Deux jeunes anglais se rendent en France pour étudier la langue. Dans leur lycée parisien, ils tombent amoureux de la sœur d'un camarade..Deux jeunes anglais se rendent en France pour étudier la langue. Dans leur lycée parisien, ils tombent amoureux de la sœur d'un camarade..Deux jeunes anglais se rendent en France pour étudier la langue. Dans leur lycée parisien, ils tombent amoureux de la sœur d'un camarade..
- Récompenses
- 1 victoire au total
Jeanne Macintyre
- The Schoolgirl
- (non crédité)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesOne of over 700 Paramount productions, filmed between 1929 and 1949, which were sold to MCA/Universal in 1958 for television distribution, and have been owned and controlled by Universal ever since; its earliest documented telecast took place in Denver Wednesday 22 July 1959 on KBTV (Channel 9).
- Citations
Cmdr. Bill Rogers: Diana?
Alan Howard: Kenneth Lake's sister.
Cmdr. Bill Rogers: Oh, is she learning French too?
Alan Howard: Uh, no. She just stopped us from doing it.
- ConnexionsVersion of BBC Play of the Month: French Without Tears (1976)
Commentaire à la une
I am using the term 'fey' to describe a film whose time may have passed and which will seem to many outdated in 2012. I don't feel the premise is workable or practical nowadays, and there are few of us left who will appreciate the subtleties and tenor of either the script or the storyline.
Here it is in a nutshell; There are five students at a school for French-speaking located somewhere in France. One is a boy and the others are English gentlemen, two middle-aged and two approaching middle-age. For some reason, the sister of the boy comes for an extended visit. She (Ellen Drew) is a knockout, and all fall head over heels for her and make fools of themselves, trying to outdo one another in various situations. There is some humorous dialogue sprinkled throughout as well as some pratfalls and slapstick that are telegraphed and obvious.
Ray Milland is very appealing and tries to stay above it all, and in one scene Roland Culver does one of the best impersonations of a drunk as has ever been on the screen, Arthur Housman and Jack Norton notwithstanding. The picture strives to be likable, and I did like it, being an old-fashioned sort of guy.
I compromised and rated it a six; Five for today's audiences and seven for those of us with long, seasoned memories.
Here it is in a nutshell; There are five students at a school for French-speaking located somewhere in France. One is a boy and the others are English gentlemen, two middle-aged and two approaching middle-age. For some reason, the sister of the boy comes for an extended visit. She (Ellen Drew) is a knockout, and all fall head over heels for her and make fools of themselves, trying to outdo one another in various situations. There is some humorous dialogue sprinkled throughout as well as some pratfalls and slapstick that are telegraphed and obvious.
Ray Milland is very appealing and tries to stay above it all, and in one scene Roland Culver does one of the best impersonations of a drunk as has ever been on the screen, Arthur Housman and Jack Norton notwithstanding. The picture strives to be likable, and I did like it, being an old-fashioned sort of guy.
I compromised and rated it a six; Five for today's audiences and seven for those of us with long, seasoned memories.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Durée1 heure 26 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was En français... Messieurs! (1940) officially released in India in English?
Répondre