Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Fin de timepiece

Titre original : End of Watch
  • 2012
  • 14A
  • 1h 49m
ÉVALUATION IMDb
7,6/10
284 k
MA NOTE
POPULARITÉ
1 488
120
Jake Gyllenhaal and Michael Peña in Fin de timepiece (2012)
Two young officers are marked for death when they confiscate money and firearms from the members of a notorious cartel during a routine traffic stop.
Liretrailer2:29
21 vidéos
99+ photos
Criminalité liée aux droguesDrame policierEnquête policièreCriminalitéDrameMesureThriller

Filmé comme un documentaire, ce film suit le quotidien de deux jeunes policiers à Los Angeles et ce qui se passe quand ils rencontrent des forces criminelles plus grandes qu'eux.Filmé comme un documentaire, ce film suit le quotidien de deux jeunes policiers à Los Angeles et ce qui se passe quand ils rencontrent des forces criminelles plus grandes qu'eux.Filmé comme un documentaire, ce film suit le quotidien de deux jeunes policiers à Los Angeles et ce qui se passe quand ils rencontrent des forces criminelles plus grandes qu'eux.

  • Director
    • David Ayer
  • Writer
    • David Ayer
  • Stars
    • Jake Gyllenhaal
    • Michael Peña
    • Anna Kendrick
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,6/10
    284 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    1 488
    120
    • Director
      • David Ayer
    • Writer
      • David Ayer
    • Stars
      • Jake Gyllenhaal
      • Michael Peña
      • Anna Kendrick
    • 500Commentaires d'utilisateurs
    • 371Commentaires de critiques
    • 68Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 3 victoires et 10 nominations au total

    Vidéos21

    U.S. Version -- #2
    Trailer 2:29
    U.S. Version -- #2
    No. 1
    Trailer 2:29
    No. 1
    No. 1
    Trailer 2:29
    No. 1
    Shaving Cream
    Clip 0:39
    Shaving Cream
    You've Tugged on the Tail of a Snake
    Clip 0:47
    You've Tugged on the Tail of a Snake
    Dodgers Tickets
    Clip 1:19
    Dodgers Tickets
    "Starbucks and Quinceañeras"
    Clip 1:10
    "Starbucks and Quinceañeras"

    Photos109

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 103
    Voir l’affiche

    Rôles principaux59

    Modifier
    Jake Gyllenhaal
    Jake Gyllenhaal
    • Brian Taylor
    Michael Peña
    Michael Peña
    • Mike Zavala
    Anna Kendrick
    Anna Kendrick
    • Janet
    America Ferrera
    America Ferrera
    • Orozco
    Natalie Martinez
    Natalie Martinez
    • Gabby
    David Harbour
    David Harbour
    • Van Hauser
    Frank Grillo
    Frank Grillo
    • Sarge
    Cle Sloan
    Cle Sloan
    • Mr. Tre
    Jaime FitzSimons
    • Captain Reese
    Cody Horn
    Cody Horn
    • Davis
    Shondrella Avery
    Shondrella Avery
    • Bonita
    Everton Lawrence
    Everton Lawrence
    • Man Friend
    Leequwid 'Devil' Wilkens
    • CK
    James 'Pistol' McNeal
    • DJ
    Zone
    • Too Tall
    Alvin Norman
    • Peanut
    Richard Cabral
    Richard Cabral
    • Demon
    Diamonique
    Diamonique
    • Wicked
    • Director
      • David Ayer
    • Writer
      • David Ayer
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs500

    7,6284K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8james1844

    Raw...Real & Gutsy

    This was a real unique journey in drama. A mix of studio camera and innovative character cameras interwoven with the story. Casting brought two very strong actors together and their chemistry was right on target. The plot was simple but the ingredient that put this film over the top was realism and believability. Yes it is very raw and if I got a dollar for every "F-bomb" I could by a home in Malibu for sure. Realism is the main course and this film would not lose it's true identity. I found what really put this movie in the must see category is that ...One minute your laughing and the next you're crying. There are very few films that can achieve this element with this level of quality. This is, without a doubt, one of the very best films of the year.
    9z_arash

    Amazing movie! MUST WATCH

    If you want to be at the edge of your seat the entire movie you should definitely watch this. I went to a screening a long time ago so the scenes may have changed a bit and maybe made a bit easier on the viewer but the version we saw was absolutely AMAZING movie. The story grips you all along and drags you without giving you a moment to look away from the screen. If you like intense movies like Crash, Stuck or Drive then this is for you.

    Everyone applauded after the movie finished at the screening. The story is just so real and so intense that makes your hair stand straight.

    The good thing is that from the first second you get into the movie until the very end. Its a story of love and intense action combined that is real not superficial. Its something that could be happening right now in your neighborhood.
    8cardsrock

    Chemistry is key

    Most cop movies live or die by the chemistry between the leads. End of Watch features excellent chemistry between Gyllenhaal and Pena, which elevates the film a notch above the typical cop drama. The found-footage style of filmmaking works pretty well for police movies in that it adds a grittiness necessary to realistically represent the story. There are plenty of tense moments and thrilling sequences to satisfy any action junkie, but the moments focusing on the characters and their lives is where End of Watch shines. The point of this film is to portray a realistic life as a police officer in the LA ghetto and the film definitely succeeds in that regard.
    9kosmasp

    Police drama for the Social Media Generation

    The script is so well written, it almost hurts. Almost because it is really just good! And I loved the fact, that it got recognized in America too (at the Box office, it did open at Number 1). While I won't go into the story, the casting of Jake and his partner couldn't have been better. It feels like the guys know each other their whole life. Their interactions with social media and "real" life feel ... well real. Nothing in this movie feels like it is staged for entertainment purposes nor does the dialogue sound fake.

    I did write drama, but there is also quite a bit of action in this one. The hand-held approach to some of the scenes does not take anything away from them, it actually heightens the experience most of the time. Of course as an Anna Kendrick fan, I would've loved to see more of her in the movie, but it does belong to our two "heroes" and what they are going through. It's nice to see a movie that keeps in touch with current events, have the courage and the quality to bring that "cop" experience on screen
    9gt-thereelword

    Well handled and Hard hitting

    It's not hard to tell that David Ayer grew up on the mean streets of South Central, Los Angeles. Training Day, The Fast and the Furious, Dark Blue and S.W.A.T. all showcase his passion for writing screenplays about these streets and the role that police officers play in them. His two films as director (Harsh Times and Street Kings) showed that he could also direct hard hitting dramas depicting the underbelly of the L.A. and the police force. End Of Watch marks Ayer's second film as both writer and director.

    Jake Gyllenhaal and Michael Peña star as a two young officers in the Los Angeles Police Department. Using the "home footage" format of filmmaking, End Of Watch shows us the ups and downs of these two young officers as they work, love and fight in the streets of Los Angeles.

    In terms of subject matter this film doesn't cover anything really different. Its about cops dealing with their issues at home and on the job. This topic has been covered countless times but what makes End Of Watch different – and better – then many of its predecessors is that it holds realism as its number one priority. This is one of the most realistic portrayals of police life ever put to celluloid. The day to day lives of these two best friends are shown in a format that is both convincing and horrifying. It doesn't flinch away when showing the disturbing aspects of this high pressure career.

    Using everyday video sources (chest mounted cameras, vehicle cameras, P.O.V angels, aerial shots from police choppers) definitely gives the film an unprecedented level of proximity to cops in the line of duty. Unfortunately, this format doesn't always work. Some chaotic scenes become a little bit confusing when the camera is constantly changing from first person shots to third person angles. But for the most-part it works well.

    Gyllenhaal and Peña provide us with two highly believable characters and their chemistry is palpable. Whether they're talking about the women in their lives or having a friendly argument about racial stereotypes, these two actors ensure that we stick with their characters through every step of the way. Gyllenhaal continues to solidify himself as one of the best actors around and Peña delivers one of his best performances to date.

    It's got a great script and a focused story that is handled confidently and told well. David Ayer has crafted an intense, hard hitting drama that benefits from the two excellent performances by the two leads.

    Plus de résultats de ce genre

    Jarhead
    7,0
    Jarhead
    Le rôdeur
    7,8
    Le rôdeur
    Le gaucher
    7,3
    Le gaucher
    Démolition
    7,0
    Démolition
    Frères
    7,1
    Frères
    Sans appel
    6,3
    Sans appel
    Fury
    7,6
    Fury
    The Covenant
    7,5
    The Covenant
    Code source
    7,5
    Code source
    Le zodiaque
    7,7
    Le zodiaque
    Prisonniers
    8,2
    Prisonniers
    End of Watch

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      As part of their training, Jake Gyllenhaal and Michael Peña spent five months doing 12-hour ride-alongs with on-duty LAPD officers. During Gyllenhaal's first ride-along, he witnessed a murder.
    • Gaffes
      During the locker room scene, Officer Taylor states the standard issue sidearm for the LAPD is a Glock 19. This is incorrect, as the standard issue sidearm is a Glock 17 (9mm) issued to recruits in the police academy which they must carry for their one (1) year probationary period. After successfully completing their probation period, officers can then purchase and carry a firearm of their choice off the department's "Approved for Carry" list, which includes the Glock 19.
    • Citations

      [first lines]

      Brian Taylor: I am the police, and I'm here to arrest you. You've broken the law. I did not write the law. I may even disagree with the law but I will enforce it. No matter how you plead, cajole, beg or attempt to stir my sympathies, nothing you do will stop me from placing you in a steel cage with gray bars. If you run away I will chase you. If you fight me I will fight back. If you shoot at me I will shoot back. By law I am unable to walk away. I am a consequence. I am the unpaid bill. I am fate with a badge and a gun. Behind my badge is a heart like yours. I bleed, I think, I love, and yes I *can* be killed. And although I am but one man, I have thousands of brothers and sisters who are the same as me. They will lay down their lives for me, and I them. We stand watch together. The thin-blue-line, protecting the prey from the predators, the good from the bad. We are the police.

    • Générique farfelu
      This film is dedicated to the men and women of the law enforcement community who face danger daily on our behalf. It is especially dedicated to our fallen heroes who have made the ultimate sacrifice in the line of duty. This is for all that fight evil so we may not know it. God bless you all.
    • Connexions
      Featured in Maltin on Movies: Trouble with the Curve (2012)
    • Bandes originales
      Harder Than You Think
      Written by Flavor Flav (as William Drayton), Chuck D (as Carlton Ridenhour) and Gary G-Wiz (as Gary Rinaldo)

      Performed by Public Enemy

      Courtesy of Bring the Noize Music, Inc.

      By Arrangement with Reach Global, Inc.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ23

    • How long is End of Watch?Propulsé par Alexa
    • What is "End of Watch" about?
    • Who were the dead bodies in the drug house, and why were they killed?
    • What is the first song as Mike and Brian patrol?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 21 septembre 2012 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United States
      • United Kingdom
    • Sites officiels
      • Apple TV (MENA Official)
      • Official Facebook
    • Langues
      • English
      • Spanish
    • Aussi connu sous le nom de
      • La force de l'ordre
    • Lieux de tournage
      • Los Angeles, Californie, États-Unis
    • sociétés de production
      • Exclusive Media Group
      • Emmett/Furla Oasis Films
      • Hedge Fund Film Partners
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 7 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 41 003 371 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 13 152 683 $ US
      • 23 sept. 2012
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 55 078 146 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 49m(109 min)
    • Couleur
      • Color
      • Black and White
    • Mixage
      • Datasat
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.