Une princesse sirène passe un marché faustien avec une sorcière sans scrupule afin de rencontrer un prince humain sur la terre ferme.Une princesse sirène passe un marché faustien avec une sorcière sans scrupule afin de rencontrer un prince humain sur la terre ferme.Une princesse sirène passe un marché faustien avec une sorcière sans scrupule afin de rencontrer un prince humain sur la terre ferme.
- Récompensé par 2 Oscars
- 16 victoires et 8 nominations au total
- Ariel
- (voix)
- Louis
- (voix)
- (as René Auberjonois)
- Ursula
- (voix)
- Flotsam
- (voix)
- …
- Scuttle
- (voix)
- Flounder
- (voix)
- Triton
- (voix)
- Carlotta
- (voix)
- Grimsby
- (voix)
- Additional Voices
- (voix)
- (as Debbie Shapiro)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesIn the opening scene when King Triton arrives at the arena, Mickey Mouse, Goofy, Donald Duck and Kermit the Frog can be briefly seen in the crowd of sea-people as mermen when he passes over them.
- GaffesDuring "Kiss the Girl", the fish swim up from a depth, but later, when Ariel and Eric fall out of the boat, they are shown in Ursula's ball standing in shallow water.
- Citations
Ariel: [after rescuing the Prince] Is he dead?
Scuttle: It's hard to say.
[Place's his ear to Eric's foot]
Scuttle: I... I can't make out a heartbeat.
Ariel: No, look! He's breathing. He's so beautiful.
Ariel: [singing] What would i give to live where you are?/ What would I pay to stay here beside you?/ what would I do to see you smiling at me?/ Where would we walk/ where would we run/ If we could stay all day in the sun/ Just you and me/ and I could be/ part of your world
Grimsby: [Calling Out] Eric? Eric!
[the approaching Grimsby and Max's barking send a startled Ariel back into the ocean]
Grimsby: [Helping Eric to his feet] You really delight in these sadistic strains on my blood pressure, don't you?
Prince Eric: A girl rescued me. She... She was singing. She had the most beaufiful voice.
Grimsby: Eric, I think you've swallowed a bit too much seawater. Off we go. Come along, Max.
Sebastian: [after watching the unfolding events] We just gonna forget this whole thing ever happened. The sea king will never know. You won't tell him.
Flounder: [Nods in agreement]
Sebastian: I won't tell him. I will stay in one piece.
[Ariel has possitioned herself on top of a rock watching Eric longingly]
Ariel: [sung] I don't know when/ I don't know how/ But I know something's starting right now/ Watch and you'll see/ Someday I'll be/ Part of your world
- Versions alternativesFor the 1997-1998 re-release, the 1998/1999 home video release and the 2007 Disney Movie Club Exclusive VHS release, the end credits were changed to have altered music: a shorter version of "Under the Sea" and then "Part of Your World" as sung by Ariel. The 1998 USA VHS release has credits side by side with a music video making most of the credits impossible to read and giving the general impression of a TV showing of the film. In the original 1989 theatrical release, the original 1990 home video release, and the post-2006 releases, the ending credits contain a slightly longer "Under the Sea" and a full version of Main Titles music, so the audio for the end credits is faithful to the original.
- ConnexionsEdited from Le vieux moulin (1937)
- Bandes originalesFathoms Below
(1989) (uncredited)
Music by Alan Menken
Lyrics by Howard Ashman
Performed by Disney Chorus (Ship's Chorus)
Meilleurs choix
Détails
Box-office
- Budget
- 40 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 111 543 479 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 6 031 914 $US
- 19 nov. 1989
- Montant brut mondial
- 211 343 479 $US
- Durée1 heure 23 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1