Des soldats et des ombres

The "Federatie Indische Nederlanders (FIN)" or Federation of Dutch Indonesians filed a lawsuit against the movie. FIN claims the movie is a fictional and overly evil depiction of the Dutch intervention in Indonesia, which was meant to put an end to waves of terror coming from local militia. Dutch veteran organizations were also dismayed by the depiction of Dutch soldiers spouting racial slurs and frequenting prostitutes, Special Forces wearing black "Nazi-like" uniforms (dark green in reality), and Raymond Westerling (Marwan Kenzari) sporting a "Hitleresque" mustache. The FIN asked for a disclaimer at the start of the movie, stating the film is fictional. The producer of the movie did not agree with adding such a statement (apart from the standard disclaimer at the end that parts of the story had been fictionalized for dramatic purposes), and the Dutch court finally decided an additional disclaimer was not necessary. Director Jim Taihuttu defended himself against the allegations, stating that the behavior and language of the soldiers was based on diaries given to him by an actual soldier in the war. He had also showed the movie to several Dutch veterans and army leaders, who all praised the film for its authenticity.

The Dutch called the capital of the Dutch Indies 'Batavia.' No Dutch soldier would call it by its Indonesian name 'Jakarta,' as one does in the movie.

Featured in Twee voor twaalf: Épisode datant du 7 octobre 2022 (2022)