Une princesse qui s'ennuie échappe à ses gardiens et tombe amoureuse d'un journaliste américain à Rome.Une princesse qui s'ennuie échappe à ses gardiens et tombe amoureuse d'un journaliste américain à Rome.Une princesse qui s'ennuie échappe à ses gardiens et tombe amoureuse d'un journaliste américain à Rome.
- Récompensé par 3 Oscars
- 11 victoires et 18 nominations au total
Armando Ambrogi
- Man on Phone
- (non crédité)
Armando Annuale
- Admiral Dancing with Princess
- (non crédité)
Maurizio Arena
- Young Boy with Car
- (non crédité)
Silvio Bagolini
- Undetermined Role
- (non crédité)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesWhen Gregory Peck came to Italy to shoot the movie, he was privately depressed about his recent separation and imminent divorce from his first wife, Greta Kukkonen. However, during the shoot he met and fell in love with a French-born woman named Veronique Passani, of Italian and Russian parents. Following his divorce, he married her, she became Veronique Peck, and they remained together for the rest of his life.
- GaffesAfter Joe throws his drink on Irving, a visible wet mark appears on Irving's shirt. In the next shot, the wetness appears to have disappeared (this occurs twice during the scene).
- Citations
Princess Ann: I have to leave you now. I'm going to that corner there and turn. You must stay in the car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you.
Joe Bradley: All right.
Princess Ann: I don't know how to say goodbye. I can't think of any words.
Joe Bradley: Don't try.
- Versions alternativesThe writing credits on the film originally completely omitted the name of Dalton Trumbo, who was blacklisted at the time, and read: Screenplay by Ian McLellan Hunter and John Dighton Story by Ian McLellan Hunter In 1991, the WGA acknowledged Dalton Trumbo's authorship of the story, granting him a posthumous "Story By" credit. The "Screenplay By" credit however was not changed. In 2011, Tim Hunter (son of Ian McLellan Hunter) wrote a letter to John Wells, president of the WGA, asking on behalf of Christopher Trumbo (Dalton Trumbo's son), who had just passed, to petition for Trumbo to be recognized as author of the screenplay as well. The WGA further revised the credits, which have been corrected on all copies of the film released since then.
- ConnexionsFeatured in The Love Goddesses (1965)
Commentaire à la une
Audrey Hepburn simply dazzles in this gem of a movie. Princess Ann (Hepburn) escapes the confines of her rarefied royal existence for a day, to be rescued by a reporter, Joe Bradley (Gregory Peck).
Bradley senses a scoop and seeks to inveigle the Princess into a story. However, this is a fairy tale, of the Princess and the commoner. Love blossoms, the beautiful Princess experiencing everyday things we might take for granted with a delight we cannot know. Sitting at a roadside café, getting a haircut, enjoying an ice cream, dancing on a riverboat. She soaks in these experiences in the company of her handsome saviour, not realising his intentions.
It's beautifully done. Hepburn is radiant, refined, beautiful, enchanting - things she went on to display in many movies. However, she was at her most perfect here, as the beautiful Princess needing love and wanting happiness. Peck is an ideal foil. Tall, dark, and handsome, his only thought being the scoop placed before him, his ambition wilting in the face of his developing love for a Princess he can't hope to attain. Both are ably supported by Eddie Albert as Irving Radovich, Bradley's photographer colleague. Indeed, Albert is involved in many of the funniest scenes.
It's a fairy tale, beautifully told. William Wyler makes the most of his location, showing us Rome in all it's splendour. The perfect backdrop to the perfect fairy tale.
However, this film belongs to Audrey Hepburn. She shines and dazzles, brightening nearly two hours of every viewers life. How could you hope for more than that.
Bradley senses a scoop and seeks to inveigle the Princess into a story. However, this is a fairy tale, of the Princess and the commoner. Love blossoms, the beautiful Princess experiencing everyday things we might take for granted with a delight we cannot know. Sitting at a roadside café, getting a haircut, enjoying an ice cream, dancing on a riverboat. She soaks in these experiences in the company of her handsome saviour, not realising his intentions.
It's beautifully done. Hepburn is radiant, refined, beautiful, enchanting - things she went on to display in many movies. However, she was at her most perfect here, as the beautiful Princess needing love and wanting happiness. Peck is an ideal foil. Tall, dark, and handsome, his only thought being the scoop placed before him, his ambition wilting in the face of his developing love for a Princess he can't hope to attain. Both are ably supported by Eddie Albert as Irving Radovich, Bradley's photographer colleague. Indeed, Albert is involved in many of the funniest scenes.
It's a fairy tale, beautifully told. William Wyler makes the most of his location, showing us Rome in all it's splendour. The perfect backdrop to the perfect fairy tale.
However, this film belongs to Audrey Hepburn. She shines and dazzles, brightening nearly two hours of every viewers life. How could you hope for more than that.
- Artless_Dodger
- 27 févr. 2016
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Roman Holiday
- Lieux de tournage
- Cafe Rocca, Via della Rotonda 25, Pantheon, Rome, Lazio, Italie(Mr. Bradley ask Irving the Photoreporter to photograph the Princess at a cafe', today is a fashion store)
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 1 500 000 $US (estimé)
- Montant brut mondial
- 22 728 $US
- Durée1 heure 58 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What was the official certification given to Vacances romaines (1953) in Mexico?
Répondre