Cette "Histoire d'un bateau", le HMS Torrin, navire de guerre britannique, est racontée à travers les flashbacks des survivants accrochés à un canot de sauvetage.Cette "Histoire d'un bateau", le HMS Torrin, navire de guerre britannique, est racontée à travers les flashbacks des survivants accrochés à un canot de sauvetage.Cette "Histoire d'un bateau", le HMS Torrin, navire de guerre britannique, est racontée à travers les flashbacks des survivants accrochés à un canot de sauvetage.
- Nommé pour 2 Oscars
- 7 victoires et 3 nominations au total
- Capt. E.V. Kinross R.N. - Captain 'D'
- (as Noel Coward)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesAfter about three weeks of shooting, Noël Coward realized that (a) Sir David Lean knew a lot more about filmmaking than he did, and (b) he didn't care much for the long hours. So Coward effectively handed the directorial reins over to his partner at that point.
- GaffesWhen a scene is shown in the wardroom, the point of view changes to simulate the ship moving. However, the sherry or wine in the glasses does not move at all, showing that it is the camera that is moving rather than the ship (or set).
- Citations
Mrs. Alix Kinross: [Christmas dinner toast] Ladies and gentlemen. I'll begin by taking my husband's advice and wishing you all a very happy Christmas. I'm sure Elizabeth and June will back me up when I say I'd like to deliver, on behalf of all wretched naval wives, a word of warning to Maureen who's been unwise enough to decide to join our ranks. Dear Maureen: we all wish you every possible happiness, but I think it only fair to tell you in advance exactly what you are in for. Speaking from bitter experience I can only say that the wife of a sailor is most profoundly to be pitied. To begin with, her home life, what there is of it, hath no stability whatever. She can never really settle down. She moves through a succession of other people's houses, flats, and furnished rooms. She finds herself having to grapple with domestic problems in Bermuda, Malta, or Weymouth. We will not deal with the question of pay as that is altogether too painful. But we will deal with is the most important disillusionment of all, and that is that wherever she goes there is always in her life a permanently undefeated rival: her husband's ship. Whether it be a battleship or a sloop, a submarine or a destroyer, it holds first place in his heart. It comes before wife, home, children, everything. Some of us try to fight this and get badly mauled in the process. Others, like myself, resolve themselves to the inevitable. That is what you will have to do, my poor Maureen. That is what we all have to do if we want any peace of mind at all. Ladies and gentlemen I give you my rival. It is extraordinary that anyone could be so fond and so proud of their most implacable enemy - this ship. God bless this ship and all who sail in her.
- Crédits fousThis film is dedicated to the Royal Navy "whereon under the good providence of God, the wealth, safety and strength of the kingdom chiefly depend".
- ConnexionsFeatured in Film Review: Richard Attenborough (1968)
The impact of "In Which We Serve" must have been very powerful when it was first released. The announcement of war by the Prime Minister which comes over the radio is met with a chilling silence that the audience feels along with the men. The devastation of a blackout, the impact of the bombs at sea are very real.
"In Which We Serve" is the story of a ship, the HMS Torrin, but we learn quickly that a ship is about its people, united in one cause and who share a special camaraderie. The captain's final speech to his men is highly emotional, all the more so because it is so restrained.
All of the acting is top-notch. Someone commented that Coward seemed stiff. I think his role called for a certain formality. Hard to believe John Mills was ever that young. Celia Johnson, in her first film role, is wonderful. Coward obviously had no problems attracting the best actors to the film, as every person fits his or her role perfectly.
Like many classics, despite changes in film technique, the core story remains compelling, especially today with so many soldiers in Iraq. In one scene, the camera falls on some of the seamen as they go to their stations to do battle. Each man was carefully chosen to show his extreme youth. It was a terrible time for the world, but somehow the film is strangely uplifting. A no-miss.
Meilleurs choix
- How long is In Which We Serve?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 240 000 £GB (estimé)
- Montant brut mondial
- 247 $US
- Durée1 heure 55 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1