Un professeur d'histoire rencontre par hasard un hors-la-loi notoire et finit par prendre la tête de sa bande de truands.Un professeur d'histoire rencontre par hasard un hors-la-loi notoire et finit par prendre la tête de sa bande de truands.Un professeur d'histoire rencontre par hasard un hors-la-loi notoire et finit par prendre la tête de sa bande de truands.
- Professore Brett Fletcher
- (as Gian Maria Volonté)
- …
- Cattle Annie
- (as Carol André)
- Maximilian de Winton
- (as Angel Del Pozo)
- Zachary Shot
- (as Aldo Sanbrell)
- …
- Taylor Henchman
- (as Ivan Scratuglia)
- Belle de Winton
- (as Lidya Alfonsi)
- Sheriff of Purgatory City
- (non crédité)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesGian Maria Volontè and Tomas Milian frequently clashed on-set due to their political beliefs - Volontè was an outspoken communist, while Milian had left his home country (Cuba) as Fidel Castro came into power. To build on their onscreen chemistry, Sergio Sollima also intentionally provoked the two actors into engaging in boxing matches with each other.
- GaffesColt Single Action Army revolvers (Peacemakers) and post-1866 Winchester rifles are used. Both did not exist until after the Civil War, which is when the film takes place.
- Citations
Professor Brad Fletcher: In pain? Eh. You must know that torture's important, Wallace. It lifts the morale of the torturer. Didn't they teach you that at the university? You were... trapped by your... higher education. It leaves its own smell on you, I know it too well.
Wallace: I know you do. And I can't imagine how a man of your background could...
Professor Brad Fletcher: On the contrary, what's surprising is that a man like me could remain all those years watching life as a spectator, before he discovered the force that was in him. But... d'you have any idea what can be accomplished here if you're a man of intelligence? Where men who are morons have succeeded in usurping the power the power in the land?
Wallace: Yes. He'd be certainly in a position to improve things... but not a weak man like Brad Fletcher. You change your spots. You're civilized among civilized people, violent among the violent. You're quite ready to adapt to any new background like a parasite!
[Fletcher wipes Wallace's brow]
Professor Brad Fletcher: Pity you didn't pay attention at school, Wallace. The philosophy of violence, you recall it? One violent soul is just an outlaw... a hundred a gang, but... they're an army at a hundred thousand. That is the point. Beyond the confines that limit the outlaw as an individual criminal, violence by masses of men is... called history! Hm... I must say that... I'm glad I've been able to speak with an equal, who understands me. Those others are only able to understand the simplest things... such as the fact that a spy pays the penalty.
[Fletcher has one of his thugs hand him a gun, pulls back the hammer and puts the barrel to Wallace's neck]
Professor Brad Fletcher: Reasons of state, Wallace. You studied history, so you know what I mean. Not out of hate... but with compassion.
[He shoots Wallace point-blank]
- Crédits fousCarlo Simi is given a "sets and costumes" credit on Italian prints, while English prints credit him as the "art director".
- Versions alternativesWhen 'Face to Face' was brought before the BBFC by Butcher's Film Service, it was cut from 112 minutes to 93 minutes to receive an 'A' rating. The 93-minute version of the English dub (featuring the voices of Tomas Milian and William Berger reprising their on-screen roles) was for some time the most widely available, having been released on Explosive Media's (out of print) 2-disc DVD release and Kino Lorber's Blu-ray, while the uncut English version was later released by Explosive Media on a single-disc DVD and in the first print run (of 1000 copies) of their Blu-ray release, which also contains the shorter English version. The scenes removed from the 93-minute English version were:
- The scene where Fletcher and Bennet spending a stormy night in one of Bennet's hideouts. Fletcher removes some floorboards to find medicine for Bennet's gunshot wounds, and Bennet, with Fletcher's help, removes a bullet from his body with a knife (the English audio for the second half of this scene was included in Explosive Media's original 2-disc release).
- Fletcher learns to shoot at a tree with Bennet's revolver. However, he hesitates when ordered to shoot a rabbit. Both men then spy on Charley Siringo - Beau wants to kill him, but Fletcher suggests creating a diversion.
- Bennet telling Reagen, a member of Sam Taylor's gang, that he shot him for "business" reasons, and walking away from his body when he dies (the English audio for this scene was included in Explosive Media's original 2-disc release).
- Belle de Winton's discussion about her deceased Confederate lover with Fletcher, and Bennet/Fletcher's reactions - Bennet implies that he and Belle are having (or have had) an affair, which Fletcher politely respects.
- Siringo's arrival at the de Winton estate, where he (aided by Vance and Aaron) kills a sheriff sent to capture Bennet. (The edited English version picks up from when, after Siringo kills the sheriff, Bennet discusses his level of trust for him.)
- Fletcher meeting Rusty Rogers at Puerto del Fuego, and expressing admiration for him. Maximilian then tells Fletcher that Puerto del Fuego is full of "ghosts of the past", but Fletcher feels that he has never seen anyone look more "happy, alive and free" (the English audio for the second half of this scene appears in Explosive Media's 2-disc release).
- Fletcher and Beau's mock duel, and Fletcher's explanations of the roles the other outlaws (except for himself, Maria and Bennet) will play in the Williow Creek bank robbery (in the edited English version, Jason's line "We go to Willow Creek, and knock off the bank" is used to create a transition shot to Bennet in the Mexican disguise he wears for the robbery).
- Bennet being pestered by Paco, the Mexican peasant, followed by Mrs. Watson's (Mrs. Lee in the English version) argument with Willow Creek's sheriff about Siringo's letter regarding the robbery, just before Fletcher and Maria enter town. (In the uncut version, she throws away Siringo's letter in anger over the sheriff's lack of cooperation. In the edited English version, she throws the letter away after apparently using it as a tissue.)
- A brief close-up of Fletcher walking towards the bag of stolen money during the bank robbery shoot-out.
- A discussion between a group of lawmen about Fletcher's rise to power among Bennet's Raiders and Siringo's hunting for Aaron Chase.
- An extra shot of Fletcher's men watching a goon punch Wallace (on Explosive Media's 2-disc release, the groan Wallace makes is unique; on the Blu-ray and single-disc DVD, the groan is a repeat of one Wallace makes earlier in the scene).
- ConnexionsFeatured in Sandokans Abenteuer (2004)
It was directed by the third Sergio of the spaghetti western genre, Sergio Sollima; the other two being Leone and Corbucci. He directed three well received westerns in total, including the impressive The Big Gundown (1966). Like that one, this one features the talented actor Tomas Milian in another shifty role, in this case as the bandit. He is joined by another two regulars of the genre in William Berger, playing a character based on a real life Pinkerton detective, and Gian Maria Volonté, most famous for his two highly memorable turns in the first two films in Leone's 'Dollars Trilogy'. Volonté is especially good here in a role that shows how good an actor he is. It's his character's transformation from meek intellectual to callous gang-leader that really drives the narrative. His performance, along with Milian's, is very convincing and illustrates how easy it is to cross a line and become immoral. It's this aspect in particular where the fascism allegory comes from, while the massacre of a group of innocents later in the film echoes the events in Vietnam. As well as being a well-acted and directed affair, it has a good script and another impressive score from Il Maestro himself, Ennio Morricone. Needless to say, when you have all these ingredients coming together you are left with a great western, which is certainly enhanced by having more going on under the surface than most.
- Red-Barracuda
- 14 avr. 2015
- Permalien
Meilleurs choix
- How long is Face to Face?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Il était une fois en Arizona
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 51 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1