Après un autre flop de Broadway, le producteur malchanceux Max Bialystock s'associe au comptable timide Leo Bloom dans un plan pour s'enrichir rapidement en organisant le pire spectacle au m... Tout lireAprès un autre flop de Broadway, le producteur malchanceux Max Bialystock s'associe au comptable timide Leo Bloom dans un plan pour s'enrichir rapidement en organisant le pire spectacle au monde.Après un autre flop de Broadway, le producteur malchanceux Max Bialystock s'associe au comptable timide Leo Bloom dans un plan pour s'enrichir rapidement en organisant le pire spectacle au monde.
- Récompenses
- 1 victoire et 17 nominations au total
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesAfter Max (Nathan Lane) and Leo (Matthew Broderick) do Der Guten Tag Hop Clop with Franz (Will Ferrell), Max tries to pull open the door. When it doesn't open, he shouts, "We're trapped!" This is an inside joke from the play's run in England. One night, a stage hand had locked the door. When Nathan Lane tried it, he realized it was locked and shouted out, "We're trapped! Trapped like rats with a crazy Nazi!" A stage hand then went up and unlocked the door and they got out.
- GaffesThe older male dancer who says "Don't be stupid, be a schmarty..." is speaking with Mel Brooks' voice on his first appearance. The next time he is heard delivering a line, he has a completely different, deep voice. However, this is deliberate: the character also lip syncs to Mel Brooks' recorded voice in the stage production.
- Citations
Leo Bloom: Let's assume for a moment, that you are a dishonest man.
Max Bialystock: Assume away.
- Crédits fousFor the closing credits, Will Ferrell (in the character of Franz Liebkind) recorded "The Hop-Clop Goes On" - a slower version of "Der Guten Tag Hop-Clop" that parodies "My Heart Will Go On" from "Titanic" right down to the cheesy instrumentals. At the end of the song, Franz whispers to the audience: "Don't forget to purchase 'Mein Kampf' in paperback. You can find it at Borders... or Barnes and Noble...und Amazon.com"
- ConnexionsFeatured in HBO First Look: The Producers (2005)
- Bandes originalesThere's Nothing Like a Show on Broadway
Music and Lyrics by Mel Brooks
Performed by Nathan Lane and Matthew Broderick
Commentaire à la une
A little more music and embellishing of several plot points that were passed over in the original film are what distinguishes this musical version of The Producers. It's a musical version about a film that had a plot about two men who try to create the biggest flop in the history of Broadway and a musical.
Taking the places of Zero Mostel and Gene Wilder as the producing partners Bialystock&Bloom are Nathan Lane and Matthew Broderick. Both these guys are given an impossible task of repeating two classically congruent performances that Mostel and Wilder created. Even the additional bits of business just can't make me forget the original.
Will Ferrall did not come over from Broadway to do the role of the hermit like Nazi living in Greenwich Village and caring for his carrier pigeons. He had to do double duty because he also took the place of beatnik method actor Dick Shawn from the original. I'm not sure that combining the roles was the best thing, I'm also not sure Ferrall did real justice to either try as he might on both. Kenneth Mars was the reclusive Nazi author of Springtime For Hitler. in the original. Both he and Shawn were almost as memorable as Mostel and Wilder.
I do love the Mel Brooks humor, but I think he laid it on a bit thick with the gay stereotyping of Gary Beach and Roger Bart. It came this close to the good side of being offensive, but not quite.
There's a lot to like in this version of The Producers, but I think Mel should not have touched his masterpiece.
Taking the places of Zero Mostel and Gene Wilder as the producing partners Bialystock&Bloom are Nathan Lane and Matthew Broderick. Both these guys are given an impossible task of repeating two classically congruent performances that Mostel and Wilder created. Even the additional bits of business just can't make me forget the original.
Will Ferrall did not come over from Broadway to do the role of the hermit like Nazi living in Greenwich Village and caring for his carrier pigeons. He had to do double duty because he also took the place of beatnik method actor Dick Shawn from the original. I'm not sure that combining the roles was the best thing, I'm also not sure Ferrall did real justice to either try as he might on both. Kenneth Mars was the reclusive Nazi author of Springtime For Hitler. in the original. Both he and Shawn were almost as memorable as Mostel and Wilder.
I do love the Mel Brooks humor, but I think he laid it on a bit thick with the gay stereotyping of Gary Beach and Roger Bart. It came this close to the good side of being offensive, but not quite.
There's a lot to like in this version of The Producers, but I think Mel should not have touched his masterpiece.
- bkoganbing
- 12 juin 2016
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Los productores
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 45 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 19 398 532 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 154 590 $US
- 18 déc. 2005
- Montant brut mondial
- 38 075 318 $US
- Durée2 heures 14 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Les producteurs (2005) officially released in India in English?
Répondre