En 1984, à Berlin-Est, un agent de la police secrète, qui effectue une surveillance sur un dramaturge et sa compagne, se retrouve de plus en plus absorbé par leur vie.En 1984, à Berlin-Est, un agent de la police secrète, qui effectue une surveillance sur un dramaturge et sa compagne, se retrouve de plus en plus absorbé par leur vie.En 1984, à Berlin-Est, un agent de la police secrète, qui effectue une surveillance sur un dramaturge et sa compagne, se retrouve de plus en plus absorbé par leur vie.
- Récompensé par 1 Oscar
- 80 victoires et 38 nominations au total
Volker Zack
- Schriftexperte
- (as Zack Volker Michalowski)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesAll the listening/recording props in the film are actual Stasi equipment on loan from museums and collectors. The props master had spent two years in a Stasi prison, and insisted upon absolute authenticity, down to the machine used to steam-open up to 600 letters per hour.
- GaffesSecretary Hempf's car is a 1980s stretch version of a Volvo 264. But all the interior scenes are shot using a Mercedes Benz S-Class Pullmann from the time of the film production. In a short clip the Mercedes is also used for an exterior shot, when Grubitz enters the car outside the ministry building.
- Citations
[last lines]
Buchverkäufer: 29.80. Would you like it gift wrapped?
Hauptmann Gerd Wiesler: No. It's for me.
- Versions alternativesThe US version features a written prologue in English, explaining the historical context of the film.
- ConnexionsFeatured in Siskel & Ebert & the Movies: The Best Films of 2006 (2006)
- Bandes originalesIch Wurde Wenn Ich Wusste, Dass Ich Konnte
Performed by 4PS
Lyrics By Kurt Demmler
Music By Joachim-Franz Bartzsch
Published By Edition Air Franz
(P) 2007 Colosseum Music Entertainment GmbH, Licensed From Sony BMG Music Entertainment (Germany) GmbH
Commentaire à la une
East Berlin, November 1984. Five years before its downfall the GDR seeks to maintain its power with the help of a merciless system of control and observation. When Oberstleutnant Anton Grubitz puts loyal Stasi-Hauptmann Gerd Wiesler on to the famous writer Georg Dreymann and his girlfriend Christa Maria Sieland who is a famous actress herself, he expects career advancement for himself. For most important politicians are responsible for this "operative act".
What Wiesler did not expect: the intimate view on the world of the ones he's observing changes the snitch as well. Looking at "the life of the others" makes him aware of the beggarliness in his own life and enables access to a so far unknown world of love, free thinking and speaking he is hardly able to elude. But the system can't be stopped anymore and a dangerous game, which destroys the love of Christa Maria Sieland and Georg Dreymann and Wieslers present existence begins.
Until the fall of the wall each of them has paid a big price. After that a whole new world begins.
My personal opinion - though it doesn't count that much - is that this one a an absolute Must See. I can hardly remember such an intelligent and moving German movie especially not including the whole topic of GDR history and the dealing with it. I think this is the first German movie which shows this system as it used to be (which has been confirmed by several contemporary witnesses) and not turns it and its people into comedy though there have been several good ones, of course.
What Wiesler did not expect: the intimate view on the world of the ones he's observing changes the snitch as well. Looking at "the life of the others" makes him aware of the beggarliness in his own life and enables access to a so far unknown world of love, free thinking and speaking he is hardly able to elude. But the system can't be stopped anymore and a dangerous game, which destroys the love of Christa Maria Sieland and Georg Dreymann and Wieslers present existence begins.
Until the fall of the wall each of them has paid a big price. After that a whole new world begins.
My personal opinion - though it doesn't count that much - is that this one a an absolute Must See. I can hardly remember such an intelligent and moving German movie especially not including the whole topic of GDR history and the dealing with it. I think this is the first German movie which shows this system as it used to be (which has been confirmed by several contemporary witnesses) and not turns it and its people into comedy though there have been several good ones, of course.
- anastasia_smile
- 23 mars 2006
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- La vida de los otros
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 2 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 11 286 112 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 223 000 $US
- 11 févr. 2007
- Montant brut mondial
- 77 672 685 $US
- Durée2 heures 17 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant