Ajouter une intrigue dans votre langueA biographical look on Erich Kästner and his biggest fan around the second world war.A biographical look on Erich Kästner and his biggest fan around the second world war.A biographical look on Erich Kästner and his biggest fan around the second world war.
- Récompenses
- 3 victoires et 4 nominations au total
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesWhen Erich Kästner and Hans are sitting together they make up a story about how only parents of twins should be divorced, so each parent can get a child and they can switch places. This story later became Kästners novel "Das doppelte Lottchen" (Lottie and Lisa), released in 1949 and was the source for "The Parents Trap".
- GaffesThe signature that Erich Kästner gave a woman on an autograph picture is different that Kästner's actual signature. However in the signature Kästner was writing into Hans' book is the same as the one of the real Kästner.
- Citations
Erich Kästner: It doesn't matter if a story actually happened like that or not as long as it is true.
- ConnexionsFeatures Émile et les détectives (1931)
Commentaire à la une
Just watched this, having recently watched the five or so brilliant Kästner films about children (and animals) made between 1931 and 1954 plus the animated 1969 "Konferenz der Tiere." All those films have children and adults speaking intelligently and enunciating the dialog, which is of course the whole point, Kästner being one of the great writers of the 20th century. I've lived and worked in a German-speaking country for 44 years. Watching this film made me feel like all those years were erased, and I was hearing a foreign language for the first time. Not one sentence could I understand. At least half of the words were garbled, mumbled, slurred over, or spoken with such a thick Berlin accent that they were undecipherable. I believe the film had something important to say, and I'll probably try again with the German subtitles turned on.
- richard-camhi
- 10 août 2020
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Kästner and Little Tuesday
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Kästner und der kleine Dienstag (2016) officially released in Canada in English?
Répondre