NOTE IMDb
7,3/10
4,5 k
MA NOTE
Enayat et Jamal, deux jeunes Afghans vivant dans un camp de réfugiés à Peshawar, rêvent de partir en Grande-Bretagne. Mais leur voyage vers Londres sera semé d'embûches avant d'atteindre leu... Tout lireEnayat et Jamal, deux jeunes Afghans vivant dans un camp de réfugiés à Peshawar, rêvent de partir en Grande-Bretagne. Mais leur voyage vers Londres sera semé d'embûches avant d'atteindre leur destination.Enayat et Jamal, deux jeunes Afghans vivant dans un camp de réfugiés à Peshawar, rêvent de partir en Grande-Bretagne. Mais leur voyage vers Londres sera semé d'embûches avant d'atteindre leur destination.
- Victoire aux 1 BAFTA Award
- 7 victoires et 8 nominations au total
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThe film had two working titles before settling on its final name. While it was being shot, it was known as "The Silk Road". This was primarily as a cover, since officials in many countries were told the film was a documentary about that historical subject. Later, it was known as "M1187511", which was the UK Home Office's file number for the real-life Jamal's application for refugee status. Before its release however, the title was changed to "In This World". As Michael Winterbottom describes on the DVD, the title came from a line in the film where Jamal was translated as saying that a central character was dead. Jamal informed Winterbottom, on seeing this, that it was inaccurate. What he had actually said was that the man was "no longer in this world". Hence the film's title.
- Versions alternativesThe British DVD features a 1.78:1 transfer of the film. Although the film was shot for release in theaters at 2.35:1, because it was made on DV, the total space of the filmed image was 1.78. The film was masked for theatrical release, as the director intended. However, for subsequent showing on BBC and then DVD release, the film was shown open matte. The American DVD, on the other hand, respects the theatrical aspect ratio of 2.35:1.
- ConnexionsFeatured in Goedemorgen Nederland: Épisode datant du 16 octobre 2003 (2003)
Commentaire à la une
"In This World" is yet another exceptional film from Michael Winterbottom, who seems to be one of the best directors from the UK these days. I really liked his film before this "24 Hour Party People" and once again he has done a masterful job of combining elements of documentary into a feature films. From the outset, it is pointed out that lots more 'muhla' went into bombing Afghanistan than providing refugees with any assistance. This was filmed in Pakistan, Iran, Turkey and parts of Western Europe. One of the more touching moments comes when the lead characters meet up with an Iranian (I presume ethnic Kurds) family as they enter Southeast Turkey from Iran. A very touching film. It is certainly more vivid an disturbing than most road movies, whether you are talking about "Stagecoach" or even "Thelma and Louise"- this is gripping stuff indeed, and a good companion to the recent Afghan film "Osama."
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is In This World?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 75 000 £GB (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 84 299 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 24 602 $US
- 21 sept. 2003
- Montant brut mondial
- 322 097 $US
- Durée1 heure 28 minutes
- Couleur
- Mixage
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was In this World (2002) officially released in India in English?
Répondre