contributed to the making of this film. Their superb work is duly translated to the finished film. It's not that often that the use of sound is so chilling and perfect as it is in this film.
The children actors who take the load of the lead roles are perfect. I think somebody said before that because of the almost absence of dialogue, their "being there" in front of the cameras is enough. Really, this is misunderstanding the dramatic effort needed to convey feelings, states of mind and many other facets of the psyche, especially for a child. I should say that their work is believable, natural, engrossing and, in many moments, chilling, never cheesy or overacted. Their work reminisces of certain horrifying films related with the situation depicted here, as in Tòrzok, where the lead role lies on the back of a very young child and makes the film all the more convincing, because he ACTS the way his character is supposed to behave.
This film, as in the book, has many fictional, intimate and surreal scenes. They are committed to the screen very convincingly. The portrayal of a camp from the period it's set in, is accurate.
Maybe there are people who can vote a meager 1 to this film. It's respectable. But, objectively, after reading the comments, it is clear that some people shouldn't be allowed to have any opinion on anything if there's such a deep ignorance that makes them think that. Ignorance doesn't make reality disappear.
This is not a small film. Thank God these films are oriented to people with knowledge of contemporary history and not to the big American audiences.
- cmmescalona
- 15 août 2006
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- The Great Water
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Brut – États-Unis et Canada
- 17 257 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 6 484 $ US
- 19 juin 2005
- Brut – à l'échelle mondiale
- 17 257 $ US
- Durée1 heure 33 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Golemata voda (2004) officially released in India in English?
Répondre