Ajouter une intrigue dans votre langueAfter his grandmother passes away, a young Mexican boy illegally travels across the border to search for his undocumented mother living and working in the U.S.After his grandmother passes away, a young Mexican boy illegally travels across the border to search for his undocumented mother living and working in the U.S.After his grandmother passes away, a young Mexican boy illegally travels across the border to search for his undocumented mother living and working in the U.S.
- Prix
- 8 victoires et 2 nominations au total
- Carlos Reyes 'Carlitos'
- (as Adrián Alonso)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesExcept for the Los Angeles exteriors, the film was shot in Mexico.
- GaffesWhile looking through a box of Carlos' belongings he kept in her office, Doña Carmen finds a small photo album with the note "trabajos Mamá / Señora Maqjuensi / 323 2175021 / Señora Esnaide / 323 3961825" (at 1:29:56; in English the first line is "Mom works" or "Mom's jobs"). Doña Carmen presumably calls one or both of these numbers but is shown speaking on the phone to Señora Snyder (at 1:30:12) who wasn't listed on the note. (The spellings of womens' names shown in the note are undoubtedly phonetic-isms for "MacKenzie" and "Snyder", meaning that "Señora Snyder" actually IS listed on the note.)
- Citations
Carlos Reyes 'Carlitos': My mom said that...
Carlos Reyes 'Carlitos': when I missed her...
Carlos Reyes 'Carlitos': I should look at the moon...
Carlos Reyes 'Carlitos': 'cause she'd be looking at it too...
Carlos Reyes 'Carlitos': so I could feel close to her...
Carlos Reyes 'Carlitos': and not be so sad.
- Bandes originalesSi me ven llorando
Written by Alberto Vences
Performed by Banda la Cumbanchera
Cortesía de: Producciones Fonográficas Jasper, S.A. de C.V.
The casting was perfect, the kid simply amazing. I hadn't seen Kate del Castillo before and will now look for more of her films. Maria Rojo had a minor role, I hadn't seen anything with her since Danzon and I still have a fan-crush. I knew of Derbez only as a comic before and was impressed with his dramatic performance. It pleased me that America Ferrara agreed to an appearance in a small role. I hope to see more of Maya Zapata too, what a doll.
Go see it now so you can recommend it to everyone you know, as I have. It makes me want to study Spanish harder just to get more of this film. And, yeah, I cried too.
- travelintom
- 2 avr. 2008
- Lien permanent
Meilleurs choix
- How long is Under the Same Moon?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Under the Same Moon
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Brut – États-Unis et Canada
- 12 590 147 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 2 769 655 $ US
- 23 mars 2008
- Brut – à l'échelle mondiale
- 23 313 049 $ US
- Durée1 heure 46 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1