Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbPodcasts IMDb
    OscarsGolden GlobesFestival du film de SundanceLe meilleur de 2024STARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

La española inglesa

  • Téléfilm
  • 2015
  • 1h 49min
NOTE IMDb
6,3/10
100
MA NOTE
La española inglesa (2015)
HistoryRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueBased on one of the most important novels written by Miguel de Cervantes, this story shows the life of one young Spanish girl by the name of Isabel whose life changes completely when she's s... Tout lireBased on one of the most important novels written by Miguel de Cervantes, this story shows the life of one young Spanish girl by the name of Isabel whose life changes completely when she's somehow kidnapped by the English during The Capture of Cadiz, Spain (1596). Later on, Isabe... Tout lireBased on one of the most important novels written by Miguel de Cervantes, this story shows the life of one young Spanish girl by the name of Isabel whose life changes completely when she's somehow kidnapped by the English during The Capture of Cadiz, Spain (1596). Later on, Isabel would live in London with the family that kidnapped her while she starts to fall in love... Tout lire

  • Réalisation
    • Marco A. Castillo
  • Scénario
    • Miguel de Cervantes y Saavedra
    • Guillermo Cisneros
    • Felipe Mellizo
  • Casting principal
    • Macarena García
    • Carles Francino
    • Lola Herrera
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,3/10
    100
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Marco A. Castillo
    • Scénario
      • Miguel de Cervantes y Saavedra
      • Guillermo Cisneros
      • Felipe Mellizo
    • Casting principal
      • Macarena García
      • Carles Francino
      • Lola Herrera
    • 1avis d’utilisateur
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos

    Voir l'affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    Macarena García
    Macarena García
    • Isabel
    Carles Francino
    Carles Francino
    • Ricardo
    Lola Herrera
    Lola Herrera
    • Reina Isabel I
    Miguel Rellán
    Miguel Rellán
    • Cervantes
    Ana Wagener
    Ana Wagener
    • Camarera Mayor
    Yolanda Arestegui
    • Catalina
    Juan Díaz
    Juan Díaz
    • Guillarte
    Puchi Lagarde
    • Leonor
    Bernabé Fernández
    • Arnesto
    José María Blanco
    José María Blanco
    • Clotaldo
    Julio Jordán
    • Diego
    Juan Meseguer
    Juan Meseguer
    • Don Juan
    Paco Lahoz
    • Don Pedro
    Berta Castañé
    Berta Castañé
    • Tamsi
    Mercedes Hoyos
    Mercedes Hoyos
    • Ana María
    Kaabil Sekali
    • Arnaute Mami
    • (as Kaabil. S. Ettaouil)
    Olalla Hernández
    Olalla Hernández
    • Clara
    Juan Capilla
    • José
    • Réalisation
      • Marco A. Castillo
    • Scénario
      • Miguel de Cervantes y Saavedra
      • Guillermo Cisneros
      • Felipe Mellizo
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Vous aimerez aussi

    La vengeance de Jana
    7,0
    La vengeance de Jana

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Miguel de Cervantes published the original "La española inglesa" (non-official translation: "The English Spaniard/Spanish woman") as one of the twelve novels compiled as a series called "Exemplary novels". They were written between 1590 and 1612 and later printed in 1613 by Juan de la Cuesta in Madrid.

    Avis des utilisateurs1

    Commenter
    Commenter
    Commentaire à la une
    7/10

    Pretty good TV movie about a troubled romance during the thunderous period of Elizabeth I kingdom

    Based on one of the most essential novels written by Miguel de Cervantes, this story shows the life of one young Spanish girl by the name of Isabel . La Española Inglesa deals with the kidnap of an attractive girl , Isabela, during a violent attack on the Southern city of Cádiz (1596) , carried out by the English commanded by Count of Essex and , subsequently , the cruel inprisonment of Ricaredo by the Turks . The novella and the film is a story about geographic repatriation , religion and a sensitive love story . The story begins with an act of rebelliousness proceeded by Clotaldo (José Maria Blanco) , father de Ricaredo (Carles Francino) , who takes the girl Isabel to London . By the time Isabella is a gorgeous 7-years-old little girl . Clotaldo y and his family : wife Catalina (Yolanda Arestegui) and son Ricardo (Carles Francino) are secret Catholic people who live at a Protestant England . Later on, Isabel (Macarena Garcia) would live in London with the family that kidnapped her . Isabel is considered a daugher-alike , becoming into a really wonderful and polite young . Isabel learns the English customs , but she often uses the Spanish habits ; while she starts to fall in love with their son Richard. Then , when the proud Queen Elizabeth I (Lola Herrera) to be aware about Isabel, she meets face to face the family .

    This is a good costume-designing , a Spanish historic-drama and Macarena García as Isabel , and Carles Francino as Ricardo are well cast in the title roles . They are splendidly recreated turmoil , loves , and fight power of its time between the Muslim Turks and the christendom , including a bloody battle at the beginning , during The Capture of Cadiz, Spain (1596). As well as the troublesome days of the British and Spanish Empire and machinations surrounding , but it especially concerns a twisted and tumultuous love story .This costumer/melodrama recreates faithfully the historical facts , as several centuries separate us from the events are to narrate , it is really important to highlight the huge significance that these Brit/Spaniard Kingdoms had back then , as the shadows still hide from the public those great historic moments , and the significance of such deeds . The picture contributes to historical , artistic and cultural memory of an era , with a look back to the past , offering us an engaging adaptation based on this fundamental novel . It's magnificent and correctly captured by marvelous sets , splendid production design and glamorous gowns . This elaborate costumer drama packs outstanding performances from a great casting . Based on the homonymous novel by Miguel de Cervantes, the film is finely narrated by a role -Cervantes himself - who tells the tale of Isabel and Ricaredo. Miguel de Cervantes published the original "La española inglesa" as one of the twelve novels compiled as a series called "Exemplary novels". They were written between 1590 and 1612 and later printed in 1613 by Juan de la Cuesta in Madrid . Main cast is frankly fine , Macarena Garcia is good as the charming young whose life changes completely when she's somehow kidnapped by the English ; she is appropriately accompanied by Carles Francine as the brave and beloved Ricardo . Support cast is pretty good , such as Lola Herrera as an upright Queen of England Elizabeth I , Ana Wagener as Major Steward ,Yolanda Arestegui , Jose Maria Blanco , Bernabé Fernández and Michel Rellán as Cervantes himself , though his character doesn't appear in the novella .

    La española inglesa was well directed Marco Castillo, with a nice screenplay by Pilar Nadal, Felipe Mellizo y Guillermo Cisneros. This interesting historical drama whose title non-official translation: "The English Spaniard/Spanish woman" contains a brilliant cinematography that adds color to the atmosphere by Gonzalo Flórez who formerly photographed notorious series. And an atmospheric and evocative musical score by Daniel Sánchez de la Hera , though composed by synthesizer . The motion picture was elegant and brilliantly directed by Marco A. Castillo . He is a professional artisan who has directed various episodes from famous TV series , such as : El Internado , Suárez y Mariscal, caso cerrado , Cafeteria Manhattan , El ministerio del tiempo , Hospital Valle Norte , SMS and Aguila Roja . Rating . 7/10 . Better than average
    • ma-cortes
    • 6 janv. 2019
    • Permalien

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 novembre 2015 (Espagne)
    • Pays d’origine
      • Espagne
    • Langue
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • Az angol-spanyol kisasszony
    • Lieux de tournage
      • Chinchón, Madrid, Espagne
    • Sociétés de production
      • Globomedia
      • Televisión Española (TVE)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 49 minutes
    • Couleur
      • Color

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    La española inglesa (2015)
    Lacune principale
    By what name was La española inglesa (2015) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.