Les projets de la famille Griswold pour un grand Noël en famille se transforment en désastre.Les projets de la famille Griswold pour un grand Noël en famille se transforment en désastre.Les projets de la famille Griswold pour un grand Noël en famille se transforment en désastre.
- Ruby Sue Johnson
- (as Ellen Hamilton Latzen)
Our Favorite Holiday Comedies
Our Favorite Holiday Comedies
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesFinal film of Mae Questel, whose film career began in 1930 as the voice of Betty Boop.
- GaffesAt one point when Snots the dog is chasing the squirrel through the house, they run over the top of the dining table, and the food, plates, and silverware get demolished. A moment later, Clark is walking past the hallway leading to the kitchen with the table visible in the background. The tablecloth and setting are in pristine condition.
- Citations
Clark: Hey! If any of you are looking for any last-minute gift ideas for me, I have one. I'd like Frank Shirley, my boss, right here tonight. I want him brought from his happy holiday slumber over there on Melody Lane with all the other rich people, and I want him brought right here! With a big ribbon on his head! And I want to look him straight in the eye, and I want to tell him what a cheap, lying, no-good, rotten, four-flushing, low-life, snake-licking, dirt-eating, inbred, overstuffed, ignorant, blood-sucking, dog-kissing, brainless, dickless, hopeless, heartless, fat-ass, bug-eyed, stiff-legged, spotty-lipped, worm-headed sack of monkey shit he is! Hallelujah! Holy shit! Where's the Tylenol?
- Crédits fousThe opening credits feature a cartoon of Santa delivering the Griswold family's Christmas presents while also getting electrocuted, hit by bricks, setting his pants on fire, falling into the snow and being chased by a rolling snowman head
- Versions alternativesTo receive a PG certificate in the UK all cinema and video versions were cut by 2 secs to remove the swearing from 'We're gonna have the happiest Christmas since Bing Crosby tap-danced with Danny fucking Kaye.'
- Bandes originalesChristmas Vacation
Written by Cynthia Weil and Barry Mann
Performed by Mavis Staples
Courtesy of Paisley Park Records
For those of you who are unfamiliar with the Griswolds, Clark is food additives expert who works for a company that doesn't appreciate him. He sets high standards for holiday events that no one can live up to and is notorious for dragging his grudging family along on every painstaking detail of every scheme. His wife Ellen (Beverly D'Angelo) is the voice of reason, who keeps the family rooted in reality and responds with frequent deadpan bewilderment to his constant disasters. The long-suffering kids, Russ and Audrey (Johnny Galecki and a very young Juliette Lewis) have turned into the living embodiment of pure cynicism, but there's no talking any sense into Clark Griswold. Ever!
But now Clark just wants to stay at home in the snowy Chicago suburbs for a 'fun, old-fashioned, family Christmas' and he's going to let nothing stop him. His enthusiasm for the holidays manages to infect the audience and you'll be rooting for him the whole way. He's an anti-Scrooge and if you're having a Christmas crisis then you need to watch this movie. Any disasters can be overcome.
But that's easier said than done. He didn't bargain on bickering family members (including the voice of Betty Boop, Mae Questel, as a senile old aunt), a house covered in non-working Christmas lights, a seriously over-cooked turkey, snotty Yuppie neighbors making fun of him or Cousin Eddie (Randy Quaid) and his hickabilly family turning up unannounced to sponge some Christmas cheer off him.
What stops it from being just another generic Christmas movie is a brilliant script by John Hughes packed full of hilarious set-pieces and perfect comic timing from Chevy Chase. He's a great actor but his appeal sadly declined in the 90s when he refused to evolve into more serious roles like Bill Murray did. Clark Griswold and Fletch are probably his most famous roles and this Vacation is definitely one you need to take.
It's hard to pick the best moments but Randy Quaid's sudden appearance will make you grin a mile wide, a cat wrapped up in a box (with Happy Birthday paper!) that meets an unfortunate end and 'an asshole in his bathrobe emptying a chemical toilet into the sewer' are just plain brilliant. But what gives Christmas Vacation something more that makes it so much more special that all the other Christmas movies is that wonderful theme song! It's absolutely brilliant! But that ain't the only great tune the film as to offer. There are also some classic songs by Ray Charles, Bing Crosby and Gene Autry.
Although not the best of the bunch (Harold Ramis' direction had an evil edge to the first film that made it just that little bit better), this film has become a Yuletide classic and must be watched every year. Since Christmas is full of annual traditions this film is definitely one you should add to the list. It would criminal to give it anything less that the highly coveted 10/10.
- CuriosityKilledShawn
- 13 nov. 2000
- Permalien
Meilleurs choix
Holiday Movie Posters We Love
Holiday Movie Posters We Love
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Vacaciones de invierno
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 28 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 74 515 899 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 11 750 203 $US
- 3 déc. 1989
- Montant brut mondial
- 74 540 604 $US
- Durée1 heure 37 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1