Un amour de Swann
- 1984
- Tous publics
- 1h 50min
A la fin du XIXe siècle, à Paris, le Britannique Charles Swann, homme riche et cultivé, règne en maître sur la société. Sa vie est menacée lorsqu'il tombe amoureux d'Odette de Crécy, une cou... Tout lireA la fin du XIXe siècle, à Paris, le Britannique Charles Swann, homme riche et cultivé, règne en maître sur la société. Sa vie est menacée lorsqu'il tombe amoureux d'Odette de Crécy, une courtisane qui aime tout. Sa vie est menacée.A la fin du XIXe siècle, à Paris, le Britannique Charles Swann, homme riche et cultivé, règne en maître sur la société. Sa vie est menacée lorsqu'il tombe amoureux d'Odette de Crécy, une courtisane qui aime tout. Sa vie est menacée.
- Nomination aux 2 BAFTA Awards
- 2 victoires et 2 nominations au total
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesOrnella Muti and Jeremy Irons were dubbed into the French language.
- Citations
Charles Swann: Why do I subject myself to such humiliation? I used to think Odette was ugly! I had to fall in love with her because she reminded me of a Botticelli. Now I've decided to fall out of love with her and I can't. I can't. I can't. I can't! Tonight - tonight, I finally understand that her love for me - which I rejected at first - that the feelings she had for me will never be revived. But without her I will cease to exist. It's an illness that could prove fatal. And yet I'm afraid of being cured.
- ConnexionsFeatured in Gap-Toothed Women (1987)
- Bandes originalesUne Nuit de Cléopâtre
Composed by Victor Massé in 1885
The opera attended by Odette de Crecy and the Verdurins
After finding and watching it, 'Swann in Love' as has been said already is a brave endeavour in adapting source material that is very difficult to do so, close to unadaptable actually. Proust in general has a sophisticated and subtle style of writing too that is not easy to translate to film or any visual media. 'Swann in Love' doesn't completely succeed and is not the masterpiece level that the book is (that was inevitable though), but there are a lot of good things here, really do applaud it for its noble effort and can really see that a lot of work was put into it.
Will start with what 'Swann in Love' does well. It is a thing of beauty visually. The costumes and settings are as sumptuous as one can get, never looking too fussy, and a lot of homework was clearly done in making the recreation of the period as evocative as possible. Nykvist's cinematography is a wonder, then again with such an amazing and influential cinematographer like Nykvist one doesn't expect any less. To me, the music fitted very well, especially with Swann's travels that are far from settled, and was used in a way that wasn't constant or over-powering. It is also a pleasant score to listen to like the use of strings, even the more atonal (not a fan of this in general but appreciate its musical importance) parts don't jar that much but can understand if anybody doesn't find it to their taste.
There is sophistication and subtlety here (not in Proust's way but in a general one), if not any reminicent parts which wouldn't have worked because they would make the film screech to a halt, and the story absorbs on the whole. The unflinching and claustrophobic portrayal of society and artistocrats is particularly striking, while the aforementioned Swann on the rampage scene, while too long, is a masterly visual and dramatic achievement. The obsessive moments have the right amount of intensity. Irons doesn't give one of his best performances here in a very early film role, but there is authority and conflicted pathos in his Swann which reminds one of the type of characters Irons was best and one of the best at doing it at, upper class characters with a dark or conflicted side. Ornella Muti is quite ravishing and portrays the seductiveness and at times smuttiness of her character expertly. Alain Delon has a lot of fun as the flamboyant artistocrat.
Not without its caveats however, 'Swann in Love' that is. There could have been more depth, it tends to be quite surface-level here, and more passion. A tighter pace, the deliberate nature is taken to extremes here and it can drag, and less scenes that go on for too long would have helped.
It also has some quite distracting and unnecessary over-dubbing, Irons has an amazing and easily recognisable voice that is wasted here.
Overall, not entirely successful but with quite a lot of virtues and a valiant effort. 7/10
- TheLittleSongbird
- 19 sept. 2019
- Permalien
Meilleurs choix
- How long is Swann in Love?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Swann in Love
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro