ÉVALUATION IMDb
6,6/10
14 k
MA NOTE
Une histoire poignante d'amour interdit et d'une innocence perdue se déroulant en Angleterre avant la Seconde Guerre mondiale.Une histoire poignante d'amour interdit et d'une innocence perdue se déroulant en Angleterre avant la Seconde Guerre mondiale.Une histoire poignante d'amour interdit et d'une innocence perdue se déroulant en Angleterre avant la Seconde Guerre mondiale.
- Prix
- 11 nominations au total
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesDame Emma Thompson threatened to quit this movie if the producers persisted in pushing actress Hayley Atwell to lose weight. Atwell said that Harvey Weinstein even insulted her over lunch by saying: "You look like a fat pig on-screen. Stop eating so much."
- GaffesAfter the dinner, at which Charles first meets Lady Marchmain, the family go to pray in the private chapel. The ladies, as Roman Catholics, would have covered their heads with a scarf or a veil.
- Citations
Sebastian Flyte: I asked too much of you. I knew it all along, really. Only God can give you that sort of love.
Commentaire en vedette
As with any film which follows a beloved mini-series it is nearly impossible to escape the shadow. When watching this film you'll find yourself constantly comparing it to the mini-series and more often than not the memory of the mini-series comes out ahead.
That being said, I still very much enjoyed the film. As with other recent English remakes (Pride & Prejudice, BBC's Sense & Sensibility) you really appreciate the beauty of modern film making. The cinematography, the score, and the ever beautiful Castle Howard, Venice, and Oxford alone are worth the watching in my opinion. There are also some great performances. Matthew Goode's Charles rivals that of Jeremy Iron's, Hayley Atwell's Julia (in a more central role than that of the mini-series) was also quite good. I also found myself rather enjoying Charles' wife Celia (Anna Madeley) even in such a small role.
The real failure of the film seems to be the difficulty with compressing 11 hours into 2. Everything is forced to move faster and the more quite, gentle, and simple scenes are lost. What's left then is a distillation of the most dramatic moments. As a result the film loses the subtlety of the mini-series. The religious bits are played up a bit too much and makes the characters slightly unbelievable. Emma Thompson is great as always, but her character of Lady Marchmain as written is too over bearing, too controlling, too inhuman. The character of Sebastian is louder than in the mini-series and becomes jaded before you care much for him. Indeed, I didn't find myself caring particularly much for any of the characters except perhaps Charles.
Still, if you don't have 11 hours on hand to spend watching the mini-series, this is a suitable substitute and is worth watching at least once at any rate. As long as you don't go in expecting an equal to the mini-series you'll enjoy it and may even find a moment or two which improves upon the original.
That being said, I still very much enjoyed the film. As with other recent English remakes (Pride & Prejudice, BBC's Sense & Sensibility) you really appreciate the beauty of modern film making. The cinematography, the score, and the ever beautiful Castle Howard, Venice, and Oxford alone are worth the watching in my opinion. There are also some great performances. Matthew Goode's Charles rivals that of Jeremy Iron's, Hayley Atwell's Julia (in a more central role than that of the mini-series) was also quite good. I also found myself rather enjoying Charles' wife Celia (Anna Madeley) even in such a small role.
The real failure of the film seems to be the difficulty with compressing 11 hours into 2. Everything is forced to move faster and the more quite, gentle, and simple scenes are lost. What's left then is a distillation of the most dramatic moments. As a result the film loses the subtlety of the mini-series. The religious bits are played up a bit too much and makes the characters slightly unbelievable. Emma Thompson is great as always, but her character of Lady Marchmain as written is too over bearing, too controlling, too inhuman. The character of Sebastian is louder than in the mini-series and becomes jaded before you care much for him. Indeed, I didn't find myself caring particularly much for any of the characters except perhaps Charles.
Still, if you don't have 11 hours on hand to spend watching the mini-series, this is a suitable substitute and is worth watching at least once at any rate. As long as you don't go in expecting an equal to the mini-series you'll enjoy it and may even find a moment or two which improves upon the original.
- ckblink182
- 13 févr. 2009
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Hôn Nhân Thượng Lưu
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 20 000 000 $ US (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 6 432 256 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 339 616 $ US
- 27 juill. 2008
- Brut – à l'échelle mondiale
- 13 451 186 $ US
- Durée2 heures 14 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Brideshead Revisited (2008) officially released in India in English?
Répondre